eAnagnostis - Ηλεκτρονικός Αναγνώστης | eAnagnostis – Ηλεκτρονικός Αναγνώστης Για τα ebooks και την ηλεκτρονική ανάγνωση στην Ελλάδα | eAnagnostis

Posted 7:27 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under tablet PC.

Οι δημιουργοί της επιτυχημένης και εντυπωσιακής εφαρμογής “Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων” επιστρέφουν διασκευάζοντας για το iPad την ιστορία του Λούις Κάρολ “Through the Looking-Glass, and What Alice Found There“, τη συνέχεια της ιστορίας της Αλίκης.

140 χρόνια μετά τη δημοσίευση της ιστορίας το 1871, η Atomic Antelope ακολούθησε για τη νέα εφαρμογή της, Alice in New York (€6.99), τη μεθοδολογία της Alice for the iPad. 137 σκίτσα του Τζον Τένιελ έχουν επιχρωματιστεί και 27 από τις εικόνες είναι διαδραστικές, μπορούμε να “ταρακουνήσουμε” το iPad, να χρησιμοποιήσουμε τα δάχτυλά μας για να μετακινήσουμε αντικείμενα και πρόσωπα ή για να εμφανιστούν τα βεγγαλικά. Και όλα αυτά κάνοντας τη βόλτα μας με την Αλίκη στους δρόμους του Μανχάταν. Σίγουρα όχι ένα συνηθισμένο ηλεκτρονικό βιβλίο.

Περισσότερα παιδικά e-books:

Posted 2:58 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under Uncategorized.

Ο Νίκος Πασχαλάκης, Συμβουλος Αναπτυξης & Επικοινωνιας του ελληνικού ηλεκτρονικού βιβλιοπωλείου myeBooks.gr, παραχώρησε συνέντευξη μέσω email στον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη” και αναφέρεται στην κατάσταση του ηλεκτρονικού βιβλίου στην Ελλάδα και τις δραστηριότητες και τα σχέδια του myeBooks.

Ηλεκτρονικός Αναγνώστης: Το Φεβρουάριο του 2010 ξεκινήσατε με 200 τίτλους το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο myeBooks.gr, που σήμερα έχει φτάσει να διαθέτει 2200 ηλεκτρονικά βιβλία. Ένα χρόνο μετά, πώς αποτιμάται την πορεία του myeBooks.gr και πώς βλέπετε τις προοπτικές του ηλεκτρονικού βιβλίου στην Ελλάδα;

Νίκος Πασχαλάκης: Στην Myebooks είμαστε πραγματικά περήφανοι για όλα αυτά που καταφέραμε στον χρόνο που μας πέρασε.

Ήταν 12 Μαρτίου του 2010, όταν το Myebooks ανέβηκε για πρώτη φορά με 50, αν δεν κάνω λάθος, τίτλους. Οι πρώτες μας επαφές με τους εκδοτικούς οίκους είχαν αρχίσει το Νοέμβρη του 2010 και οι πρώτες αντιδράσεις ήταν αρνητικές, ή στην καλύτερη περίπτωση επιφυλακτικές κυρίως λόγω έλλειψης ενημέρωσης και προβληματισμού για την “Πειρατεία” και την “Φιλική Διακίνηση”.

Δεν απογοητευτήκαμε… Έχοντας υιοθετήσει από την αρχή την μέθοδο της Adobe για την προστασία των βιβλίων, πράγμα βασικότατο για την συντριπτική πλειοψηφία που αγγίζει το 99 % των Εκδοτικών Οίκων και κερδίζοντας σιγά – σιγά την εμπιστοσύνη τους, αρκετοί από αυτούς και σχεδόν όλοι οι Εκδότες με μεγάλη βιβλιοπαραγωγή μας εμπιστεύτηκαν σταδιακά. Έχουμε μιλήσει πολλές φορές με περισσότερους από 200 εκδοτικούς οίκους και σήμερα η Myebooks συνεργάζεται με 50 από αυτούς αυξάνοντας συνεχώς τον αριθμό των συνεργασιών και φυσικά τον αριθμό των βιβλίων που διαθέτει.

Εκτός από τον αρκετά μεγάλο για τα ελληνικά δεδομένα αριθμό τίτλων που διαθέτουμε σήμερα (2.200), έχει σημασία να τονίσουμε ότι όλο αυτό το χρόνο πετύχαμε να μας διαθέτουν πλέον οι εκδότες και πάρα πολλούς τίτλους τελευταίας κυκλοφορίας με πολύ μικρή καθυστέρηση στην ηλεκτρονική έκδοση σε σχέση με την έντυπη. Αρκετά από τα βιβλία μας βρίσκονται στις λίστες των Best Sellers των τελευταίων μηνών και αυτό το θεωρώ ακόμα πιο σημαντικό από τον αριθμό των τίτλων.

