Amazon και στην Ισπανία την επόμενη βδομάδα, σύντομα και με ebooks

Posted by & filed under Uncategorized.

Σύμφωνα με δημοσίευμα της ισπανικής εφημερίδας El País, το Amazon θα ξεκινήσει να λειτουργεί την επόμενη εβδομάδα και στην Ισπανία (amazon.es). Από τις 15 Σεπτεμβρίου θα διαθέτει βιβλία, μουσική, βίντεο και ηλεκτρονικά, ενώ ως το τέλος του χρόνου θα έχει ξεκινήσει και η πώληση ηλεκτρονικών βιβλίων (και λογικά και Kindle).

Τα ηλεκτρονικά βιβλία θα πουλιούνται κατά 30% χαμηλότερα σχέση με τα τυπωμένα βιβλία στην Ισπανία, σύμφωνα με όρο που έχει περιληφτεί σε συμβόλαια με εκδότες. Αρκετοί εκδότες έχουν υπογράψει ήδη με το Amazon για τη διάθεση ebooks, ανάμεσά τους οι Roca Editorial, Random House Mondador και Libros del Asteroide.

Πέρα από τις ΗΠΑ (amazon.com/kindlestore), το Amazon έχει αρχίσει τις πωλήσεις ebooks στην Ευρώπη, τόσο στη Βρετανία από το Σεπτέμβριο του 2010 όσο και στη Γερμανία από τον Απρίλιο του 2011, ενώ διαθέτει ηλεκτρονικά καταστήματα χωρίς όμως να πουλάει προς το παρόν ebooks επίσης στη Γαλλία και την Ιταλία.

Αν κρίνουμε όμως από τις προσλήψεις που προηγήθηκαν του Amazon στην Ισπανία, είναι λογικό να αναμένουμε το επόμενο διάστημα να επεκταθεί στα ebooks και στη Γαλλία και την Ιταλία

Πηγή: @LizCastro via eBookNewser

Μια απαγωγή στα Ιωάννινα και “Τα ουγγρικά ψάρια” του Γιάννη Πλιώτα (δωρεάν ebook)

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

“Τα ουγγρικά ψάρια” είναι το τέταρτο βιβλίο του Γιάννη Πλιώτα (biblionet), που πέρα από συγγραφέας έχει και τις Βορειοδυτικές Εκδόσεις. Αν “Το βασίλειο της αράχνης” (Εκδόσεις Λιβάνης, 2008) ήταν μια τριλογία επικής φαντασίας, στα “ουγγρικά ψάρια” κυριαρχούν μια απαγωγή, το χιούμορ και τα Ιωάννινα.
Όλα ξεκινούν όταν ο Χάκερ, γνωστός και ως Τίτο ή Φρικάκιας, εξαφανίζεται. Και τα πρόσωπα και τα περιστατικά ακολουθούν με καταιγιστικό ρυθμό:

Ένας παραγνωρισμένος ποιητής. Ένας ανένταχτος μπάρμαν. Ένας πρώην παλαιστής. Μια μικρή τραγουδίστρια. Ένας τίμιος ρέφερι. Όλοι ενώνουν τις δυνάμεις τους απέναντι στον κοινό εχθρό.
Σφηνάκια, ροκ, πιστολιές, ματ, χρεωκοπίες, χειρουργοί, Λάο Τσε, γιορτές πατάτας, οφσάιντ, σκυλιά, πίτες με γύρο, μυστικοί πράκτορες, πιράνχας, αναρχικοί, ο Ρήγας Φεραίος, οι Ελ, τα ΠΑΣ, η αγάπη, ο θάνατος.
Σε 192 σελίδες ο Γιάννης Πλιώτας γράφει για τα Ιωάννινα και τα “ουγγρικά ψάρια” που είχαν μεταφερθεί στη Λίμνη Παμβώτιδα για τον εμπλουτισμό της, χωρίς όμως να γράφει μόνο για τη συγκεκριμένη επαρχιακή πόλη.
Ο συγγραφέας μάλιστα, αρκετά ταιριαστά για υπόθεση απαγωγής ενός χάκερ, ανέβαζε κεφάλαιο-κεφάλαιο το βιβλίο στο προφίλ του στο Facebook καθώς το έγραφε.
Μπορείτε να παραγγείλετε το τυπωμένο βιβλίο ή να το αναζητήσετε στα βιβλίοπωλεία, ενώ το e-book σε PDF, όπως και όλα τα προηγούμενα βιβλία των Βορειοδυτικών Εκδόσεων είναι διαθέσιμα για δωρεάν κατέβασμα (δεν είναι κλειδωμένα και διαβάζονται με όλα τα προγράμματα για PDF). Τόσο το τυπωμένο όσο και το ηλεκτρονικό βιβλίο διατίθενται με άδεια Creative Commons.

Διαβάστε επίσης:

Πιλοτική χρήση ηλεκτρονικών βιβλίων στα σχολεία σχεδιάζει η Κύπρος

Posted by & filed under Uncategorized.

Σύμφωνα με την ελληνοκυπριακή εφημερίδα “Ο Φιλελεύθερος”, η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας σχεδιάζει την πιλοτική εισαγωγή ηλεκτρονικών βιβλίων σε ένα τμήμα της Α’ Λυκείου από τη φετινή σχολική χρονιά. Είναι ασαφές ποια συσκευή ακριβώς θα χρησιμοποιηθεί, καθώς γίνεται λόγος για tablet PC που όμως φέρεται να ζυγίζει 1,5 κιλό (!), βάρος διπλάσιο από τα εμπορικά διαθέσιμα tablet PCs.

Το δημοσίευμα του “Φιλελεύθερου”:

Το e-book εισάγεται πιλοτικά τη νέα σχολική χρονιά
Ο Φιλελεύθερος, 5 Σεπτεμβρίου 2011.

