Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά, tablet PC.

Το βιβλίο για παιδιά “Οι Φίλοι” του Μάκη Τσίτα άρχισαν να διαθέτουν οι Εκδόσεις Ψυχογιός ως εφαρμογή για iPad, iPhone και iPod touch. Ο Μάκης Τσίτας έχει γράψει 10 βιβλία για παιδιά, καθώς και θεατρικά έργα και διηγήματα, ενώ είναι συνεκδότης του περιοδικού για το βιβλίο Index. Η εικονογράφηση είναι της Ναταλίας Καπατσούλια. Το βιβλίο εκδόθηκε σε έντυπη μορφή το 2006. Η εφαρμογή, σύμφωνα με την περιγραφή του εκδότη στο App Store της Apple, περιλαμβάνει αφήγηση και κείμενο στα ελληνικά, “κινούμενη και ηχητική εξέλιξη της πλοκής” και διαδραστικές σελίδες. Κοστίζει €1.59 και απαιτεί λειτουργικό iOS 3.1.2 ή νεότερο (μέγεθος εφαρμογής: 88MB).

Το θέμα του βιβλίου-εφαρμογής είναι “η σημασία της φιλίας μέσα από την ιστορία του Μάκη, ενος αγοριού με πολλούς φίλους. Ακόμη κι όταν τα πράγματα δεν είναι τόσο ρόδινα, ο Μάκης και οι φίλοι του βρίσκουν τον τρόπο να συνεχίσουν να παίζουν μεταξύ τους”.

Το ίδιο βιβλίο είναι διαθέσιμο και στα αγγλικά ως ξεχωριστή εφαρμογή με αντίστοιχες δυνατότητες.

Οι Εκδόσεις Ψυχογιός είχαν κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο την εφαρμογή-βιβλίο σε ελληνικά και αγγλικά, επίσης για iPad, iPhone και iPod touch, “Ένα καινούργιο ζωάκι“.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

Ο nzeppos που γράφει στο forum Insomnia.gr αγόρασε πριν από 4 μήνες ένα Kindle 3 WiFi μετά από αρκετές συζητήσεις για το τι θα βόλευε περισσοτερο για την ανάγνωση e-books και τη σύγκριση τιμών και τεχνικών χαρακτηριστικών. Με αφορμή μια πρόσφατη συζήτηση, κατέγραψε  την εμπειρία του από την ως τώρα χρήση του Kindle με τρόπο που συνοψίζει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτηματα της συσκευής.. Ακολουθεί το κείμενό του, που αναδημοσιεύω με την άδειά του:

Kindle ftw. Αν και κλασικός υπέρμαχος των χάρτινων βιβλίων, από τότε που αγόρασα το Kindle 3 δεν έχω ξαναπιάσει παραδοσιακό βιβλίο στα χέρια μου. Ίσως επειδή τόσα χρόνια δεν υπήρχαν οι οθόνες e-ink και το ηλεκτρονικό βιβλίο έπρεπε να διαβαστεί με κόπο σε οθόνη LCD. Τώρα όμως…

Οι ευκολίες που προσφέρει είναι πάμπολλες και δεν έχει σχεδόν τίποτα να ζηλέψει από ένα χάρτινο βιβλίο (εκτός ίσως από τη… μυρωδιά).

  • Είναι το ίδιο ξεκούραστο στο διάβασμα,
  • πιάνει απείρως λιγότερο χώρο,
  • μεταφέρεται εύκολα παντού, ακόμα και σε εσωτερική τσέπη μπουφάν,
  • πλέον δεν χρειάζεται να κουβαλάω ογκώδη βιβλία όταν πάω διακοπές,
  • απαιτεί φόρτιση καναδυο φορές το μήνα, με βύσμα το πανταχού παρών mini-USB,
  • έχει Internet (χωρίς flash και βίντεο),
  • υποστηρίζει bookmarks με ψηφιακό “τσάκισμα” της σελίδας (άρα δεν φθείρεις το βιβλίο όπως με το… αναλογικό τσάκισμα),
  • λόγω του QWERTY πληκτρολογίου κρατάς σημειώσεις απλά και γρήγορα (κάτι που ισχύει σε μικρότερο βαθμό στα touch ebook readers). Γενικά οι σημειώσεις είναι μια εξαιρετική δυνατότητα των ebook readers και έχουν αλλάξει τις συνήθειες διαβάσματός μου. Μέχρι πρότινος δεν κρατούσα σχεδόν ποτέ σημειώσεις πάνω στο βιβλίο, πρώτον γιατί το γράψε-σβήσε έφθειρε το βιβλίο και κυρίως γιατί στα μικρά βιβλία (πχ. pocket books) δεν υπάρχει καν χώρος για να γράψεις το οτιδήποτε στο περιθώριο.
  • μπορείς να υπογραμμίσεις κείμενο ή να κάνεις copy/paste ένα εδάφιο και share με ένα κλικ σε facebook/twitter
  • έχει ενσωματωμένα λεξικά, με απίστευτη ευκολία στη χρήση τους. Απλώς τοποθετείς τον κέρσορα δίπλα στην άγνωστη λέξη και αμέσως έχεις τη μετάφρασή της.
  • είτε κατεβάσω, είτε αγοράσω βιβλίο μπορώ να το έχω άμεσα στα χέρια μου και όχι να περιμένω 1-4 βδομάδες για… χάρτινες παραγγελίες από Αmazon/Alibris κλπ.
  • προς το παρόν αυτά τα ολίγα, όμως είμαι σίγουρος ότι μπορείτε να σκεφτείτε άλλα τόσα πλεονεκτήματα…