Εδώ και ένα μήνα περίπου λειτουργεί το Myebooks.ro, το βιβλιοπωλείο μας στην Ρουμανία, το οποίο συνεργάζεται ήδη με 3 εκδοτικούς οίκους και διαθέτει περίπου 40 ρουμανικά βιβλία

Η Digibooks4all, η πλατφόρμα με την οποία λειτουργεί η Myebooks και περιλαμβάνει το Web Front τον Adobe Content Server και την σουίτα εφαρμογών για mobile devices (iPad & Android), είναι σήμερα μια από τις 2 μόνο διαθέσιμες παγκοσμίως ολοκληρωμένες σουίτες εφαρμογών, που εξασφαλίζουν στους αναγνώστες τους το “αγοράστε από μας και διαβάστε οπουδήποτε“.

Την πλατφόρμα αυτή έχουν συμφωνήσει να χρησιμοποιήσουν σε πρώτη φάση 10 μεγάλα βιβλιοπωλεία της Ελλάδας κάνοντας την είσοδο τους στο ψηφιακό βιβλίο. Ήδη το βιβλιοπωλείο “Ευριπίδης” ξεκίνησε την λειτουργία του και μέχρι το τέλος Μαρτίου θα έχουν ξεκινήσει και τα υπόλοιπα 10 βιβλιοπωλεία.

Στο εξωτερικό ήδη την πλατφόρμα αυτή χρησιμοποιεί το 2ο σε μέγεθος βιβλιοπωλείο της Ρουμανίας Humanitas και η Digibooks4all στοχεύει στη διάθεση της πλατφόρμας σε 30 χώρες, συμμετέχοντας σε 20 διεθνείς εκθέσεις μέχρι το τέλος του 2011, αρχής γενομένης από την πολύ σημαντική έκθεση βιβλίου του Abu Dhabi και συνεχίζοντας μέχρι το καλοκαίρι σε Λονδίνο, Βουδαπέστη, Πράγα Βαρσοβία και Βουκουρέστι.

Δυστυχώς η αγορά του ψηφιακού βιβλίου στην Ελλάδα δεν ακολούθησε τους δικούς μας ρυθμούς. Είναι με μια λέξη ανύπαρκτη.

Ελάχιστες συσκευές ανάγνωσης (e-readers), λιγοστά iPad, που βρίσκονται πιθανότατα στα χέρια ανθρώπων που δεν είναι κοντά στο βιβλίο, και ακόμα λιγότερα Android devices.

Πολύ μικρό ποσοστό βιβλίων 2% που κυκλοφορούν ψηφιακά. Πρέπει δε να γνωρίζει κανείς ότι ένας από τους κύριους λόγους που εμποδίζει την περαιτέρω αύξηση του αριθμού των τίτλων είναι το πολύ μικρό ποσοστό τίτλων ξένων συγγραφέων που κυκλοφορεί ηλεκτρονικά, καθώς με το ασήμαντο μέγεθος της αγοράς του ψηφιακού βιβλίου στην Ελλάδα οι εκδότες δυσκολεύονται να προχωρήσουν σε συμφωνία μαζί τους λόγω αυξημένων οικονομικών απαιτήσεων.

Όσο για τις προοπτικές, αν ακολουθήσουμε τις εξελίξεις στο εξωτερικό, θα είναι λαμπρές. Θα τις ακολουθήσουμε όμως; Και αν ναι, πόσο σύντομα; Ειδικά για το δεύτερο προσωπικά αμφιβάλλω πολύ.

Ηλ. Αναγνώστης: Η ηλεκτρονική ανάγνωση στην Ελλάδα είναι ακόμα κάτι καινούργιο. Ποια είναι η δική σας εμπειρία διαβάζοντας ηλεκτρονικά; Πιστεύετε ότι η ανάγνωση σε ebook readers, tablet PCs όπως το iPad και κινητά μπορεί να αντικαταστήσει ή και να προσφέρει περισσότερα από την ανάγνωση ενός τυπωμένου βιβλίου;

Ν. Πασχαλάκης: Η δική μου εμπειρία διαβάζοντας εδώ και 1 χρόνο μόνο ψηφιακά, είναι πραγματικά εξαιρετική. Ξεκίνησα με ένα Cooler και εδώ και λίγους μήνες συνεχίζω στο iPad μου.

Έχω όλα τα βιβλία μαζί μου, μπορώ να αγοράσω ένα νέο βιβλίο όπου κι αν βρίσκομαι, μπορώ να διαβάσω περιμένοντας ένα ραντεβού μου, ή στο μετρό, δηλαδή σε στιγμές που δεν ήταν δυνατόν να έχω ένα βιβλίο μαζί μου.

Διπλασίασα σχεδόν τον αριθμό των βιβλίων που διάβασα τον τελευταίο χρόνο. Όσο για την εμπειρία είναι απόλυτα αντίστοιχη του χάρτινου. Είμαι από αυτούς που πιστεύουν ότι σημασία έχει το περιεχόμενο και όχι το μέσο.