Λευκωσία: Πριν από μια δεκαετία, περίπου, στόχος του υπουργείου Παιδείας ήταν ο εξοπλισμός των σχολικών μονάδων με ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Τον Σεπτέμβρη του 2007 οι πρώτοι διαδραστικοί πίνακες εισήχθησαν στις αίθουσες διδασκαλίας, ενώ τα τελευταία τρία χρόνια παραχωρείται επιχορήγηση στους μαθητές για αγορά φορητού υπολογιστή. Τώρα σειρά παίρνει το ηλεκτρονικό βιβλίο, το οποίο θα κάνει την εμφάνισή του στο κυπριακό σχολείο με την έναρξη της φετινής χρονιάς.
Όπως δήλωσε στον «Φ» αρμόδιος λειτουργός του Υπουργείου, όλα είναι έτοιμα για να δοκιμαστεί το ηλεκτρονικό βιβλίο, γνωστό και ως «e-book». Το μόνο που απομένει, είπε, είναι να δοθεί η έγκριση του νέου πολιτικού προϊστάμενου της Παιδείας, έτσι ώστε το πρωτότυπο βιβλίο να δοκιμαστεί σε ένα τμήμα της Α’ Λυκείου.
Τι είναι, όμως, το ηλεκτρονικό βιβλίο; Πρόκειται για μια μικρή συσκευή (tabletpc) η οποία είναι λίγο μεγαλύτερη από έναν υπολογιστή παλάμης και μικρότερη από έναν φορητό υπολογιστή. Δεν ζυγίζει περισσότερο από ενάμισι κιλό, αλλά διαθέτει ό,τι και ένας κανονικός υπολογιστής και περιλαμβάνει σε ψηφιακή μορφή όλα τα κείμενα των βιβλίων που χρειάζεται ένας μαθητής. Μάλιστα, στην περίπτωση του κυπριακού σχολικού e-book, o μαθητής όχι μόνο θα μπορεί να διαβάζει τα κείμενα, αλλά θα έχει τη δυνατότητα να κάνει και παρεμβάσεις. Για παράδειγμα, να γράφει (ηλεκτρονικές) σημειώσεις, να κυκλώνει και να υπογραμμίζει, να συμπεριφέρεται δηλαδή, σαν να έχει μπροστά του ένα συμβατικό βιβλίο.
Το Υπουργείο διευκρινίζει, πάντως, ότι δεν σκοπεύει να καταργήσει τα κανονικά σχολικά συγγράμματα. Υποδεικνύει ότι μέσα από την εισαγωγή των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και της Επικοινωνίας (ΤΠΕ) στοχεύει στην εξοικείωση του μαθητή με τις νέες τεχνολογίες, όπως επίσης στη διευκόλυνσή του. Στην προκειμένη περίπτωση, το e-book καθιστά αχρείαστη τη μεταφορά πολλών διαφορετικών βιβλίων από και προς το σχολείο.

Ανάγνωση και αρχείων PDF με τις εφαρμογές Kindle for PC και Kindle for Mac

Posted by & filed under Uncategorized.

Kindle for PC

Το Amazon αναβάθμισε τις εφαρμογές του για υπολογιστές Kindle for PC (Windows) και Kindle for Mac και πλεον υποστηρίζει και την ανάγνωση αρχείων PDF. Στα PDF δίνεται η δυνατότητα για ζουμ και περιήγηση στη ζουμαρισμένη σελίδα, υπογράμμιση, σημείωση, αναζήτηση λέξεων στο λεξικό και σελιδοδείκτες. Στις εφαρμογές μπορούν να διαβαστούν PDF χωρίς κλείδωμα, καθώς και αρχεία Kindle Print Replica, που είναι PDF με το κλείδωμα του Amazon.
Από προηγούμενη πρόσφατη αναβάθμιση, οι εφαρμογές Kindle για υπολογιστές υποστηρίζουν επίσης την οργάνωση των ηλεκτρονικών βιβλίων σε φακέλους (collections), ενώ υπάρχει ενοποίηση με το Shelfari, ένα κοινωνικό δίκτυο επίσης ιδιοκτησίας του Amazon με πληροφορίες για τα βιβλία και δημοφιλή παραθέματα.

Στα PC με Windows πάντως η εφαρμογή παρουσιάζει προβλήματα με αποτέλεσμα να μην μπορούμε σε ορισμένες περιπτώσεις κατεβάσουμε τα βιβλία που έχουμε αγοράσει ή κατεβάσει δωρεάν από το Amazon. Γι’ αυτό καλό είναι τουλάχιστον να μην εξαναγκάσετε την εφαρμογή σε αναβάθμιση αν δε σας προταθεί αυτόματα με το άνοιγμά της.
Οι εφαρμογές Kindle για υπολογιστές υποστηρίζουν επίσης την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων σε μορφή Mobi και κλειδωμένων ebooks που αγοράζουμε από το Amazon (αρχεία AZW).

Διαβάστε επίσης:

Ένα νέο, επαναστατικό προϊόν, το τυπωμένο βιβλίο! (funny video, ελληνικοί υπότιτλοι)

Posted by & filed under Uncategorized.

“Οπαδοί” του ηλεκτρονικού βιβλίου και ηλεκτρονικοί αναγνώστες πέραν πάσης αμφιβολίας, μας αρέσει να ακούμε την άλλη άποψη, πόσο μάλιστα όταν είναι διατυπωμένη με επιτυχημένο χιούμορ. Πώς θα περιγράφαμε λοιπόν το τυπωμένο βιβλίο ως ένα νέο, επαναστατικό προϊόν, με μοναδικά πλεονεκτήματα σε σχέση με το ηλεκτρονικό βιβλίο; Η απάντηση στο βίντεο. Απολαυστικό και ναι, σε κάποια από αυτά που λέει έχει δίκιο!
Το βίντεο το είχαμε δημοσιεύσει για πρώτη φορά το Μάρτιο, αλλά ενδιάμεσα το βίντεο έχει κυκλοφορήσει και με ελληνικούς υπότιτλους (ασαφές ποιος έκανε αυτή τη δουλειά καθώς το video έχει ανέβει από αρκετούς στο YouTube, πάντως το βίντεο με τους ελληνικούς υπότιτλους που έχει ενσωματωθεί στην ανάρτηση ήταν το παλιότερο και με τα περισσότερα views).