Το κακό είναι ότι δεν υπάρχουν όλα τα χάρτινα βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή, όμως σε μερικά χρόνια η κατάσταση θα έχει βελτιωθεί.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

Βίντεο παρουσίασε σήμερα η Bookeen, κατασκευάστρια του Cybook Orizon, που δείχνει οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού με γρήγορο scrolling σε σελίδες στο internet. Η οθόνη βρίσκεται σε εργαστηριακό επίπεδο ακόμη, αλλά, αν συνυπολογιστεί με αντίστοιχα επιτεύγματα στην απόδοση των οθονών ηλεκτρονικού χαρτιού, προαναγγέλει μια νέα γενιά ηλεκτρονικών αναγνωστών, που θα βρίσκεται σύντομα στα ράφια των -τούβλινων ή ιντερνετικών- καταστημάτων και θα έχει ιδιαίτερα αναβαθμισμένες δυνατότητες.

Τόσο η Bookeen όσο και η Pocketbook έχουν παρουσιάσει βίντεο με οθόνες ηλεκτρονικού χαρτιού με εντυπωσιακές ταχύτητες αναπαραγωγή γραφικών, είτε πρόκειται για αρχεία βίντεο είτε για παιχνίδια, ενώ μόλις την Τρίτη η Epson και η E Ink κατασκευάστρια των οθονών ανακοίνωσαν ότι πέτυχαν ανάλυση 300 dpi, που πλησιάζει την ανάλυση των οθονών Retina του iPhone. Στο μόνο σημείο που δεν έχει σημειωθεί αισθητή πρόοδος είναι το χρώμα, αφού οι οθόνες έγχρωμου ηλεκτρονικού χαρτιού Triton της E Ink απεικονίζουν περιορισμένο αριθμώς χρωμάτων και μάλιστα όχι με ικανοποιητική ζωηρότητα.

Η επόμενη γενιά ηλεκτρονικών αναγνωστών
Όλα αυτά κατατείνουν στο ότι η επόμενη γενιά ηλεκτρονικών αναγνωστών με οθόνες ηλεκτρονικού χαρτιού θα έχει πολύ καλύτερη ανάλυση, ταχύτητα που θα επιτρέπει την αναπαραγωγή βίντεο, ακόμα και το να παίζουμε παιχνίδια με γραφικά, ενώ η πλοήγηση στο internet θα είναι πολύ πιο γρήγορη.

Η βελτίωση αυτή φαίνεται να οφείλεται σε όλες τις περιπτώσεις σε βελτιώσεις στους controllers, τα τσιπάκια που ελέγχουν την οθόνη. Κατά τα λοιπά, η τεχνολογία είναι αυτή που διαθέτουμε ήδη σήμερα.

Οι εταιρείες που εμπλέκονται ήδη ασχολούνται αρκετά χρόνια με το ηλεκτρονικό χαρτί. Η E Ink είναι η εταιρεία που κατασκευάζει το 90% των οθονών ηλεκτρονικού χαρτιού παγκοσμίως και η Epson, πέρα από μεγάλη και γνωστή εταιρεία έτσι και αλλιώς, είναι ο σταθερός συνεργάτης της E Ink για τους controllers στις οθόνες. Bookeen και Pocketbook είναι κατασκευαστές συσκευών που εδώ και χρόνια κατασκευάζουν συσκευές και έχουν παρουσία σε πολλές χώρες.

Αυτή είναι και η διαφορά με τις συνήθεις ειδήσεις που αφορούν εταιρείες που κατάφεραν και αυτές να κατασκευάσουν -το δικό τους- ηλεκτρονικό χαρτί. LG, Bridgestone και Ricoh έχουν παρουσιάσει τέτοιες οθόνες με ασαφές το πότε και πού θα κυκλοφορήσουν. Ακόμα και η Sony, που συστηματικά εμφανίζει από έκθεση σε έκθεση το δικό της “εύκαμπτο ηλεκτρονικό χαρτί”, χρησιμοποιεί στις συσκευές της τις οθόνες της E Ink. Τέλος, οι υβριδιακές οθόνες LCD και ηλεκτρονικού χαρτιού Mirasol, που πάνε από αναβολή σε αναβολή, και Liquavista, που εξαγοράστηκε από τη Samsung, όσο και αν είναι πολλά υποσχόμενες, δεν έχουν χρησιμοποιηθεί ποτέ σε εμπορικά διαθέσιμη συσκευή και είναι άγνωστο πότε θα συμβεί αυτό. Οι οθόνες Pixel Qi έχουν κυκλοφορήσει και έχουν, απλά, απογοητεύσει.