Ηλ. Αναγνώστης: Το myeBooks.gr και οι 45 ελληνικοί εκδοτικοί οίκοι που διαθέτουν τα ηλεκτρονικά τους βιβλία μέσα από αυτό έχουν επιλέξει το κλείδωμα DRM (“Digital Rights Management”) της Adobe. Πώς φτάσατε σε αυτήν την απόφαση και τι σημαίνει αυτή η επιλογή για εκδότες, συγγραφείς και αναγνώστες;

Ν. Πασχαλάκης: Αυτό είναι ένα θέμα που όχι μόνο για μας αλλά, όπως σας ανέφερα, και για την συντριπτική πλειοψηφία των εκδοτών είναι εξαιρετικά σημαντικό και δεν είμαστε διατεθειμένοι να κάνουμε ούτε μισό βήμα πίσω.

Αν θέλουμε να πείσουμε περισσότερους εκδότες να διαθέσουν τα βιβλία τους ψηφιακά, μόνο προστατευμένα θα τα δώσουν. Εδώ φοβούνται ακόμα και κλειδωμένα να τα διαθέσουν οι περισσότεροι.

Δεν είναι δυνατόν να προσφέρουμε βιβλία ελεύθερα για τα οποία ο κάθε αναγνώστης έχει την ευκολία να στείλει με ένα email σε εκατοντάδες φίλους και αυτοί σε άλλους τόσους χωρίς να διαπράττουν τίποτα μη νόμιμο. Πάντα δανείζαμε τα βιβλία μας σε φίλους με μόνη τη διαφορά ότι για να διαβάσουμε ένα βιβλίο 100 φίλοι θα έπρεπε να περιμένουμε ένας ένας με την σειρά. Σήμερα μπορούμε να το απολαμβάνουμε όλοι ταυτόχρονα.

Η προστασία του βιβλίου σε αυτό ακριβώς αποσκοπεί. Να εμποδίσει τη φιλική διακίνηση και όχι να αποτρέψει την “Πειρατεία” η οποία γίνεται ευκολότατα και από το χάρτινο αντίτυπο.

Το επιχείρημα ότι όλα σπάνε είναι τουλάχιστον “επικίνδυνο” αφού φυσικά όλα σπάνε, αλλά ούτε το 1% των ανθρώπων που αγοράζουν ένα βιβλίο ξέρει πως να το κάνει και όλοι οι υπόλοιποι όχι μόνο δεν ξέρουν αλλά και δεν ενδιαφέρονται καθόλου να μάθουν για να εξυπηρετήσουν άλλους..

Το βιβλίο σαν αγαθό είναι πολύ πιο κοντά στην βιομηχανία των ταινιών, αφού συνήθως το διαβάζουμε 1 φορά και δεν χρειαζόμαστε να έχουμε δεκάδες χιλιάδες βιβλία στην συλλογή μας όπως και στις ταινίες.

Η βιομηχανία των ταινιών που είναι χρόνια παρούσα εξακολουθεί και κλειδώνει συστηματικά όλα τα dvd, αν και είναι γνωστό ότι υπάρχουν δεκάδες προγραμματάκια που τα ξεκλειδώνουν. Μήπως να αναρωτηθούμε γιατί το κάνουν; Και μιλάμε για εταιρείες κολοσσούς, Sony, Disney, Warner.

Το βιβλίο δεν πρέπει να συγχέεται σε καμιά περίπτωση με την μουσική που αφ’ ενός όλοι έχουμε ανάγκη να έχουμε δεκάδες χιλιάδες τραγούδια για να τα ακούμε συνέχεια, αλλά και σαφώς για τους καλλιτέχνες το cd ήταν πάντα ένα μικρό μόνο μέρος των εσόδων τους αφού υπάρχουν τεράστια έσοδα από συναυλίες, εκδηλώσεις, κλπ.

Μήπως να μας πει κανείς τι θα κάνουν οι συγγραφείς αν καταστραφεί η αγορά του βιβλίου; Θα κάνουν εκδηλώσεις σε σπίτια να διαβάζουν τα βιβλία τους;

Και τέλος πάντων ας ακολουθήσουμε αυτό που κάνουν οι ξένοι γίγαντες του χώρου, Apple, Google, Amazon, κλειδώνουν τα βιβλία τους και θα τα κλειδώνουν. Ας κάνουμε και εμείς το ίδιο.

Ηλ. Αναγνώστης: Η σωστή τιμολόγηση των ηλεκτρονικών βιβλίων και η διάθεσή τους σε ePUB (είδος αρχείου όπου το περιεχόμενο προσαρμόζεται πλήρως στην οθόνη) επηρεάζουν ιδιαίτερα τη διάδοση της ηλεκτρονικής ανάγνωσης. Πιστεύετε ότι στην Ελλάδα βρισκόμαστε σε ικανοποιητικό επίπεδο σε αυτούς τους δύο τομείς;

Ν. Πασχαλάκης: Όσον αφορά την τιμή πιστεύω ότι στις περισσότερες περιπτώσεις οι εκδότες προσφέρουν τα βιβλία τους σε σωστή προ ΦΠΑ τιμή, όμως δυστυχώς η επιβολή 23% ΦΠΑ αντί για 6,5% αφαιρεί ένα μεγάλο μέρος της έκπτωσης από τον καταναλωτή. Η μέση έκπτωση στην καθαρή τιμή είναι 40%, όμως αν αφαιρέσει κάποιος το 20% της extra επιβάρυνσης του ΦΠΑ, το βιβλίο τελικά φτάνει στον καταναλωτή 20% φτηνότερο και για αυτό φαίνεται ακριβό. Όμως την ευθύνη για αυτό έχει η ευρωπαϊκή αγορά που έχει εντάξει το ψηφιακό βιβλίο στις υπηρεσίες. Ελπίζουμε ότι σύντομα αυτό θα αποτελέσει παρελθόν και έτσι οι αναγνώστες μας θα αγοράζουν τα βιβλία τους στη σωστή τιμή.