Το “Ψηφιακό Σχολείο” (Υπουργείο Παιδείας) απαντά για τα σχολικά βιβλία στον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη”

Posted by & filed under Uncategorized.

Καθώς, όπως έγραφα την Παρασκευή, οι υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας με τις οποίες είχα επικοινωνήσει τηλεφωνικά δεν μπορούσαν να με πληροφορήσουν αν τα αναρτημένα βιβλία στη σελίδα του “Ψηφιακού Σχολείου” είναι τα φετινά ή τα περσινά και με δεδομένη την παραπληροφόρηση που υπήρχε σχετικά στο internet, έστειλα στη συνέχεια email στους διαχειριστές του “Ψηφιακού Σχολείου” (Γραφείο Διαδικτυακής Εκπαιδευτικής Πύλης / Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων). Και πράγματι σήμερα (την επόμενη εργάσιμη μέρα δηλαδή) πήρα απάντηση. Σύμφωνα με το email από το “Ψηφιακό Σχολείο, την οποία δημοσιεύω στη συνέχεια στο σύνολό της, τα αναρτημένα σχολικά εγχειρίδια είναι “στην πλειοψηφία τους”, αλλά όχι όλα, τα φετινά και η ολοκλήρωση της ανάρτησης των νέων βιβλίων θα γίνει παράλληλα “με την έκδοση των φετινών έντυπων βιβλίων από τον ΟΕΔΒ”.

Το email από το “Ψηφιακό Σχολείο” (digitalschool[at]minedu.gov.gr)

Αγαπητέ κύριε Καλαμαρά καλησπέρα σας. 
Σας ενημερώνουμε ότι, στην πλειοψηφία τους, τα αναρτημένα ψηφιακά σχολικά εγχειρίδια στην πλατφόρμα του «Ψηφιακού Σχολείου», αντιστοιχούν στα ισχύοντα βιβλία. 
Με την έκδοση των φετινών έντυπων βιβλίων από τον ΟΕΔΒ, θα γίνει και παράλληλη επικαιροποίηση των ψηφιακών εγχειριδίων που είναι αναρτημένα στην πλατφόρμα του Ψηφιακού Σχολείου, σε περιπτώσεις αποκλίσεων. 
Σας ευχαριστούμε πολύ για την επικοινωνία σας. 
Ομάδα digitalschool_helpdesk
Ενδιαφέρον έχει βέβαια ότι η υπουργός Παιδείας Άννα Διαμαντοπούλου σε συνέντευξή της σήμερα το πρωί στο ραδιοσταθμό BHMA FM δήλωσε κάτι διαφορετικό (η απομαγνητοφώνηση από την προσωπική σελίδα της υπουργού):
Είναι σημαντικό, ωστόσο, ότι σήμερα τα βιβλία όλων των τάξεων είναι στο διαδίκτυο που έχουν εύκολη πρόσβαση μαθητές και εκπαιδευτικοί. Αυτό βέβαια δεν σημαίνει ότι θα αντικατασταθεί το έντυπο βιβλίο. 
Παράλληλα θα δοθεί σε κάθε παιδί ένα dvd. Το 75% των ελληνικών νοικοκυριών έχουν υπολογιστή στο σπίτι και 54% είναι συνδεδεμένα στο internet. ακόμα και αν δεν υπάρχει δυνατότητα ανάγνωσης του dvd έχουμε συνεννοηθεί με όλα τα σχολεία να τα εκτυπώνει ο δάσκαλος για τα παιδιά που το χρειάζονται.
Η υπουργός δηλαδή λέει ότι το σύνολο των βιβλίων είναι διαθέσιμα για κατέβασμα, χωρίς να διευκρινίζει πάντως αν είναι τα περσινά ή τα φετινά.
Σε κάθε περίπτωση, σημασία έχει πως δεν έχει νόημα οι μαθητές και οι γονείς τους να αναζητήσουν ή να κατεβάσουν αυτή τη στιγμή τα βιβλία τους σε ηλεκτρονική μορφή (και πολύ περισσότερο να τυπώσουν σελίδες από αυτά), αλλά θα χρειαστεί να περιμένουν τις οδηγίες από τα σχολεία μαζί με το DVD με τα βιβλία που θα μοιραστεί. 

Στο App Store η εφαρμογή του graphic novel Logicomix

Posted by & filed under tablet PC.

Το Logicomix σε iPad

Update 23/12: από σήμερα και ως τις 31/12 η εφαρμογή Logicomix διατίθεται σε εορταστική προσφορά στα €1,59 από €3,99

Η εφαρμογή του μαθηματικού graphic novel Logicomix έχει ανέβει στο ελληνικό App Store για iPad, iPhone και iPod touch. Το κείμενο είναι στα ελληνικά και τρέχει σε iOS 3.0 ή νεότερο. Κοστίζει €3.99 και έχει ανέβει από τις Εκδόσεις Ίκαρος, που είχαν εκδώσει και το Logicomix σε έντυπη μορφή στα ελληνικά 2008. Διαβάστε την παρουσίαση του Logicomix από τον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη”.