Το ηλεκτρονικό χαρτί της E Ink όμως και οι βελτιώσεις που έχουν κάνει Epson, Bookeen και Pocketbook αφορούν τις συσκευές που όντως θα έχουμε στα χέρια μας τους επόμενους μήνες. Τα tablet PC θα αποτελούσαν την ταφλόπακα του ηλεκτρονικού χαρτιού και των ηλεκτρονικών αναγνωστών; Όχι και τόσο εύκολα απ’ ό,τι φαίνεται.

Πηγή: Bookeen

Posted by & filed under tablet PC.

Λεξικό, μετάφραση και αναζήτηση απέκτησε το Google eBooks Web Reader, η ιντερνετική εφαρμογή της Google για την ανάγνωση των ηλεκτρονικών βιβλίων Google eBooks. Επιλέγοντας με το ποντίκι ή κάνοντας διπλό κλικ σε μια λέξη ή μια φράση από το ηλεκτρονικό βιβλίο που διαβάζουμε εμφανίζεται ένα μενού που μας επιτρέπει να αναζητήσουμε τη λέξη που θέλουμε στο λεξικό, να μεταφράσουμε στα ελληνικά και σε άλλε γλώσσες μια λέξη ή ένα κομμάτι του κειμένου και να κάνουμε αναζήτηση μέσα στο βιβλίο, στο Google ή τη Wikipedia. Όλα αυτά χωρίς να ανοίξει κάποια νέα καρτέλα στο browser και χωρίς να φύγουμε από τη σελίδα του βιβλίου που διαβάζουμε.

Αυτές οι λειτουργίες υποστηρίζονται όταν διαβάζουμε  το ηλεκτρονικό βιβλίο σε μορφή “Flowing Text” και όχι σε μορφή “Scanned Pages”, όταν δηλαδή τα σκαναρισμένα βιβλία δεν έχουν υποστεί επεξεργασία. Πολλά βιβλία, και τα περισσότερα ελληνικά ανάμεσά τους, είναι διαθέσιμα μόνο ως “Scanned Pages”. Για να αλλάξετε από το ένα είδος αρχείου στο άλλο, επιλέξτε απί τα Settings την επιλογή “Aa”.

Η εφαρμογή και το κατάστημα ηλεκτρονικών βιβλίων Google eBooks ξεκίνησε το Δεκέμβριο με τις πωλήσεις ebooks να περιορίζονται στις ΗΠΑ. Ο Google eBooks Web Reader όμως έχει ακόμα περιορισμένες δυνατότητες σε σχέση με τις ανταγωνιστικές εφαρμογές και το κατάστημα μικρή επιτυχία σε σχέση με τo Amazon και το iBookstore της Apple. Για τα σχέδια της Google για τα ηλεκτρονικά βιβλία, διαβάστε τι είχαν πει τα στελέχη του Google Books σε live webcast.

Λεξικό

Μετάφραση

Αναζήτηση μέσα στο βιβλίο

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Οι Ναϊτες πετάχτηκα δίπλα” του δημοσιογράφου Γιώργου Τσαντίκου είναι το νέο βιβλίο των Βορειοδυτικών Εκδόσεων με έδρα τα Γιάννενα και, ακολουθώντας την πάγια πολιτική των Βορειοδυτικών, το ηλεκτρονικό βιβλίο διατίθεται δωρεάν σε μορφή PDF ενώ τόσο το τυπωμένο όσο και το e-book κυκλοφορούν με άδεια Creative Commons. Πρόκειται για συλλογή 9 διηγημάτων σε 128 σελίδες και είναι το πρώτο βιβλίο του Γιώργου Τσαντίκου.

Η περιγραφή του βιβλίου από το οπισθόφυλλο:

Αυτό το βιβλίο δεν έχει Ναΐτες.

Πετάχτηκαν δίπλα για κάτι δουλειές και στο πόδι τους άφησαν εννιά ιστορίες, κοινωνικές κατά βάση, αλλά με ερωτική υπόσταση και πλοκή. Ιστορίες φανταστικές, εμπνευσμένες όμως από την καθημερινότητα, από δυο κουβέντες, μια εικόνα, ένα σύνθημα σε έναν τοίχο, ένα μονόστηλο εφημερίδας. Ιστορίες υπερβολικές και αληθινές ταυτόχρονα, που αν οι ήρωές τους ήταν αληθινοί, ίσως να ήθελαν να τις ζήσουν έτσι όπως περιγράφονται.

Μέχρι να επιστρέψουν οι Ναΐτες, αφήστε σημείωμα κάτω από την πόρτα.