Όσο για το ePUB συμφωνώ απόλυτα ότι είναι απίστευτα καλύτερο format, όμως πρέπει να γνωρίζετε ότι η μετατροπή ενός βιβλίου σε epub απαιτεί κόπο άρα και κόστος που με το μέγεθος της αγοράς σήμερα και με την οικονομική κρίση που υπάρχει αποτρέπει πολλούς εκδοτικούς οίκους ειδικά τους πιο μικρούς να το κάνουν.

Εμείς από την αρχή αλλά και τώρα πιστεύουμε ότι πρώτα απ’ όλα πρέπει να εμπλουτίσουμε την αγορά με τίτλους και έτσι ενθαρρύνουμε τους εκδοτικούς οίκους να ξεκινήσουν με pdf που είναι απλό και στην συνέχεια όσο η αγορά μεγαλώνει αυξάνοντας τα εσοδά τους να μετατρέπουν σιγά σιγά τα βιβλία τους σε epub. Ήδη αυτό έχει αρχίσει από αρκετούς.

Όλοι θέλουμε να οδηγούμε Mercedes αλλά μέχρι να φτάσουμε εκεί βολευόμαστε και με ένα Scoda.

Οι εφαρμογές μας για τα κινητά έχοντας λάβει υπόψιν αυτή τη δυσκολία έχουν εξαιραιτικό margin cropping και άλλες τεχνικές που διευκολύνουν σημαντικά την ανάγνωση pdf αρχείων και απ’ ό,τι ξέρω αρκετοί readers προσφέρουν reflow και στα pdf και αυτό βοηθά σημαντικά

Ηλ. Αναγνώστης: Πρόσφατα αρχίσατε τη διάθεση εφαρμογών για την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων σε συσκευές Android και σε iPad, iPhone, iPod touch (MyeBooks Mobile και MyeBooks R), ενώ επεκτείνατε τις δραστηριότητές σας στη Ρουμανία. Ποια είναι τα επόμενα βήματα που σχεδιάζει το myeBooks.gr στο χώρο της ηλεκτρονικής ανάγνωσης;

Ν. Πασχαλάκης: Οι εφαρμογές μας για τα κινητά συνεχώς θα βελτιώνονται, αφού για μας εκεί βρίσκεται το μέλλον όχι μόνο στο διάβασμα, αλλά και στην αγορά του ψηφιακού βιβλίου.

Την εβδομάδα που μας έρχεται η εφαρμογή μας για το iPad αποκτά animated turn page , πολύ μεγαλύτερη ταχύτητα, bookmarks, search και αυτά είναι μόνο η αρχή.

Στις 10 Απριλίου θα ανέβει και το νέο μας Web Front που θα προσφέρει πάρα πολλές νέες δυνατότητες, όπως δυναμικές προσφορές, πακέτα, συνδρομές, δώρα σε φίλους κλπ.

Όπως σας ανέφερα και πιο πάνω, η Myebooks στοχεύει να εγκατασταθεί σε 30 χώρες μέσα στα επόμενα 2 χρόνια, είτε μέσω συνεργασιών με τοπικα βιβλιοπωλεία, είτε ανοίγοντας τα δικά της. Θα έχουμε έτσι την δυνατότητα τα προσφέρουμε περιεχόμενο συγκεντρωμένο από όλες αυτές τις χώρες, αλλά στα πλάνα μας είναι να εξασφαλίσουμε συνεργασίες και με μεγάλους διανομείς αγγλικού κυρίως περιεχομένου, ώστε σύντομα να έχουμε μια πολύ μεγάλη γκάμα τίτλων διαθέσιμη σε όλους τους αναγνώστες μας σε όλες τις χώρες που θα εγκατασταθούμε.

Posted 2:11 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under Uncategorized.

Οι εκδόσεις Baen Books ξεκίνησαν το 1983 στις ΗΠΑ από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας Jim Baen, ενώ ήδη από το 1999 άρχισαν να εκδίδουν και ηλεκτρονικά τους τίτλους τους. Πέρα από το να αναδείξουν νέους και σημαντικούς συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας και φανταστικού, ξεχωρίζουν και για τους πρωτότυπους τρόπους διάθεσης των βιβλίων τους.