Μια σελίδα από το κόμικ στο iPad

Όι Εκδόσεις Ίκαρος σκοπεύουν να διαθέσουν την εφαμοργή και για συσκευές με Android, όταν ενεργοποιηθεί στο Android Market η δυνατότητα πώλησης εφαρμογών από επιχειρήσεις και προγραμματιστές με έδρα την Ελλάδα. Η κυκλοφορία της εφαρμογής στα αγγλικά είναι θέμα των Εκδόσεων Bloomsbury, που έχουν τα δικαιώματα για την αγγλικά γλώσσα.
Ανεξάρτητα από την εφαρμογή, από το iTunes είναι επίσης διαθέσιμη δωρεάν η παρουσίαση “Logicomix: An Epic Search for Truth” (#35 στη λίστα) που είχε κάνει για το κόμικ στα αγγλικά ο Χρίστος Χ. Παπαδημητρίου, συγγραφέας του Logicomix μαζί με τον Απόστολο Δοξιάδη. Για να δείτε και να ακούσετε την παρουσίαση δε χρειάζεται να έχετε κάποια από τις φορητές συσκευές της Apple. Μπορείτε να κατεβάστε το iTunes στον Windows ή Mac υπολογιστή σας.

ανάγνωση καρέ-καρέ (εδώ στο iPhone)

To αφιέρωμα στα ebooks από το “Αθηνόραμα”

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.


Αναδημοσιεύουμε το αφιέρωμα στο ηλεκτρονικό βιβλίο με τον τίτλο “e-books: Βιβλίο σε ψηφιακούς καιρούς” που είχε κάνει η Ιωάννα Γκομούζα στο περιοδικό “Αθηνόραμα” (9-15 Ιουνίου 2011, Β’ Περίοδος, #578). Στο αφιέρωμα είχει συμβάλει και ο “Ηλεκτρονικός Αναγνώστης” με δηλώσεις και πληροφορίες.

Βιβλίο σε ψηφιακούς καιρούς

Τα e-books εκπροσωπούν λιγότερο από το 1% της αγοράς του βιβλίου στην Ελλάδα. Όμως η Ιωάννα Γκομούζα, προσπαθώντας να αποσυμφορήσει την μπλοκαρισμένη της βιβλιοθήκη, να βρει τρόπο να διαβάζει στην παραλία χωρίς να κουβαλάει τόμους και να μυηθεί στη νέα ψηφιακή εποχή, έμαθε νέα που προοιωνίζονται ενδιαφέρουσες εξελίξεις…

Η ψηφιακή ανάγνωση δεν είναι καινούργια ιστορία. Τα τελευταία χρόνια οι περισσότεροι διαβάζουμε στον υπολογιστή μας. η λογοτεχνία ταξιδεύει μέσα από εξειδικευμένα μπλογκ και ηλεκτρονικά περιοδικά (αρκετές μάλιστα είναι οι προσπάθειες σε ένα δύσκολο τομέα, όπως η ποίηση, με πρωτότυπους στίχους και κριτικές να κυκλοφορούν δια­δικτυακά πριν ή ανεξάρτητα από το αν θα τυπωθούν), ενώ δεν είναι λίγοι οι Έλληνες συγγραφείς που μπλογκάρουν διατηρώντας πιο άμεση επικοινωνία με το κοινό. 

Πέρα από τα online διαβάσματα, πάντως, όταν μιλάμε για ψηφιακό βιβλίο, τα πράγματα στην Ελλάδα –και απ’ ό,τι φαίνεται και στην υπόλοιπη Ευρώπη– βρίσκονται ακόμη σε εμβρυακή κατάσταση. Το τοπίο είναι terra incognita για τους περισσότερους αναγνώστες, ακόμη και για επαγγελματίες του κλάδου, και με τέτοια δεδομένα η εκδήλωση «Ψηφιακό βιβλίο: μια νέα εποχή;» που γέμισε στα τέλη του Μάρτη την αίθουσα του «Floral» κατέγραψε μια ποικιλία απόψεων κι ερωτήσεων.
Κάποιοι προσπάθησαν να αποκωδικοποιήσουν τις δυνατότητες και την εμπειρία του ψηφιακού διαβάσματος. Εκδότες και βιβλιοπώλες έθεσαν στο τραπέζι και πιο εξειδικευμένα, αλλά καίρια θέματα, όπως το αν «προφυλάσσεται» ένα «κλειδωμένο» βιβλίο, όπως επίσης και το πονεμένο ζήτημα της τιμολόγησης (το e-book υπάγεται σε ΦΠΑ 23% έναντι 6,5% του εντύπου). Ο συγγραφέας Νίκος Βλαντής ομολόγησε ότι χάρισε όλα του τα χάρτινα βιβλία και πλέον διαβάζει μόνο ψηφιακά – το τελευταίο του φιλοσοφικό δοκίμιο δε, με τίτλο «Κοσμορρεύμα», κυκλοφόρησε πρόσφατα δωρεάν μόνο στο Internet, συμπεριλαμβάνοντας και λίστα με διαδικτυακές πηγές.
Σε μια εποχή που μπορείς να διαβάσεις μέσω tablets κι έξυπνων κινητών, τι γίνεται με τα ψηφιακά ξεφυλλίσματα στην Ελλάδα; Υφίστανται; Εν μέσω οικονομικής κρίσης μπορούν να αναπτυχθούν; Πώς τα αντιμετωπίζουν οι εκδότες και πόσο εύκολο είναι να μπεις στον κόσμο του e-book; 