Ο συγγραφέας:

Ο Γιώργος Τσαντίκος γεννήθηκε το 1975 στα Εξάρχεια και μεγάλωσε στου Γκύζη και στην Κυψέλη. Στα 18 του έφυγε με διοικητική απέλαση από την Αθήνα και με βαθμό πανελληνίων κοντά στο 18, πέρασε στη Φιλοσοφική Ιωαννίνων από την οποία βγήκε πέντε χρόνια αργότερα με πτυχίο. Έκτοτε, μένει στα Γιάννενα ως μεταπτυχιακός αρχικά και από το 2000 ως δημοσιογράφος, αλλά συνεχίζει να σκέφτεται σαν άνθρωπος. Έχει αλλάξει επτά σπίτια μέχρι τώρα, δεν πατάει ποτέ ανάμεσα στα πλακάκια του πεζοδρομίου και Ναΐτες δεν υπάρχουν σε αυτό, το πρώτο του βιβλίο. Επιφυλάσσεται για τα επόμενα.

Μπορείτε να ξεφυλλίσετε τα βιβλία εδώ (επιλέξτε full screen πατώντας πάνω στις μικρογραφίες) και να τα κατεβάσετε ακουθώντα τα link για το issuu. Αν δε θέλετε να κάνετε λογαριασμό στο issuu (που είναι πάντως εύκολο και δωρεάν), μπορείτε να επικοινωνήσετε με τις εκδόσεις να σας τα στείλουν με email. Περισσότερα για τις εκδόσεις μπορείτε να δείτε στο blog τους, από όπου είναι διαθέσιμα δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή και τα άλλα 3 βιβλία των εκδόσεων,  και στη σελίδα τους στο facebookΕδώ υπάρχει μια λίστα με βιβλιοπωλεία απ’ όπου διατίθενται τα τυπωμένα βιβλία.

Βιβλιοπαρουσίαση στα Γιάννενα
(Κλικ στη φωτό για μεγέθυνση)
Αποκλειστικές δηλώσεις του εκδότη, του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη” και του συγγραφέα

Το Σάββατο, 28 Μαΐου, στις 7 το απόγευμα θα γίνει στα Γιάννενα η πρώτη παρουσίαση του βιβλίου στο καφέ Θυμωμένο Πορτραίτο (Καποδιστρίου 20). Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο συγγραφέας Γιώργος Τσαντίκος, ο συγγραφέας και εκδότης των Βορειοδυτικών Γιάννης Πλιώτας και ο “Ηλεκτρονικός Αναγνώστης”. Κάντε attend στη σελίδα της παρουσίασης στο Facebook και ελάτε να γνωριστούμε και να συζητήσουμε.

Ναι, θα έχουμε και Kindle μαζί μας, δύο μάλιστα αφού από την προηγούμενη βιβλιοπαρουσίαση ο Γιάννης Πλιώτας προσηλυτίστηκε πλήρως στην ηλεκτρονική ανάγνωση και αγόρασε και εκείνος ένα Kindle 3 WiFi.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

(κλικ για μεγέθυνση)

MEDITATIONS_ON_eBOOK είναι η πρώτη έκθεση έργων τέχνης για τα ebooks που διοργανώνεται στην Ελλάδα και ένα από τα λιγοστά γεγονότα με αυτό το θέμα διεθνώς. Φιλοξενείται στο Κέντρο Πολιτισμού “Ελληνικός Κόσμος” στον Ταύρο και ανοίγει τις πύλες της την Πέμπτη 2 Ιουνίου, σε δύο βδομάδες από σήμερα, ενώ θα διαρκέσει για όλον τον Ιούνιο. 23 εικαστικοί καλλιτέχνες εκθέτουν τους “στοχασμούς τους για το ηλεκτρονικό βιβλίο”, ενώ στο project συμμετέχουν επίσης λογοτέχνες, χαράκτες, συνθέτες, βιβλιοδέτες και bloggers.

Ο “Ηλεκτρονικός Αναγνώστης” είναι χορηγός επικοινωνίας της έκθεσης, ενώ στο πλαίσιο της θα προβάλλεται και το βίντεο “Οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες και η ηλεκτρονική ανάγνωση με δύο λόγια“, το πρώτο βίντεο που ανέβηκε στο blog.

Αναλυτικότερα για την έκθεση:

*****

Το Κέντρο Πολιτισμού  “Ελληνικός Κόσμος” σε συνεργασία με τη Μουσειολόγο-Επιμελήτρια κ. Μινα Α. Καραγιαννη παρουσιάζει την έκθεση με τίτλο ”MEDITATIONS_ON_eBOOK”.

 Αίθουσα Ισμήνη | Πειραιώς 254 | Ταύρος | Τηλ: 212 254 – 0321
Διάρκεια έκθεσης: 2-30 Ιουνίου 2011
Ώρες Λειτουργίας: Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 9:00 – 16:00,
Τετάρτη 9:00 – 20:00, Κυριακή 10:00 – 15:00
Εγκαίνια: Πέμπτη, 2 Ιουνίου 2011, ώρα 20:00 – 23:00

(κλικ για μεγέθυνση)

Η ομαδική έκθεση έργων τέχνης ”MEDITATIONS_ON_eBOOK” επιχειρεί να δώσει ένας δείγμα των αλλαγών που πραγματοποιούνται στην παραδοσιακή μορφή και χρήση του βιβλίου ως μέσου παροχής γνώσης και ψυχαγωγίας, ειδικά ενόψει της επέλευσης του ψηφιακού περιεχομένου.