Τα ηλεκτρονικά τους βιβλία κοστίζουν από $3-6 και είναι διαθέσιμα σε 5 διαφορετικά είδη αρχείων HTML, Palm Pilot/Mobipocket/Kindle format, Rocketbook, EPUB/Stanza, Sony LRF, RTF και MS Reader (τα αρχεία δεν είναι κλειδωμένα). Όμως για $15 το μήνα με την υπηρεσία webscription μπορεί κανείς να πάρει ένα πακέτο (bundle) ηλεκτρονικών βιβλίων, συνήθως 5 ή 6 τίτλους. Στα βιβλία αυτά τον πρώτο μήνα δίνεται το πρώτο μισό του κάθε βιβλίου, το δεύτερο μήνα τα 3/4 και στον τρίτο μήνα, που συμπίπτει και με την έντυπη κυκλοφορία του, δίνεται το ηλεκτρονικό βιβλίο ολοκληρωμένο και στα 5 είδη αρχείων (οι δύο πρώτες δόσεις είναι σε μορφή HTML). Έτσι, οι συνδρομητές διαβάζουν το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου πριν να τυπωθεί. Όλα τα βιβλία των εκδόσεων είναι στα αγγλικά.

Eric Flint, 1635: The Eastern Front, $6

Μια άλλη δυνατότητα είναι τα Electronic Advance Reader Copies (ARCs) ή E-ARCs. Πρόκεται για τα ηλεκτρονικά “χειρόγραφα” του συγγραφέα, στα οποία δεν έχει γίνει ακόμα επιμέλεια και δεν είναι έτοιμα για κυκλοφορία, και διατίθενται 3 με 5 μήνες πριν την έκδοση του βιβλίου προς $15 το ένα. Υπηρεσία που απευθύνεται στους fan των διαφόρων συγγραφέων, που θέλουν να διαβάσουν το βιβλίο ενώ γράφεται, αλλά και να έχουν ένα συλλεκτικό “χειρόγραφο” του συγγραφέα.

Η Baen Books, τέλος, έχει μια ενότητα με 117 δωρεάν ηλεκτρονικά βιβλία, συνήθως το πρώτο βιβλίο του κάθε συγγραφέα ή μια σειράς βιβλίων, τα οποίο μπορούμε να κατεβάσουμε σε όποια από τα 5 είδη αρχείων επιθυμούμε.

Τέλος, όσοι και όσες αγαπάνες την επιστημονική φαντασία και το φανταστικό δε θα πρέπει να παραλείψουν να επισκεφτούν και να γραφτούν στο Baen Bar, το ιδιαίτερα ζωντανό και ενδιαφέρον φόρμου των εκδόσεων.

Posted 11:12 am by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under Uncategorized.

Ο HarperCollins, ο τρίτος μεγαλύτερος εκδοτικός όμιλος βιβλίων στις ΗΠΑ, αποφάσισε από τη Δευτέρα να θέσει ως όριο τους 26 δανεισμούς των ηλεκτρονικών του βιβλίων από τις δημόσεις βιβλιοθήκες. Μετά την 26η φορά, το ηλεκτρονικό βιβλίο θα πρέπει να αγορασετεί και πάλι από τη βιβλιοθήκη. Το αποτέλεσμα είναι σχεδόν 400 βιβλιοθήκες να έχουν προχωρήσει σε μποϊκοτάρισμα των εκδόσεων HarperCollins, αρνούμενες να αγοράσουν νέα βιβλία τους, ηλεκτρονικά ή τυπωμένα.

Το επιχείρημα του HarperCollins είναι ότι, αντίθετα με τα έντυπα, τα ηλεκτρονικά βιβλία δε φθείρονται. Επομένως, για να διατηρήσει τα έσοδά του από τις πωλήσεις στις βιβλιοθήκες πρέπει να βάλει ένα τεχνητό όριο στο πόσες φορές μπορούν τα e-books να δανειστούν. Σύγμφωνα με τις εκδόσεις, η εκ νέου αγορά του ίδιου ηλεκτρονικού βιβλίου θα γίνεται σε χαμηλότερη τιμή από την αρχική.

Οι διαμαρτυρίες από τις βιβλιοθήκες είναι ιδιαίτερα έντονες. Συνήθως, τα τυπωμένα βιβλία δανείζονται πολύ περισσότερες φορές από 26 χωρίς να χρειάζεται να αντικατασταθούν. Ακόμα και τυπωμένα βιβλία που έχουν δανειστεί πάνω από 50 φορές είναι σε άριστη κατάσταση, ενώ και στις περιπτώσεις που υπάρχει ζημιά στο βιβλίο, συνήθως στη ράχη του, το επιδιορθώνουν παρά το αγοράζουν και πάλι. Οι περιορισμοί του HarperCollins, σύμφωνα με τους βιβλιοθηκονόμους, αποσκοπούν απλά στο να αποκομίσει περισσότερα έσοδα και συνιστούν πλήγμα για τους προϋπολισμούς των βιβλιοθηκών, που ήδη υφίστανται μεγάλες περικοπές. Ο Corry Doctorow στον Guardian σημειώνει ότι η ανθετικότητα των ηλεκτρονικών βιβλίων θα έπρεπε να θεωρείται πλεονέκτημα και όχι μειονέκτημα.