Νέες ψηφιακές πρωτοβουλίες

«Όταν στη χώρα μας εκδίδονται 10.000 τίτλοι ετησίως και υπάρχουν μόλις 2.500 e-books, θέλει μια… σελίδα μηδενικά για να μιλήσεις για τα ποσοστά του ψηφιακού βιβλίου», επισήμανε ο Νίκος Πασχαλάκης, από το μεγαλύτερο ελληνικό ηλεκτρονικό κατάστημα ψηφιακών βιβλίων, το www.myebooks.gr.Οι Έλληνες εκδότες έχουν σταθεί επιφυλακτικοί απέναντι στο ηλεκτρονικό βιβλίο. «Από το 2009, ωστόσο, που ξεκινήσαμε τις επαφές μέχρι σήμερα νιώθω σαν να μιλάω με άλλους ανθρώπους! Πέρυσι τον Μάρτιο υπήρχαν μόλις 30-40 τίτλοι στα ελληνικά και αυτήν τη στιγμή έχουμε συνεργασία με 55 εκδοτικούς οίκους». To www.myebooks.gr αναπτύσσει επιπλέον ψηφιακές εφαρμογές (τη μία από τις τρεις παγκοσμίως) που σου επιτρέπουν να κατεβάσεις στο smart phone ή το iPad σου ένα βιβλίο και να το διαβάσεις, ενώ η πλατφόρμα του www.myebooks.gr διατίθεται σε όποιον θέλει να αναπτύξει το δικό του e-bookstore. 
Κι εκεί που μέχρι σήμερα ελληνικά ψηφιακά βιβλία μπορούσες κατά βάση να αγοράσεις από τους εκδότες που δραστηριοποιούνται στο χώρο (Καστανιώτης, Ψυχογιός, Λιβάνης, Μεταίχμιο, Ίκαρος κ.ά.) και τα εξειδικευμένα διαδικτυακά καταστήματα, το τελευταίο διάστημα δείχνουν ενδιαφέρουσα κινητικότητα και οι βιβλιοπώλες. Στο χορό μπήκαν πρόσφατα ο Ευριπίδης στη Στοά, ο Τσαμαντάκης στον Πειραιά, το διαδικτυακό www.perizitito.gr, ενώ αυτές τις ημέρες οι εκδόσεις Οξύ ανεβάζουν στους κυβερνοαιθέρες το www.koukou.gr με ψηφιακά βιβλία (δικά τους και όχι μόνο), CDs, DVDs και παιχνίδια. 

Ηλεκτρονικό «ξεφύλλισμα» – η εμπειρία

Πώς είναι να διαβάζεις ένα βιβλίο ηλεκτρονικά; «Πολύ πιο βολικό», ήρθε η απάντηση από τον Μιχάλη Καλαμαρά, δημιουργό του κατατοπιστικότατου μπλογκ «Ηλεκτρονικός αναγνώστης». «Διάβασα πριν από λίγες ημέρες ένα μυθιστόρημα 750 σελίδων. Δεν θα ήταν πιο δύσκολο να το κουβαλήσω από το να έχω μια συσκευή ανάγνωσης που ζυγίζει μόλις 300-350 γραμμάρια και χωρά μέχρι και 3.500 βιβλία; Μπορείς να έχεις μαζί σου μια ολόκληρη βιβλιοθήκη για τις διακοπές, να κρατάς σημειώσεις στο βιβλίο ή σε ξεχωριστό αρχείο, να βάζεις σελιδοδείκτες. Διαβάζω πολύ στα αγγλικά, οπότε βοηθά το ερμηνευτικό λεξικό που διαθέτει η συσκευή e-reader, ενώ πλέον οι περισσότερες εξασφαλίζουν και πρόσβαση στο Διαδίκτυο». Στο ζήτημα επιλογής μεταξύ tablet ή συσκευής ηλεκτρονικής ανάγνωσης, ο Μιχάλης, ως βιβλιόφιλος που δεν αναζητά τόσο μια πολυσυσκευή, αλλά μια καλή οθόνη για ξεκούραστη μελέτη, ψηφίζει ασυζητητί e-reader – ειδικά για την παραλία. μη μας βγουν και τα μάτια από τις ανακλάσεις του ήλιου στην οθόνη. 