Προσεγγίζει ένα φαινόμενο που αποτελεί αποτέλεσμα των αναζητήσεων του σύγχρονου ανθρώπου και της γοργής εξέλιξης της Τεχνολογίας, γεγονότα που οδήγησαν, εδώ και μερικά χρόνια, στη δυνατότητα ανάγνωσης ψηφιακών βιβλίων (eBooks) μέσω ψηφιακών αναγνωστών.

Εικαστικοί καλλιτέχνες, με ενεργή παρουσία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, δημιούργησαν έργα που αποκρυσταλλώνουν τις ατομικές αναζητήσεις τους, αλλά και τις συνολικές κοινωνικές προσλαμβάνουσες τους, σχετικά με την έλευση του ψηφιακού περιεχομένου.

Στο project συμμετέχουν, επίσης, λογοτέχνες, χαράκτες, συνθέτες, βιβλιοδέτες και bloggers. Στόχος είναι να γίνει μια ολιστική παρουσίαση της διαδικασίας δημιουργίας του βιβλίου και να δοθεί έναυσμα για μια ανοικτή συζήτηση. Τα έργα διερευνούν τη σχέση του σύγχρονου αναγνώστη με την πληροφορία και την επεξεργασία της. Η μορφή και η ύλη του παραδοσιακού βιβλίου αποδομούνται με διάφορους τρόπους.

Ο παραδοσιακός ”καμβάς” των καλλιτεχνών δίνει τη θέση του σε ψηφιακές μορφές τέχνης και παρουσίασης με έργα δύο και τριών διαστάσεων στοχεύοντας στην επανοριοθέτηση της φύσης της πληροφορίας, αποθήκευσης και μετάδοσης της γνώσης αναδιαμορφώνονται. Το τρίπτυχο συγγραφείς – εκδότες – αναγνώστες προσλαμβάνει νέα μορφή, που αποτυπώνεται αδρά και στον κατάλογο της έκθεσης.

Συμμετέχουν:
Άρτεμις Αλκαλάη, Δημήτρης Αναστασάκης, Δέσποινα Γεωργιάδη-Θεσσαλονικέως, Δημήτρης Δαλδάκης, Κατερίνα Δραμιτινού, Άννα Θεοχαράκη, Νάντια Καλαρά, Κώστας Κάτσικας, Ηλίας Κουβέλης & Ρένα Τζολάκη, Ντίνα Κουμπούλη, Ελεάννα Μαρτίνου, Άννα Μελή, Christina Mitrentse, Θάλεια Μιχελάκη, Καμίλο Νόλλας, Καλλιόπη Οικονομάκου, Σοφία Σκαρογιάννη, Έρη Σκυργιάννη, Νίκος Τριανταφύλλου, Καίτη Χαλιορή, Πόλυ Χατζημανωλάκη & Στέλλα Καρτάκη.

Την έκθεση επιμελείται η Μουσειολόγος-Επιμελήτρια Μινα Α. Καραγιαννη.
Τον κατάλογο της έκθεσης προλογίζει ο συγγραφέας Νίκος Δήμου.

Η έκθεση τελεί υπό την αιγίδα της Ειδικής Γραμματείας Ψηφιακού Σχεδιασμού του Υπουργείου Περιφεριακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας.

Χορηγός: myeBooks – ψηφιακά βιβλία
Χορηγοί επικοινωνίας: Η Καθημερινή – www.kathimerini.gr, in2life.gr, monopoli.gr, clickatlife.gr, culturenow.gr, Ηλεκτρονικός Αναγνώστης – www.eAnagnostis.gr

Όλοι οι αναγνώστες του blog είναι προσκεκλημένοι :)

Διαβάστε επίσης: 

Posted by & filed under Uncategorized.

Πρόκειται για μια πραγματικά ιστορική στιγμή για το βιβλίο. Για πρώτη φορά οι πωλήσεις ηλεκτρονικών βιβλίων για τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες και της εφαρμογές Kindle ξεπέρασαν τις πωλήσεις όλων των τυπωμένων βιβλίων στο αμερικάνικο Amazon. Συγκεκριμένα, το Amazon.com, όπως ανακοίνωσε σήμερα, πουλάει 105 ηλεκτρονικά βιβλία για 100 τυπωμένα βιβλία.

Στα στοιχεία συνυπολογίζονται μόνο τα ηλεκτρονικά βιβλία που πωλούνται, όχι αυτά που είναι διαθέσιμα δωρεάν, ενώ οι πωλήσεις τυπωμένων βιβλίων καταμετρώνται ακόμα και αν δεν είναι διαθέσιμα και σε ηλεκτρονική μορφή.

Οι πωλήσεις ηλεκτρονικών βιβλίων για το Kindle, που κυκλοφόρησε το Νοέμβριο του 2007, ξεπέρασαν τις πωλήσεις των τυπωμένων βιβλίων με σκληρό εξώφυλλο (hardback) τον Ιούλιο του 2010 και 6 μήνες αργότερα ξεπέρασαν τις πωλήσεις βιβλίων με μαλακό εξώφυλλο (paperback). Μέχρι σήμερα όμως αθροιστικά οι πωλήσεις των τυπωμένων βιβλίων ήταν περισσότερες από τα e-books στο ιντερνετικό βιβλιοπωλείο, παρόλο που στην Ελλάδα πολλές φορές είχε γραφτεί λανθασμένα πως “το Amazon πουλάει περισσότερα ηλεκτρονικά από τυπωμένα βιβλία”.

Ο Τζεφ Μπέζος, ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος του Amazon, δήλωσε πως “Είχαμε κάθε λόγο να ελπίζουμε πως αυτό θα συνέβαινε τελικά, αλλά ποτέ δε φανταζόμασταν πως θα συνέβαινε τόσο γρήγορα”.

Παράλληλα, από την αρχή του 2011 έως σήμερα πουλήθηκαν 3 φορές περισσότερα ηλεκτρονικά βιβλία σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι, παρόλο που και πωλήσεις τυπωμένων βιβλίων συνέχισαν να αυξάνονται.

Στο βρετανικό Amazon (Amazon.co.uk), όπου τα ηλεκτρονικά βιβλία ξεκίνησαν να διατίθενται μόλις πριν 9 μήνες,  τα e-books ξεπερνούν σε πωλήσεις μόνο τα τυπωμένα βιβλία hardback, αλλά σε αναλογία περισσότερο από 2 προς 1.

Το Amazon.com ξεκίνησε να λειτουργεί το 1995, πουλώντας online αρχικά μόνο βιβλία, για να επεκταθεί στη συνέχεια σε χιλιάδες προϊόντα, από ηλεκτρονικές συσκευές και DVD μέχρι παιδικά ρούχα.

Σύμφωνα με την εταιρεία αναλύσεων Benchmark, το Amazon πούλησε πέρυσι περισσερους από 8 εκατομμύρια ηλεκτρονικούς αναγνώστες Kindle, που αντιστοιχούν στο 5% των συνολικών του πωλήσεων. Η εταιρεία έχει ανακοινώσει πως το Kindle είναι το προϊόν της με τις περισσότερες πωλήσεις, δε δημοσιοποεί όμως τον ακριβή αριθμό πωλήσεων τόσο για τα Kindle όσο και για τις πωλήσεις βιβλίων, τυπωμένων ή ηλεκτρονικών.

Συνολικά στις ΗΠΑ το 2010 το 8,3% των πωλήσεων βιβλίων ήταν ηλεκτρονικά βιβλία, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ένωσης Αμερικανών Εκδοτών.

Posted by & filed under Uncategorized.

To Amazon δίνει πλέον τη δυνατότητα στους εκδότες να υποβάλουν τα βιβλία τους σε μορφή ePUB και όχι μόνο σε Mobipocket. Παράλληλα, οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες Kindle του Amazon θα υποστηρίζουν πλήρως την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων σε μορφή ePUB. Αυτό προκύπτει από ανάρτηση στο site Good E-Reader, που βασίζεται σε ανεπίσημη πληροφόρηση από 4 εκδοτικούς οίκους, δύο εκ των οποίων συγκαταλέγονται στους μεγάλους εκδότες των ΗΠΑ. Το Amazon δεν έχει σχολιάσει τη διαρροή, η είδηση κάνει όμως το γύρο του internet στα εξειδικευμένα site για τις ηλεκτρονικές εκδόσεις.

Από το ξεκίνημα της διάθεσης ηλεκτρονικών βιβλίων, το Amazon υποστηρίζει το αρχείο Mobipocket και έχει αγοράσει την εταιρεία που το ανέπτυξε, αν. Οι δημοφιλείς ηλεκτρονικοί αναγνώστες του, τα Kindle, από το 2007 που κυκλοφόρησαν όπως και η πλειάδα εφαρμογών Kindle για tablet PCs και κινητά υποστηρίζουν επίσης το Mobipocket.

Το ePUB όμως χρησιμοποιείται πρακτικά από όλους τους υπόλοιπους κατασκευαστές συσκευών και τα online βιβλιοπωλεία στον κόσμο. Είναι το στάνταρτ αρχείο για τα ηλεκτρονικά βιβλία σήμερα.

Αν η μεταστροφή του Amazon στο ePUB επαληθευτεί, θα σχετίζεται με δύο κυρίως λόγους. Στα τέλη Απριλίου, ανακοίνωσε ότι σχεδιάζει τη δημιουργία υπηρεσίας δανεισμού ηλεκτρονικών βιβλίων από τις αμερικάνικες δημόσιες βιβλιοθήκες. Τα e-books των βιβλιοθηκών όμως είναι αποκλειστικά σε μορφή ePUB, οπότε θα έπρεπε να με κάποιον τρόπο να υποστηρίζει την ανάγνωσή τους από τις συσκευές και τις εφαρμογές του. Ο δεύτερος λόγος έχει να κάνει με τη σημαντική βελτίωση του ePUB. Αν και μέχρι σήμερα τα αρχεία Mobipocket και ePUB είχαν αντίστοιχες δυνατότητες και ήταν αμοιβαία μετατρέψιμα, το EPUB3, αποτέλεσμα διεθνούς συνεργασίας, προσφέρει πολύ μεγαλύτερη και καλύτερη υποστήριξη πολυμέσων και διαδραστικότητας μέσα στα ηλεκτρονικά βιβλία, ενώ είναι συμβατό με όλα τα αλφάβητα του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων των γραφών της Άπω Ανατολής όπου οι χαρακτήρες γράφονται τόσο κάθετα όσο και οριζόνται. Θα ήταν πολύ ακριβό και χρονοβόρο για το Amazon να αναπτύξει μόνο του στο ίδιο επίπεδο το δικό αρχείο, ενώ η ύπαρξη διαφορετικών ειδών αρχείων θα περέπλεκε τα πράγματα και θα αύξανε το κόστος παραγωγής ψηφιακού περιεχομένου για τους εκδότες.

Ακόμα πάντως και με την υιοθέτηση του ePUB, το Amazon θα μπορούσε να συνεχίσει να εφαρμόζει το δικό του κλείδωμα για τα ηλεκτρονικά βιβλία, έτσι ώστε να κρατήσει τους πελάτες του μέσα στο δικό του οικοσύστημα βιβλιοπωλείου, συσκευών και εφαρμογών. Η χρήση του ePUB δε σημαίνει ότι θα είναι δυνατή η ανάγνωσή του ανεξαρτήτως συσκευής ή προγράμματος. Θα σήμαινε όμως ότι ακόμα μεγαλύτερη ενίσχυση του Amazon, καθώς το βασικό αντεπιχείρημα για την αγορά Kindle στις ΗΠΑ ήταν ότι δεν υποστηρίζεται ο δανεισμός e-books από τις βιβλιοθήκες.

Posted by & filed under Uncategorized.

Μετά από μακροχρόνιες διαπραγματεύσεις, που κράτησαν περισσότερο από δύο χρόνια, η Γαλλική Εθνοσυνέλευση, το ισχυρότερο από τα δύο νομοθετικά σώματα του Γαλλικού Κοινοβουλίου, ψήφισε χτες νόμο που καθιερώνει την ενιαία τιμή και για τα ηλεκτρονικά βιβλία που εκδίδονται στη Γαλλία. Πρωτοτυπώντας όμως νομοθετικά, ο νόμος ορίζει πως η ενιαία τιμή για τα e-books δεν ισχύει μόνο στη γαλλική επικράτεια, όπου περιορίζεται η δικαιοδοσία του Γαλλικού Κοινοβουλίου, αλλά ισχύει για τα e-books των Γάλλων εκδοτών ακόμη και όταν αυτά πωλούνται στο εξωτερικό. Η ενιαία τιμή των e-book συνεπάγεται πως η λιανική τους τιμή ορίζεται από τον εκδότη και όχι από τα σημεία λιανικής πώλησης, όπως τα βιβλιοπωλεία.

Ο Γάλλος υπουργός Πολιτισμού Φρεντερίκ Μιτεράν δήλωσε πως πρόκειται για  “ιστορικής σημασίας βήμα”, για “ιδρυτικό νόμο της βιομηχανίας του βιβλίου”.

Ενδεικτικό της συναίνεσης γύρω από το ζήτημα, η απόφαση της Εθνοσυνέλευσης ήταν ομόφωνη με μόνον τον βουλευτή Λιονέλ Ταρντί, του κυβερνώντος συντηρητικού κόμματος UMP του Νικολά Σαρκοζί, να καταψηφίζει επικαλούμενος την ασυμβατότητα του νόμου με την ευρωπαϊκή νομοθεσία. Η ασυμβατότητα αυτή αποτέλεσε αντικείμενο προβληματισμού ακόμα και για όσους υπερψήφισαν τη σχετική διάταξη. Ο “Νόμος Λαγνκ”, που υιοθετήθηκε το 1981 στη Γαλλία και νομοθέτηση την ενιαία τιμή για τυπωμένα βιβλία, περιόριζε την ισχύ των διατάξεών του εντός της χώρας.

Η ψήφιση του νόμου αναμένεται να προκαλέσει σύγκρουση με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η υπόθεση να φτάσει μέχρι και τα Ευρωπαϊκά Δικαστήρια.

Στις αρχές Μαρτίου η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε εισβάλει στα γραφεία εκδοτών σε μια σειρά από χώρες-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ανάμεσά τους και τη Γαλλία, κατηγορώντας τους για τη δημιουργία καρτέλ τιμών στα ηλεκτρονικά βιβλία. Γάλλοι εκδότες είχαν αποδώσει τότε τις έρευνες αυτές σε καταγγελίες από την πλευρά του Amazon, που επιθυμούσε να ορίζει το ίδιο και γενικότερα οι βιβλιοπώλες αντί οι εκδότες την τελική τιμή των ηλεκτρονικών βιβλίων που πουλιούνται στην Ευρώπη.

Οι Γάλλοι εκδότες υποστηρίζουν ότι χωρίς την καθιέρωση της ενιαίας τιμής είναι πιο ευάλωτοι στις πιέσεις των μεγάλων ηλεκτρονικών βιβλιοπωλείων για μεγαλύτερες εκπτώσεις στη χονδρική πώληση των e-books. Τόσο στις ΗΠΑ όσο και στην Ευρώπη όμως έχει ήδη επικρατήσει σχεδόν καθολικά στα ηλεκτρονικά βιβλία το agency model , μια εμπορική συμφωνία μεταξύ εκδοτών και βιβλιοπωλών πως τη λιανική τιμή των e-books την ορίζουν οι εκδοτικοί οίκοι.

Στην Ελλάδα ισχύει επίσης η ενιαία τιμή βιβλίου για τα e-books, σύμφωνα με διάταξη που ψηφίστηκε από τη Βουλή το Δεκέμβριο του 2010. Η ενιαία τιμή για τα τυπωμένα βιβλία ισχύει από το 1997 (“Νόμος Βενιζέλου”). Κανένας από τους δύο ελληνικούς νόμους δεν ορίζει πως οι διατάξεις του εφαρμόζονται και όταν τα βιβλία των ελληνικών εκδοτικών οίκων πωλούνται εκτός της ελληνικής επικράτειας.

Πηγή: Le Monde

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Διαγωνισμό παραδοσιακού παραμυθιού διοργανώνει το site με δωρεάν ελληνικά ebooks eBooks4Greeks.gr. Οι συμμετέχοντες καλούνται να υποβάλουν σε μορφή αρχείου κειμένου ένα ελληνικό παραδοσιακό παραμύθι που δεν έχει δημοσιευτεί ως τώρα έντυπα ή ηλεκτρονικά. Οι συμμετοχές στο διαγωνισμό, που ξεκίνησε χτες, μπορούν να υποβάλλονται μέχρι τις 11 Αυγούστου και στη συνέχεια, μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου, θα διεξαχθεί ψηφοφορία για αναδειχτούν οι 5 νικητές που κερδίζουν 2 ηλεκτρονικούς αναγνώστες Cybook Opus της Bookeen και πολλά βιβλία από τις Εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ, τις Βορειοδυτικές Εκδόσεις, τη Susaeta Εκδοτική, το site / εκδόσεις Open Book – Ανοικτή Λογοτεχνία,  και τη Δημιουργική ομάδα “Στη γιορτή”. Τα παραμύθια που θα επιλεγούν θα εκδοθούν σε ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book) που θα διατίθεται δωρεάν.

Οι στόχοι του διαγωνισμού:

Διαδικτυακός Διαγωνισμός Παραδοσιακού Παραμυθιού
(Κάλεσμα ανάδειξης της πολιτισμικής μας κληρονομιάς)

Κόκκινη κλωστή δεμένη, στην ανέμη τυλιγμένη,
δώσ’ της κλώτσο να γυρίσει παραμύθι ν’ αρχινήσει...

Κάπως έτσι ξεκινούσαν τα παραμύθια των παππούδων και των γιαγιάδων μας. Ορισμένοι από εμάς το θυμόμαστε, όπως θυμόμαστε και τα παραμύθια που μας διηγούνταν με το δικό τους μοναδικό τρόπο. Παραμύθια που πιθανόν δεν γράφτηκαν ποτέ στο χαρτί, παραμύθια υπέροχα από όλα τα μέρη της Ελλάδας, που ίσως τώρα πια να γνωρίζουμε μόνο εμείς. Ο «διαγωνισμός» αυτός είναι κάλεσμα να διηγηθούμε και εμείς με τη σειρά μας αυτά τα παραμύθια και να τα κάνουμε γνωστά σε όσους δεν τα γνωρίζουν ώστε να μείνουν άσβεστα και άφθαρτα στο πέρασμα του χρόνου.

Αναλυτικές πληροφορίες για τους όρους συμμετοχής στο διαγωνισμό και τα δώρα ανά νικητή είναι διαθέσιμες στο site www.ebooks4greeks.gr και στο mail[παπάκι]ebooks4greeks.gr.

Για τα τεχνικά χαρακτηριστικά και τις δυνατότητες των ηλεκτρονικών αναγνωστών που δίνονται ως δώρο, διαβάστε και δείτε την hands-on παρουσίαση του Cybook Opus από τον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη”.