Η Virtual Library του Pioneer Library System ετοίμασε ένα video όπου αποδεικύει πως τυπωμένα βιβλία που έχουν δανειστεί πολύ περιισότερες από 26 φορές βρίσκονται σε άριστη κατάσταση ή, σε λίγες περιπτώσεις, έχουν υποστεί τόσο μικρές φθορές ώστε δε χρειάζονται αντικατάσταση:

Οι βιβλιοθήκες που αγοράζουν ένα ηλεκτρονικό βιβλίο μπορούν να το δανείσουν σε έναν αναγνώστη κάθε φορά, εκτός αν αγοράσουν περισότερα ψηφιακά αντίτυπα, και για διάρκεια μέχρι 15 ημερών.

Διαβάστε επίσης:

OverDrive: Τριπλασιάστηκε ο δανεισμός e-books από τις βιβλιοθήκες το 2010

Πηγές: BoycottHarperCollins, Σχολική Βιβλιοθήκη 9ου-19ου Γυμνασίου Περιστερίου

Posted 6:51 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under Uncategorized.

Πώς θα περιγράφαμε το τυπωμένο βιβλίο ως ένα νέο, επαναστατικό προϊόν, με μοναδικά πλεονεκτήματα σε σχέση με το ηλεκτρονικό βιβλίο; Η απάντηση στο βίντεο που ακολουθεί. Απολαυστικό και ναι, σε κάποια από αυτά που λέει έχει δίκιο!

Posted 2:00 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under tablet PC.

Το Flipboard, η εφαρμογή για iPad που συγκεντρώνει από τα κοινωνικά μας δίκτυα περιεχόμενο και τα παρουσιάζει σε μορφή περιοδικού, αναβαθμίστηκε σήμερα. Το Flipboard, μια από τις πιο δημοφιλείς εφαρμογές στο iPad, έγινε γρηγορότερο στο κατέβασμα περιεχομένου και το γύρισμα των σελίδων. Επίσης, μπορούμε πια να αναζητήσουμε περιεχόμενο από όλα τα κοινωνικά δίκτυά μας που έχουμε συνδέσει με την εφαρμογή (Facebook, Facebook groups, Twitter, Google Reader, Flickr, άλλες ροές περιεχομένου).

Πέρα από το Flickr προστέθηκε η υπηρεσία Instagram, ιδιαίτερα δημοφιλής για το ανέβασμα φωτογραφιών.

Ένα σημείο που δεν υπήρξε πρόοδος ήταν η καλύτερη απεικόνιση του περιεχομένου που προέρχεται από τα κοινωνικά δίκτυα. Παρά ότι η εμφάνιση και η αίσθηση ξεφυλλίσματος περιοδικού έχει δημιουργήσει φανατικούς χρήστες του Flipboard, το μέγεθος και η βαρύτητα της κάθε είδησης ή ιστορίας μέσα στη σελίδα του προσωπικού μας περιοδικού είναι αυθαίρετο, με αποτέλεσμα δημοφιλή links να είναι συχνά μικρότερα σε μέγεθος (και άρα λιγότερο ορατά).

Αναζήτηση στο Flipboard

Έτσι κι αλλώς πάντως, το Flipboard δίνει μεγαλύτερη αμεσότητα και ενιαία παρουσίαση. Για κάθε link ή φωτογραφία υπάρχει επαρκής προεπισκόπηση για να αποφασίσουμε αν μας ενδιαφέρει πιο εύκολα απ’ ό,τι αν βλέπαμε απλώς τον τίτλο. Χωρίς να βγούμε από την εφαρμογή μπορούμε επίσης να επισκεφτούμε τη σελίδα που μας ενδιαφέρει και να τη μοιραστούμε και εμείς με τη σειρά μας. Ανοίγοντας την εφαρμογή και τις ενότητες που μας ενδιαφέρουν, κατεβαίνει όλο το καινούργιο περιεχόμενο, το οποίο μπορούμε να διαβάσουμε στη συνέχεια ακόμα και αν δεν είμαστε συνδεδεμένοι στο internet.

Αν δε χρησιμοποιείτε ήδη την εφαρμογή, αξίζει να την κατεβάσετε και να τη δοκιμάσετε

Διαβάστε επίσης:

Zite για iPad, η εφαρμογή που “μαθαίνει” ποια άρθρα μας ενδιαφέρουν

Πηγή: ReadWriteWeb

Posted 12:43 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under tablet PC.

Η Apple ανέβασε 14 video-οδηγούς για τις εφαρμογές της, παλιές και νέες, στο iPad 2. Ανάμεσά τους και ένα βίντεο για τη χρήση του iBooks, της επίσης εφαρμογής της Apple για τα ηλεκτρονικά βιβλία στο iPad, το iPhone και το iPod touch. Το βίντεο είναι αρκετά κατατοπιστικό και περιεκτικό, κυρίως για όσους δεν έχουν χρησιμοποιήσει ιδιαίτερα ως τώρα την εφαρμογή.

Κάποια χρήσιμα tips:

Όταν διαβάζουμε σε εξωτερικούς χώρους, στο λεωφορείο κλπ, όπου υπάρχει έντονη αντανάκλαση του ήλιου και θολώνει η οθόνη, αν αύξησουμε τη φωτεινότητα το βιβλίο μας γίνεται ιδιαίτερα ευανάγνωστο, το θόλωμα της οθόνης σχεδόν εξαφανίζεται. Το κόστος είναι η υψηλότερη κατανάλωση μπαταρίας.
Στο iBooks μπορούμε να διαβάσουμε ePUB στα ελληνικά χωρίς να χρειάζεται να είναι ενσωματωμένες οι γραμματοσειρές. Πρακτικά, διαβάζουμε οποιοδήποτε αρχείο μετατρέψουμε σε ePUB με το δωρεάν πρόγραμμα Calibre (π.χ. ένα αρχείο Word), σελίδες από το internet που τις κάνουμε ePUB με εργαλεία όπως το dotEPUB ή ελληνικά e-books από το Project Gutenberg και άλλες πηγές δωρεάν e-books που συνήθως δεν έχουν ενσωματώσει τις ελληνικές γραμματοσειρές.
Το ελληνικό iBookstore έχει μόνο δωρεάν ελληνικά ebooks. Οπότε, εκτός αν ο λογαριασμός σας στο iTunes είναι συνδεδεμένος με πιστωτική κάρτα που έχει εκδοθεί σε ΗΠΑ, Βρετανία, Αυστραλία, Καναδά, Γερμανία και Γαλλία μην ψάχνετε άδικα στο iBookstore να βρείτε ελληνικά ηλεκτρονικά βιβλία για αγορά.
Βιβλία που αγοράζονται από το iBookstore κατά κανόνα δεν μπορούνα διαβαστούν σε άλλες εφαρμογές και προγράμματα που υποστηρίζουν ePUB
Μέσα από το iBooks το iPad μπορεί να σας διαβάσει μηχανικά το βιβλίο και στα ελληνικά. Οδηγίες.
Αρχεία ePUB και PDF μέσα από το email σας ή που θέλετε να αγοράσετε ή να κατεβάσετε από το internet μπορούν να ανοιχτούν κατευθείαν με το iBooks (σας βγάζει μενού να διαλέξετε εφαρμογή όταν πάτε να ανοίξετε/κατεβάσετε το αρχείο – λειτουργεί για αρχεία χωρίς κλείδωμα, τα κλειδωμένα αρχεία πρέπει να τα ανοίξετε με την αντίστοιχη εφαρμογή).

Eφαρμογές ανάγνωσης e-books για iPad

iBooks
Kindle for iPad, Kindle for iPhone and iPod Touch,
Nook for iPad,
Υποστηρίζουν κλέιδωμα Adobe DRM: myeBooks R, txtr, Bluefire

Posted 11:01 am by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under ebooks στα ελληνικά.

Το Booknights.gr, με όνομα-λογοπαίγνιο “νύχτες βιβλίου”/”ιππότες του βιβλίου”, ξεκίνησε ως βιβλιοφιλικό blog, αλλα τώρα πια διαθέτει και ηλεκτρονικά βιβλία. Προς το παρόν τα περισσότερα e-books του είναι στα αγγλικά, αλλά έχει ξεκινήσει να αναπτύσσει και ελληνόφωνο κατάλογο και συνεργασίες με ελληνικούς εκδοτικούς οίκους.

Με μια συμφωνία με το βρετανικό εκδοτικό όμιλο Taylor & Francis, το Booknights διαθέτει 15.237 ηλεκτρονικά ακαδημαϊκά βιβλία στα αγγλικά με θεματολογία από την κοινωνιλογία και τη φιλοσοφία ως την επιστήμη των υπολογιστών. Ο Taylor & Francis διαθέτει αρκετούς θυγατρικούς εκδοτικούς οίκους, με πιο γνωστό ανάμεσά τους το Routledge. Τα βιβλία είναι σε PDF και είναι κλειδωμένα με το σύστημα της Adobe.

Τα ελληνικά ηλεκτρονικά βιβλία είναι περιορισμένα, 39 τίτλοι προς το παρόν. Αλλά όπως ενημέρωσε τον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη” η υπεύθυνη του βιβλιοπωλείου το επόμενο διάστημα θα αυξηθούν σημαντικά με συνεργασίες με περισσότερους εκδοτικούς οίκους. Σήμερα τα περισσότερα ελληνικά βιβλία στο Booknight είναι από τη Νομική Βιβλιοθήκη και τις Εκδόσεις Απόπειρα και Διόπτρα, ενώ υπάρχει και μια κατηγορία με δωρεάν e-books. Οι τιμές και η μορφή των αρχείων καθορίζονται από τους εκδότες και τα προς πώληση βιβλία είναι κλειδωμένα Adobe DRM.

Τέλος, το Booknights προσφέρει υπηρεσίες έκδοσης τυπωμένων και ηλεκτρονικών βιβλίων, ανάμεσα τους και το κλείδωμα e-books με Adobe DRM.

Πέρα από το Booknights, υπάρχουν 3 ακόμα ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία με ελληνικά e-books, το myeBooks.gr, το e-bookshop.gr και το e-na.com, ενώ e-books διαθέτουν και αρκετοί εκδότες από τα site τους. Αρκετά βιβλιοπωλεία προετοιμάζονται να αρχίσουν τις πωλήσεις e-books και ο “Ηλεκτρονικός Αναγνώστης” θα σας κρατάσει ενήμερους για τις εξελίξεις.

Posted 9:54 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under tablet PC.

Μοιάζει με το Flipboard, αλλά δεν είναι το ίδιο. Το Zite, που ανέβηκε σήμερα στο App Store για iPad, αξιοποιεί κι αυτό τους λογαριασμούς μας σε Twitter και Google Reader, αλλά για να εντοπίσει τα ενδιαφέροντά μας και να μας βρει σχετικά άρθρα, όχι για να συγκεντρώσει τα άρθρα του timeline του Twitter ή των feed στο Google Reader. Τα άρθρα που θεωρεί συναφή με τα ενδιαφέροντά μας και ανάλογα με το πόσο τα διαβάζουμε και αν κάνουμε like ή όχι “μαθαίνει” τι μας αρέσει και μας δείχνει περισσότερα άρθρα από την ίδια πηγή ή το ίδιο θέμα. Μια πρωτότυπη ιδέα, ειδικά για να βρίσκουμε άρθρα στο internet από πηγές που πριν δεν είχαμε καν υπόψη μας.

Η “πρώτη σελίδα” του περιοδικού μας

Μάλιστα, μπορούμε να επιλέξουμε κατευθείαν μια από τις 2.000 θεματικές κατηγορίες του Zite χωρίς να δώσουμε καν το λογαριασμό μας σε Twitter και Google Reader. Μια άλλη διαφορά με το Flipboard είναι ότι όλο το περιεχόμενο στο Zite παρουσιάζεται με τη μορφοποίηση της εφαρμογής, χωρίς επίσκεψη στο site της αρχικής πηγής. To Zite δεν έχει τόσο καλά γραφικά στην αλλαγή σελίδας, γραφικά που δίνουν στο Flipboard την αίσθηση ότι ξεφυλλίζουμε περιοδικό, και σημειώθηκαν καταρρεύσεις της εφαρμογής σε κάποιες περιπτώσεις, αλλά είναι ακόμα στην πολύ αρχή. Μέσα από την εφαρμογή μπορούμε να μοιραζόμαστε άρθρα που βρίσκουμαι ενδιαφέροντα μέσω Twitter, Facebook, email.

Πώς εμφανίζεται ένα άρθρο,

δεξιά δυνατότητες παραμετροποίησης και μοιράσματος

Η εφαρμογή είναι δωρεάν (App Store, επίσημο site), αλλά η “γνώση” εφαρμογής για τις προτιμήσεις μας θα αξιοποιηθεί για διαφημίσεις “σε τρεις μήνες περίπου” – για το ποιες θα είναι αυτές θα έχει λόγο όμως και ο εκδότης του κάθε site που δίνει περιεχόμενο.

Μέχρι το καλοκαίρι η εφαρμογή θα είναι διαθέσιμη και σε άλλες ταμπλέτες και μέχρι το τέλος του χρόνου θα ανέβει και για κινητά τηλέφωνα και τους browser.

Το επίσημο promo video

Το review από το All Things Digital

Διαβάστε επίσης:

Posted 7:51 pm by Μιχάλης Καλαμαράς & filed under tablet PC.

Aldiko, με ελληνικό μενού

Αναβαθμίστηκε σήμερα η εφαρμογή για Android συσκευές Aldiko, που χρησιμοποιείται για την ανάγνωση ebooks σε ePUB και PDF με και χωρίς κλείδωμα DRM της Adobe. Η πιο σημαντική αναβάθμιση που φέρνει για μας είναι ότι πια το μενού της εφαρμογής μεταφράστηκε και είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε παρακάτω screenshots.

Αναλυτικά οι βελτιώσεις της εφαρμογής (version 2.0.1)
– Βελτιωμένη αναζήτηση στη βιβλιοθήκη και το κατάστημα
– Βελτιωμένη διάταξη του καταστήματος
– Μικρές διορθώσεις σε bugs
– Μετάφραση του μενού σε ρωσικά, πολωνικά, γερμανικά, ιταλικά, ελληνικά, κορεάτικα, ινδονησιακά

Στην εφαρμογή Aldiko μπορούμε να διαβάσουμε επίσης ebooks σε ePUB χωρίς ενσωματωμένες τις ελληνικές γραμματοσείρες (π.χ. τα ebooks που φτιάχνουμε μόνοι μας με το dotEPUB από σελίδες στο internet).

Απαντώντας σε σχόλια στη σελίδα τους στο Facebook, οι άνθρωποι του Aldiko ανέφεραν ότι θα βγάλουν την εφαρμογή του και για Windows Phone 7 και ότι σχεδιάζουν να προσθέσουν βιβλία στο ενσωματωμένο στην εφαρμογή βιβλιοπωλείο τους και από άλλες γλώσσες. Δε δόθηκε κάποιο χρονοδιάγραμμα και σε ποιο στάδιο βρίσκονται σε σχέση με την προσθήκη ελληνικού περιεχομένου.