Περί κλειδωμάτων και άλλων δαιμονίων



Προσοχή όμως: δεν διαβάζουν όλες οι συσκευές όλα τα αρχεία όταν ένα βιβλίο είναι κλειδωμένο (πράγμα το οποίο ισχύει για τη συντριπτική τους πλειονότητα). Τα συνήθη κλειδώματα είναι τρία. Καταρχάς μιλάμε γι’ αυτό του Amazon, τα e-books του οποίου διαβάζονται στο Kindle (αλλά από κανέναν άλλον e-reader) και στις σχετικές εφαρμογές για συσκευές Apple, Android και Blackberry. Το πιο διαδεδομένο κλείδωμα είναι της Adobe, που δεν διαβάζεται στο Kindle, ενώ τέλος όποιο ηλεκτρονικό βιβλίο αγοραστεί από το iBookstore διαβάζεται με την εφαρμογή iBooks σε iPhone, iPod touch και iPad.
Ζαλιστήκατε; «Το κλείδωμα υποτίθεται ότι έχει σχέση με την αποτροπή της “πειρατείας” – ως γνωστόν βέβαια ό,τι κλειδώνει ξεκλειδώνει», συνέχισε ο «Ηλεκτρονικός Αναγνώστης». «Πιστεύω ότι τα ηλεκτρονικά βιβλία δεν πρέπει να είναι κλειδωμένα. Το κλείδωμα δεν δημιουργεί μόνο περιορισμούς στον αναγνώστη αλλά και μεγάλο μπέρδεμα γιατί πρέπει να ξέρεις ποια συσκευή υποστηρίζει ποιο είδος αρχείου. Το ηλεκτρονικό βιβλίο θα πρέπει να το αγοράζουμε μία φορά, να το διαβάζουμε χωρίς προϋποθέσεις και να μας ανήκει όπως και τα τυπωμένα βιβλία μια ζωή».
Κατά του κλειδώματος έχει ταχθεί και ο εκδοτικός οίκος Καστανιώτη στα ηλεκτρονικά βιβλία του οποίου χρησιμοποιείται το social DRM (ένα ψηφιακό ίχνος με τα στοιχεία του αγοραστή), αφήνοντας στον χρήστη τη δυνατότητα να επιλέξει τη συσκευή ή το λογισμικό ανάγνωσης που προτιμά ή να τα μετατρέψει σε όποια μορφή θέλει. 
Στην αντίπερα όχθη, ακολουθώντας την τακτική των περισσότερων εκδοτών, ο Χάρης Ψυχογιός χρησιμοποιεί στις ομώνυμες εκδόσεις το σύστημα DRM (Digital Rights Management) της Adobe, δηλώνοντας «υπέρ της προστασίας και της απόδοσης δικαιωμάτων στους δημιουργούς. Σε διαφορετική περίπτωση δεν γνωρίζουμε πόσα αντίτυπα έχουν πουληθεί, γιατί ο καθένας που αγοράζει ένα e-book μπορεί να το μοιράσει σε χιλιάδες. Το ότι κάποιος, αν ξέρει τον τρόπο, μπορεί να κλέψει ακόμη και τον Λευκό Οίκο δεν σημαίνει ότι αφήνουμε τις πόρτες ανοιχτές στο σπίτι μας…» 
Και οι δύο εκδοτικοί οίκοι, πάντως, διαθέτουν κάποιους από τους νέους τους τίτλους ταυτόχρονα σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, ενώ επενδύουν κυρίως σε βιβλία-αρχεία σε μορφή e-pub, τα οποία επιτρέπουν στον αναγνώστη να αναπροσαρμόζει το κείμενο σε όποια διάσταση επιθυμεί για να διαβάζει καλύτερα, εξασφαλίζοντας παράλληλα εύκολη μετακίνηση στην επόμενη σελίδα, σε αντίθεση με το «δυσκίνητο» PDF. Η ελληνική αγορά, βέβαια, δουλεύει ως επί το πλείστον με ψηφιοποιήσεις PDF.
Σε ό,τι αφορά την τιμή τους, τα e-books είναι φτηνότερα του εντύπου, συνήθως κατά 20-25%, ενώ δεν λείπουν και οι προσφορές έως 45%. 
Φτάνει μια τέτοια διαφορά για να δώσει ώθηση στον κλάδο όταν ξέρεις ότι πρέπει να επενδύσεις τουλάχιστον 150 ευρώ για μια συσκευή ανάγνωσης; Το παράδειγμα της αμερικανικής αγοράς, όπου το e-book έχει σκαρφαλώσει περίπου στο 12% των βιβλιοπωλήσεων, καθώς οι εταιρείες προσφέρουν e-readers σε προσιτές τιμές (βρίσκεις ακόμη και με 70 ευρώ), ακούγεται ιντριγκαδόρικο. Το πόσοι είναι οι αφοσιωμένοι αναγνώστες στην Ελλάδα που θα κάνουν το ψηφιακό βήμα άμεσα, και μάλιστα εν μέσω οικονομικής κρίσης, είναι μια άλλη ιστορία. 

Έκδοση σε τέσσερα λεπτά

Ακόμη και παραδοσιακά βιβλιοπωλεία ετοιμάζονται να μπουν με νέους όρους στο παιχνίδι. Λίγο μετά τη μετακίνηση του κεντρικού του καταστήματος, ο Ελευθερουδάκης θα επαναλανσάρει και την ιστοσελίδα www.books.gr, περιλαμβάνοντας ψηφιακούς καταλόγους με τα προσεχώς των εκδοτών (κυρίως των ξένων, για όποιον ενδιαφέρεται να προπαραγγείλει ένα βιβλίο), ενώ μες στο καλοκαίρι επιδιώκουν να εντάξουν στο καλάθι των αγορών μας και ηλεκτρονικά βιβλία. Εν τω μεταξύ, τα μεγάλα νέα στην Πανεπιστημίου 11 ακούνε στο όνομα «Espresso Book Machine» και η Σοφίκα Ελευθερουδάκη δεν έκρυψε τον ενθουσιασμό της γι’ αυτήν την πρωτοποριακή μηχανή, η οποία «μέσα σε 4 λεπτά μπορεί να τυπώσει και να δέσει 300 σελίδες, στο χρόνο δηλαδή που χρειάζεσαι για να πιεις τρεις γουλιές εσπρέσο. Το print on demand ανοίγει πολλές δυνατότητες. Ο βιβλιόφιλος αποκτά πρόσβαση σε περισσότερα από 3,5 εκατομμύρια ηλεκτρονικά αρχεία βιβλίων (προς το παρόν ξενόγλωσσα), πολλά από τα οποία έχουν εξαντληθεί. Οι εκδότες μπορούν έτσι να καταργήσουν το κοστοβόρο στοκ τους παραγγέλνοντας όσα αντίτυπα χρειάζονται, ενώ ο καθένας μπορεί να εκτυπώσει οτιδήποτε θέλει (ένας φοιτητής τη διατριβή του ή μια μητέρα τις συνταγές που θέλει να δώσει στην κόρη της)»! Το EBM καταφθάνει στην Αθήνα στα τέλη Σεπτέμβρη και θα εκτυπώνει σε χαρτί όπως αυτό των ξενόγλωσσων βιβλίων τσέπης. Επίδοξοι συγγραφείς, ετοιμάστε τα στικάκια σας!

Χρήσιμα «λυσάρια» για techie αναγνώστες

Ψηφιακό παρατηρητήριο ΕΚΕΒΙ Ανέβηκε τον περασμένο Δεκέμβριο στο www.ekebi.gr προσφέροντας ένα χρήσιμο γλωσσάρι για να μη χαθείτε στη μετάφραση της tech ορολογίας. Διαθέτει λίστες με αγοραστικές πλατφόρμες e-books και ψηφιακές βιβλιοθήκες ανοιχτής πρόσβασης αλλά και διαρκή ενημέρωση με άρθρα από τον παγκόσμιο Τύπο για τις τελευταίες εξελίξεις στην αγορά και την τεχνολογία του κλάδου.

Ηλεκτρονικός αναγνώστης Μπλογκ-θησαυρός. Μπαίνεις στραβάδι στο eAnagnostis.gr και μετά το σερφάρισμα στην πλούσια θεματολογία του επί παντός e-bookικού επιστητού βγαίνεις εξπέρ ή το λιγότερο ικανός να τα βγάλεις πέρα στις πρώτες σου ηλεκτρονικές βιβλιαγορές.

Bookface από το Public Μια ολοκαίνουργια ιστοσελίδα για το βιβλίο μέσα στο Facebook. Σταδιακά θα μπορείς να περιηγηθείς σε 150.000 τίτλους, να «χτίσεις» μια εικονική βιβλιοθήκη με τα αγαπημένα σου, να κάνεις βιβλιο-προτάσεις σε φίλους και να συμμετάσχεις σε σχετικές συζητήσεις.

Δωρεάν e-books Πρόκειται κυρίως για βιβλία που δεν υπόκεινται πια σε πνευματικά δικαιώματα και μπορείς να τα αναζητήσεις είτε μέσα από τα ψαχτήρια Inkmess και AddALL είτε από το Project Gutenberg και το Google Books. Το eBooks4Greeks.gr διαθέτει ελληνική συλλογή δωρεάν τίτλων, αλλά ρίξε επίσης μια ματιά στα sites των εκδοτών (π.χ. του Καστανιώτη, του Κέδρου) και στο www.myebooks.gr.

Τη Δευτέρα η εφαρμογή του graphic novel Logicomix για iPad, iPhone, iPod touch από τις Εκδόσεις Ίκαρος

Posted by & filed under tablet PC.

(κλικ για μεγέθυνση)

Τη Δευτέρα το πρωί θα είναι διαθέσιμη στο ελληνικό App Store για iPad, iPhone και iPod touch η εφαρμογή του μαθηματικού graphic novel “Logicomix” των Απόστολου Δοξιάδη (Βικιπαίδεια) και Χρίστου Χ. Παπαδημητρίου (Βικιπαίδεια). Η ψηφιακή έκδοση του Logicomix γίνεται από τις Εκδόσεις Ίκαρος, που το 2008 είχαν κάνει και την πρώτη έντυπη έκδοση στην Ελλάδα, η οποία ακολουθήθηκε από την κυκλοφορία του βιβλίου στα αγγλικά στη Βρετανία και τις ΗΠΑ, όπου και γνώρισε μεγάλη επιτυχία φτάνοντας στην πρώτη θέση της λίστας best seller της εφημερίδας New York Times και του Amazon.com. Η εφαρμογή περιλαμβάνει το σύνολο του κόμιξ, 352 σελίδες, και δίνει τη δυνατότητα ανάγνωσής του ανα σελίδα ή καρέ-καρέ, ενώ έχουν προστεθεί φωτογραφίες και εικόνες από την προετοιμασία του Logicomix. Είναι η πρώτη εφαρμογή ειδικά διαμορφωμένη για ανάγνωση κόμιξ καρέ-καρέ που κυκλοφορεί στην Ελλάδα και θα κοστίζει €3,99 (το τυπωμένο βιβλίο κοστίζει €27).

(κλικ για μεγέθυνση)

Στην εφαρμογή περιλαμβάνονται:

  • Το graphic novel σε 352 σελίδες, ανάγνωση ανά σελίδα ή ανά καρέ, μεγεθυμένο στην οθόνη, με δυνατότητα αλλαγής προσανατολισμού της εικόνας.
  • Δυνατότητα προσαρμογής της ταχύτητας μετάβασης μεταξύ καρέ.
  • Περιήγηση στα περιεχόμενα ανά κεφάλαιο ή μέσω thumbnails.
  • Συλλογή φωτογραφιών και εικόνων από την προετοιμασία του Logicomix, όπως προσχέδια, τοποθεσίες και δημιουργία χαρακτήρων.
  • Πρόσβαση στο μικρού μήκους βίντεο με τίτλο «Logicomix: One page at a time» (απαιτείται σύνδεση μέσω δικτύου Wi-Fi ή 3G).

promo video

Για τους συγγραφείς, τους εικονογράφους και το περιεχόμενο του Logicomix διαβάζουμε στο site των Εκδόσεων Ίκαρος:

Το Logicomix, που ολοκληρώθηκε ύστερα από πέντε χρόνια δουλειάς, υπογράφουν ο Απόστολος Δοξιάδης, συγγραφέας τού διεθνούς μπεστ-σέλερ Ο Θείος Πέτρος και της Εικασίας του Γκόλντμπαχ —του βιβλίου που χαρακτηρίστηκε από το Independent ως “η γένεση του είδους της μαθηματικής λογοτεχνίας”— και ο φημισμένος θεωρητικός της πληροφορικής, καθηγητής του Πανεπιστημίου του Μπέρκλεϊ, Χρίστος Χ. Παπαδημητρίου, ενώ τα σκίτσα και το χρώμα είναι του Αλέκου Παπαδάτου και της Annie Di Donna, καλλιτεχνών του κινούμενου σχεδίου που επιστρέφουν στην πρώτη τους αγάπη, τα κόμικς.
Tο βιβλίο είναι μυθιστόρημα μαζί και κόμικς, ιστορία και μυθοπλασία, παραμύθι και δοκίμιο. Μια παρέα φίλων στη σύγχρονη Αθήνα –που δεν είναι άλλη από τους δημιουργούς του βιβλίου– προσπαθεί ταυτόχρονα να αφηγηθεί και να καταλάβει τη μεγάλη περιπέτεια της αναζήτησης των Θεμελίων των Μαθηματικών, περιπέτεια που σημάδεψε ανεξίτηλα την εποχή μας. Είναι άραγε, όπως λέει ένας από αυτούς, μια ιστορία τραγική, μεγέθους μάλιστα αρχαίας τραγωδίας; Ή, όπως πιστεύει ένας άλλος, μια εντελώς αισιόδοξη περίπτωση; Στο Logicomix, οι αποστάσεις καταργούνται. Καλύπτοντας μια διάρκεια έξι δεκαετιών, το βιβλίο αφηγείται με τελείως πρωτότυπο τρόπο την επική ιστορία μιας αναζήτησης της οποίας οι περισσότεροι ήρωες πλήρωσαν βαρύ τίμημα για τη γνώση, φτάνοντας συχνά μέχρι την τρέλα. Το ρόλο του αφηγητή έχει ο πιο συναρπαστικός χαρακτήρας της ιστορίας, ο μεγάλος μαθηματικός και φιλόσοφος Μπέρτραντ Ράσελ. Με βάση τη δική του ζωή, βλέπουμε την ιστορίας της αναζήτησης των Θεμελίων μέσα από τις συναισθηματικές καταιγίδες, τα δραματικά ιστορικά γεγονότα και τις ιδεολογικές διαμάχες που την έθρεψαν. Οι περιπέτειες των μεγάλων διανοητών που πρωταγωνιστούν στην αναζήτηση, του Φρέγκε, του Χίλμπερτ, του Πουανκαρέ, του Βίτγκεντσταϊν, του Γκέντελ και του Τούριγνκ, ζωντανεύουν μέσα από τις σχέσεις τους με τον Ράσελ και τη δική του παθιασμένη ενασχόληση την αναζήτηση, και οδηγούνται μέσα από τη σχέση τους μαζί του στην κορύφωση, που συμπίπτει με την πιο δραματική στιγμή στην ιστορία του εικοστού αιώνα.
Περισσότερα για το graphic novel μπορείτε να διαβάσετε και να δείτε στο site του Logicomix:  www.logicomix.com
Οι Εκδόσεις Ίκαρος διαθέτουν επίσης για iPad, iPhone, iPod touch τη δωρεάν εφαρμογή Ντίλι Ντίλι, καθώς και ηλεκτρονικά βιβλία σε μορφή ePUB που διατίθενται από το site τους και από το PERIZITITO.GR, ανάμεσά τους και το μυθιστόρημα “Μακαβέττας” επίσης του Απόστολου Δοξιάδη.

Διαβάστε επίσης:

Ο Sony Reader PRS-T1 έχει λειτουργικό Android και τα πρώτα hands-on video

Posted by & filed under Uncategorized.

Σύμφωνα με το Engadget, που κάνει λόγο για επιβεβαιωμένη πληροφορία, ο νέος ηλεκτρονικός αναγνώστης της Sony, ο Sony Reader PRS-T1, έχει λειτουργικό Android. Το Android της συσκευής είναι ιδαίτερα καμουφλαρισμένο στην εμφάνιση, αν και τα αρκετά στοιχεία της εμφάνισης του λειτουργικού παραπέμπουν σε Android. Το σημαντικό εδώ είναι ότι, όπως συνέβη και με το Nook 2, η συσκευή μπορεί να ξεκλειδωθεί και να εγκατασταθούν εφαρμογές Android. Με την αντίστοιχη εφαρμογή θα μπορεί κανείς να έχει e-books και από το Amazon ή να διαβάζει e-books σε ePUB με την εφαρμογή της επιλογής του. Σε συνδυασμό με τη σύνδεση στο internet μέσω WiFi, θα είναι επίσης δυνατό να εγκατασταθούν ελαφρύτερες εφαρμογές για πλοήγηση στο internet, όπως ο Opera Mini, εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Twitter, το Facebook και το Google+, σημειωματάρια και επεξεργαστές κειμένου, όπως το Evernote και Google Docs κλπ. Πέρα από τη βασική λειτουργία της ανάγνωσης e-books, θα μπορούσαμε να έχουμε ακόμα και βίντεο και παιχνίδια στη συσκευή, αν και το αποτέλεσμα δε θα είναι ικανοποιητικό λόγω των περιορισμών στην οθόνη.
Με την επίσημη παρουσίαση του Sony Reader PRS-T1 στην έκθεση IFA στο Βερολίνο έχουμε τόσο τα βίντεο της παρουσίασης από τη Sony όσο και τις πρώτες δοκιμές από τεχνολογικά site.

promo video από τη Sony 
(όπου όμως περισσότερο βλέπουμε τον παρουσιαστή παρά τη συσκευή)


Ο Charbax έχει το καλύτερο hands-on video.
Ανάμεσα σε άλλα, επιβεβαιώνει και την ύπαρξη browser

hands-on video από το Engadget στο περίπτερο της Sony στην IFA
hands-on video από το ιταλικό κατάστημα ηλεκτρονικών
 MediaWorld στο περίπτερο της Sony στην IFA
Προς το τέλος του βίντεο φαίνεται pinch-to-zoom σε αρχείο PDF, 
καθώς και η θήκη με το ενσωματωμένο φωτάκι

Παράλληλα, η Sony ανακοίνωσε πως τον Οκτώβριο θα ξεκινήσει η λειτουργία του δικού της ηλεκτρονικού βιβλιοπωλείου στη Βρετανία με περισσότερους από 100 χιλιάδες τίτλους βιβλίων. Μέχρι το τέλους του χρόνου θα έχουν εγκαινιαστεί τα ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία της επίσης σε Γερμανία και Αυστρία και το 2012 θα ανέβουν και τα βιβλιοπωλεία της σε Γαλλία, Ιταλία και Ισπανία.
Διαβάστε επίσης: