Το τριμηνιαίο Περιοδικό Γραμμάτων και Τεχνών Βακχικόν ανέβασε σήμερα στο site του το νέο, 15ο τεύχος του. Το περιοδικό κυκλοφορεί αποκλειστικά ηλεκτρονικά και από το Μάρτιο κάθε τεύχος του συνοδεύεται από την έκδοση ενός βιβλίου, επίσης μόνο σε ηλεκτρονική μορφή (PDF). Τόσο τα ebooks όσο και η πρόσβαση στο περιοδικό είναι δωρεάν.
Τα τρία ebooks που έχουν κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις του Περιοδικού Βακχικόν είναι:
η ανθολογία ξένης ποίησης “Μεταμορφώσεις” σε μετάφραση και σχόλια Χρίστου Κρεμνιώτη
Το περιοδικό εκδίδεται σταθερά από το Μάρτιο του 2008 και εδώ μπορείτε να βρείτε όλα τα παλιότερα τεύχη του.
Με αφορμή το πρώτο ebook του περιοδικού ο εκδότης του Νέστορας Πουλάκος έγραψε ένα ενδιαφέρον ψηφιακό μανιφέστο, που δίνει και τη φιλοσοφία των ηλεκτρονικών εκδόσεων του Βακχικόν:
Επιτέλους το e-book μπήκε -και με το νόμο- στην επίσημη βιβλιογραφία του συγγραφέα. Και επειδή σε αυτή τη διαδικτυακή εποχή, οφείλουμε όσοι ασχολούμαστε με το μέσο ν’ αξιοποιούμε την όποια δυνατότητα μας προσφέρει, στο (ηλεκτρονικό) Περιοδικό Γραμμάτων & Τεχνών Βακχικόν, που αισίως έχει κυκλοφορήσει 13 τεύχη και μετράει 3 χρόνια ζωής, αποφασίσαμε να στήσουμε ψηφιακή εκδοτική παραγωγή. Πιο επίσημα δεν γίνεται, έχω να σας πω.
Τα ψηφιακά βιβλία των Εκδόσεων του Περιοδικού Βακχικόν εκδίδονται με ελάχιστα χρήματα, προσφέρονται στο κοινό δωρεάν. Δεν υπάρχουν έξοδα παραγωγής, ούτε κλειδώματα και ξεκλειδώματα (πληρωμένης) ανάγνωσης. Μπορούν με αυτό τον τρόπο όσοι σκεπτόμενοι λογοτέχνες το θελήσουν, να γλυτώσουν μερικές χιλιάδες ευρώ και να μην πονάει τόσο η τσέπη τους, όπως συνήθως γίνεται όλα αυτά τα χρόνια στην πλειοψηφία των μικρών και μεγάλων εκδοτικών οίκων. Προσέξτε, δεν λέμε όχι στο τυπωμένο βιβλίο. Κάθε άλλο. Είμαστε εραστές του, με αυτό μεγαλώσαμε. Απλώς θέλουμε να βάλουμε το διαδίκτυο πιο ενεργά στη λογοτεχνική παραγωγή, και να αξιοποιήσουμε τις δυνατότητες του, ώστε και η ψηφιακή ανάγνωση να δοκιμαστεί περισσότερο, και η έκδοση να μην επιβαρύνει την τσέπη του συγγραφέα.
Οι Εκδόσεις του Περιοδικού Βακχικόν -έχουν σχεδιάσει- να κυκλοφορούν τέσσερις τίτλους το χρόνο, έναν σε κάθε τεύχος της περιοδικής έκδοσης. Τα βιβλία προέρχονται από όλο το φάσμα της λογοτεχνικής παραγωγής. Η ελεύθερη ανάγνωση γίνεται μέσω της συγκεκριμένης ενότητας του περιοδικού. Επίσης, τα βιβλία είναι διαθέσιμα και μέσω ηλεκτρονικών βιβλιοπωλείων. Tέλος, εξετάζεται και η περίπτωση εκτύπωσης της έκδοσης σε χαρτί, εν είδει φετίχ, πάντα βεβαίως εκτός εμπορίου και διανομής.
Το PubLush Press είναι μια νέα πλατφόρμα αυτοέκδοσης βιβλίων με έντονα στοιχεία κοινωνικής δικτύωσης, αλλά κυρίως είναι το αντίστοιχο του Kickstarter για τα βιβλία. Όπως κάνει το Kickstarter για πολλές κατηγορίες προϊόντων, το PubLush βασίζεται στο crowdsourcing: o συγγραφέας ανεβάζει στην πλατφόρμα τις πρώτες 10 σελίδες του βιβλίου και μια σύνοψη του υπόλοιπου βιβλίου και ζητά τη χρηματοδότηση των μελών του δικτύου με ένα ποσό που αντιστοιχεί στην τιμή ενός αντιτύπου. Μόνο όταν 2.000 μέλη του PubLush προαγοράσουν το βιβλίο τα μέλη του δικτύου χρεώνονται με τα αντίστοιχο ποσό. Ο συγγραφέας παίρνει $5.000 για αυτά τα 2.000 βιβλία και από κει και πέρα 35% από κάθε ebook, 20% από κάθε τυπωμένο βιβλίο που πωλείται μέσω του PubLush και 10% από το καθε τυπωμένο βιβλίο που πωλείται μέσω τρίτων. Για κάθε βιβλίο που πωλείται χαρίζεται ένα αντίτυπο σε άτομα που δεν έχουν πρόσβαση στα βιβλία ή σε βιβλιοθήκες.
Το Amazon μόλις ανακοίνωσε ότι αρχίζει το δανεισμό ηλεκτρονικών βιβλίων από 11.000 τοπικές δημόσεις βιβλιοθήκες των ΗΠΑ μέσα από τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες Kindle και τις εφαρμογές του για tablet PC, κινητά και υπολογίστές. Ο δανεισμός ebooks ήταν μια υπηρεσία που ήδη προσέφεραν οι αμερικανικές δημόσιες βιβλιοθήκες μέσω της εταιρείας Overdrive σε συσκευές και εφαρμογές που υποστήριζαν ebooks σε ePUB με το κλείδωμα της Adobe, αλλά είναι η πρώτη φορά που ο δανεισμός είναι διαθέσιμος για τους κατόχους συσκευών και εφαρμογών Kindle που υποστηρίζει ebooks σε Mobi με ιδιόκτητο κλείδωμα του Amazon. Ο δανεισμός και για το Kindle θα γίνεται μέσω του Overdrive. Το Kindle έχει μερίδιο αγοράς στις ΗΠΑ που ξεπερνάει το 50%.
Οι κάτοικοι των ΗΠA μπορούν να ανοίξουν λογαριασμό στην τοπική τους βιβλιοθήκη και στη συνέχεια να δανείζονται ebooks χωρίς να χρειάζεται να επισκέφθούν τη βιβλιοθήκη. Η εταιρεία Overdrive ανέφερε πως το 2010 ο δανεισμός ebooks από βιβλιοθήκες τριπλαστιάστηκε σε παγκόσμιο επίπεδο.
Για τα ebooks που δανείζονται από τις δημόσιες βιβλιοθήκες το Amazon δίνει το ίδιες υπηρεσίες με τα ebooks που αγοράζονται από το κατάστημά του: κατέβασμα του βιβλίου στη συσκευή μέσω δωρεάν 3G δικτύου, συγχρονισμός του τελευταίου σημείου ανάγνωσης, σημειώσεων και υπογραμμίσεων ανάμεσα σε συσκευές και εφαρμογές, επισήμανση των παραθεμάτων που άλλοι αναγνώστες έχουν υπογραμμίσει, αντιστοίχιση με τις σελίδες του τυπωμένου βιβλίου, μοίρασμα παραθεμάτων σε Facebook και Twitter, δημοσιοποίηση των υπογραμμίσεων του αναγνώστη σε άλλους χρήστες της πλατφόρμας (Public Notes).
Η αδυναμία δανεισμού ebooks βιβλιοθηκών από το Kindle ήταν ένα μειονέκτημα για το Amazon, καθώς την υπηρεσία την πρόσφεραν όλοι οι ανταγωνιστές του στις ΗΠΑ που διαθέτουν συσκευές. Στην προσπάθεια αυτή εμπλεκόταν και ένα τεχνικό ζήτημα: τα ebooks των βιβλιοθηκών είναι σε μορφή ePUB και με το κλείδωμα της Adobe. Αν το ζήτημα του κλειδώματος λύνεται μέσω του Overdrive, είναι ασαφές αν τα ePUB μετατρέπονται σε mobi για Kindle ή αν τα αρχεία, παρόλο που τυπικά δανείζονται από τις βιβλιοθήκες, τελικά προέρχονται από τη βάση ebooks του Amazon.
Στην Ελλάδα οι βιβλιοθήκες δε διαθέτουν ηλεκτρονικά βιβλία για δανεισμό.
Το GrabMyBooks είναι ένα εξαιρετικό πρόσθετο (add-on) για τον browser Firefox και πραγματικά λύνει τα χέρια σε όσους θέλουν να δημιουργήσουν ένα ebook σε μορφή ePUB εύκολα και γρήγορα ξεκινώντας από σελίδες στο internet. Υπάρχουν και άλλοι τρόποι να μετατρέψετε μέσα από τον browser μια σελίδα στο internet σε ebook σε ePUB, αλλά η ιδιαιτερότητα του GrabMyBooks είναι ότι επιτρέπει να ενώσουμε μια σειρά από άρθρα στο internet από διαφορετικές πηγές σε ένα ενιαίο ebook και μάλιστα μπορούμε να ορίσουμε τη σειρά με την οποία εμφανίζονται τα άρθρα στο ebook ή τον τίτλο του, καθώς και να προσθέσουμε το κείμενο ή τις εικόνες που θέλουμε.
Με ένα μεγάλο μέρος του περιεχομένου που μας ενδιαφέρει να είναι σήμερα στο internet, η σημασία του GrabMyBooks είναι μεγάλη. Μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα ebook με μια συλλογή άρθρων για ένα θέμα που μας ενδιαφέρει, αντλώντας π.χ. από ειδησεογραφικά site, blog, τη Wikipedia ή όποια άλλη σελίδα στο internet. Μπορούμε ακόμα να δημιουργήσουμε μια συλλογή από άρθρα από το blog μας, ένα ebook για τους αναγνώστες του blog. Ή να επιλέξουμε τις ειδήσεις της ημέρας και να τις μετατρέψουμε σε ένα ebook για να τις διαβάσουμε από το κινητό ή το tablet PC μας χωρίς να είμαστε συνδεδεμένοι στο internet ή να τις περάσουμε στον ηλεκτρονικό μας αναγνώστη για να εκμεταλλευτούμε την ξεκούραστη οθόνη του για ανάγνωση.
Το επίσημο βίντεο με τις οδηγίες (δεν έχει ήχο)
Πώς λειτουργεί
Χρειάζεται να έχετε εγκαταστήσει τον Firefox και το πρόσθετο GrabMyBooks.
Επισκεπτόμενοι μια σελίδα στο internet με τον Firefox υπάρχουν δύο δυνατότητες:
κάνουμε δεξί κλικ στη σελίδα, επιλέγουμε “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab this page”
κάνουμε δεξί κλικ πάνω σε ένα link (χωρίς να μπούμε στη σελίδα του), επιλέγουμε “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab link”
Οι σελίδες και το περιεχόμενο το link προστίθεται σε ένα ενιαίο βιβλίο με τη σειρά που τις επιλέξαμε και γίνονται κεφάλαια του βιβλίου.
Από το εικονίδιο του GrabMyBooks στην εργαλειοθήκη ή με δεξί κλικ και επιλέγοντας “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab my book” ανοίγει ένα νέο tab με το ebook όπως έχει διαμορφωθεί. Εκεί μπορούμε να αλλάξουμε τη σειρά των άρθρων/κεφαλαίων ή τον τίτλο τους, να διαγράψουμε ένα άρθρο, να αλλάξουμε τον τίτλο του βιβλίου (More > Metadata), να προσθέσουμε κείμενο ή εικόνες ή ένα ήδη έτοιμο ebook σε ePUB (More > Load) που θέλουμε να προσθέσουμε σε αυτό που ετοιμάζουμε.
Χρησιμοποιώντας feeds
Από το εικονίδιο του GrabMyBooks στην εργαλειοθήκη, μπορούμε να προσθέσουμε RSS ή Atom feeds από site και με ένα κλικ στο κάθε άρθρο να δημιουργήσουμε ένα ebook χωρίς να μπούμε στο κάθε site. Οι επιλογές από άρθρα από feeds προστίθενται στο ebook που ετοιμάζουμε (ή σε νέο ebook αν δεν είχαμε ξεκινήσει ήδη κάποιο).
Πατώντας τέλος “Grab My Book” κατεβάζουμε το βιβλίο μας σε ePUB στον υπολογιστή μας.
Μπορείτε να μετατρέψετε το ePUB σε Mobi για Kindle με το δωρεάν πρόγραμμα Calibre.
To πρόσθετο χρησιμοποιεί τα feeds σαν πηγή για να αντλήσει το περιεχόμενο χωρίς τα υπόλοιπα γραφικά στοιχεία της σελίδας. Αυτό σημαίνει ότι για να λειτουργήσει σωστά πρέπει στο feed του site που μας ενδιαφέρει να φαίνεται ολόκληρη η κάθε ανάρτηση (όχι μόνο οι πρώτες γραμμές). Τέλος, διαπίστωσα πώς με τα blog που χρησιμοποιούν Blogger δε λειτουργεί πάντα σωστά (δεν αναγνωρίζει πάντα το σωστό περιεχόμενο που πρέπει να “τραβήξει” από κάθε σελίδα). Όπως ισχύει γενικά για τα αρχεία ePUB, για να εμφανίζονται σωστά τα ελληνικά στους ηλεκτρονικούς αναγνώστες πρέπει να ενσωματωθούν ελληνικές γραμματοσειρές.
Στο site του GrabMyBooks υπάρχει ένα αναλυτικός οδηγός χρήσης.
Τι καινούργιο φέρνει
Και πριν το GrabMyBooks υπήρχαν εργαλεία για να μετατρέψουμε σελίδες στο internet σε ebook.
Mε τα Send to Kindle και Readability μπορούμε να στείλουμε μια σελίδα στο Kindle μας μέσω internet. Πρέπει όμως να στέλνουμε την κάθε σελίδα ξεχωριστά, δεν μπορούμε να την κάνουμε ενιαίο ebook.
Το Instapaper δίνει τη δυνατότητα να ενώσουμε μια σειρά από άρθρα (π.χ. τα άρθρα μιας ημέρας) και να στείλουμε στο Kindle ή να τα κατεβάσουμε στον υπολογιστή ως ePUB. Όμως δεν επιτρέπει να αναδιατάξουμε τη σειρά των άρθρων, να αλλάξουμε τον τίτλο τους και τον τίτλο του βιβλίου ή να προσθέσουμε επιπλέον περιεχόμενο κάνοντας δεξί κλίκ σε link ή κάνοντας edit σε κάθε άρθρο (μια σημείωση π.χ.) ή από τον υπολογιστή μας. Το Instapaper δε συγκρίνεται επομένως σε δυνατότητες customization με το GrabMyBooks.
Το dotEPUB ήταν επίσης μια ιδιαίτερα δημοφιλής λύση για να μετατρέψουμε μεμονωμένα άρθρα από το internet σε ebook σε ePUB, αλλά δεν μπορούμε να φτιάξουμε ένα ebook από περισσότερα άρθρα.
Επομένως, το GrabMyΒooks είναι η ευκολότερη λύση με πολλές δυνατότητες επεξεργασίας για να φτιάξουμε ένα ebook σε ePUB από περιεχόμενο στο internet, τουλάχιστον για προσωπική χρήση. Και για τους κατόχους Kindle είναι χρήσιμο, για μεμονωμένα άρθρα έχουν τις λύσεις που αναφέραμε με το πλεονέκτημα της αυτόματης αποστολής μέσω internet στη συσκευή, αλλά αν θέλουν να φτιάξουν ένα πραγματικό ebook το GrabMyBooks είναι και γι’ αυτούς αναντικατάστατο.
Σήμερα στην εκπομπή της Δώρας Παυλίδου (@doradidit) “Βουτιά στα social media” στο Βήμα FM συζητήσαμε για τη σύντομη λειτουργία του Amazon Appstore για εφαρμογές Android στην Ελλάδα, καθώς και τη σχέση του με το ενδεχόμενο της κυκλοφορίας του tablet PC του Amazon εκτός ΗΠΑ και με τη στρατηγική του ηλεκτρονικού καταστήματος στην Ευρώπη.
Update: Η είδηση έχει μπει και στο in.gr με αναφορά στο blog. Στις 5 συζητάμε για το Amazon Appstore και τι σημαίνει για την Ελλάδα στην εκπομπή της Δώρας Παυλίδου “βουτιά στα sociamedia” στο Βήμα FM. Ακούστε και online στο www.vimafm995.gr
Από χτες το απόγευμα το Amazon Appstore, το online κατάστημα του Amazon με εφαρμογές για κινητά και tablet PC με λειτουργικό Android, είναι διαθέσιμο και εκτός ΗΠΑ και για λίγες ώρες ήταν ανοιχτό και για την Ελλάδα. Μπόρεσα να το εγκαταστήσω στο κινητό μου και να κατεβάσω εφαρμογές, αλλά το βράδυ σε κάθε προσπάθεια κατεβάσματος επιπλέον εφαρμογών έπαιρνα το μήνυμα ότι “δεν είναι διαθέσιμο για την περιοχή μου”. Όσες εφαρμογές κατέβασα, ανάμεσα τους και μια επι πληρωμή εφαρμογή που έδινε δωρεάν χτες το Amazon, συνεχίζουν να λειτουργούν κανονικά. Παρόλο που δεν υπάρχει επίσημη ανακοίνωση, στις περισσότερες χώρες του κόσμου το Amazon Appstore συνεχίζει να λειτουργεί κανονικά.
Η κεντρική σελίδα της εφαρμογής του Amazon Appstore
Το Amazon Appstore διαθέτει συνολικά 15.000 εφαρμογές, πολύ λιγότερες από τις 500.000 εφαρμογές που διαθέτει το επίσημο Android Market της Google. Παρά το μικρό του μέγεθος, το Amazon Appstore έχει όμως ένα μεγάλο πλεονέκτημα, τις συνεχείς και μεγάλες προσφορές στις εφαρμογές. Έτσι, κάθε μέρα μια διαφορετική εφαρμογή προς πώληση διατίθεται δωρεάν, ενώ σε πολλές εφαρμογές, σε όλες τις κατηγορίες, από τα παιχνίδα ως την παραγωγικότητα, πωλούνται σε προσφορά, 50% έως και 70% φτηνότερα. Η εφαρμογή ezPDF Reader π.χ. αντί για €1,37 στο Android Market κοστίζει τα μισά χρήματα στο Amazon Appstore. Και το σημαντικότερο, τόσο η δωρεάν εφαρμογή της ημέρα όσο και οι προσφορές ισχύουν εκτός ΗΠΑ. Για τους κατόχους συσκευών Android το Amazon Appstore είναι επομένως μια ευκαιρία να προμηθευτούν τις επί πληρωμή εφαρμογές σε σημαντικά χαμηλότερες τιμές. Επίσης, κάνει πιο πιθανό το tablet PC με Android που ετοιμάζει το Amazon να είναι διαθέσιμο για παραγγελία και εκτός ΗΠΑ με τον ίδιο εύκολο τρόπου που παραγγέλνουμε και τα Kindle, τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες του Amazon.
Όπως και στο Android Market, μπορούμε να εγκαταστήσουμε εφαρμογές από το Amazon Appstore στη συσκευή σας με ένα κλικ από τον brοwser του υπολογιστή σας. Επιπλέον, το κατάστημα εφαρμογών έχει σε πολλές περιπτώσεις τη δυνατότητα Test Drive, live δοκιμής της εφαρμογής από τον υπολογιστή πριν την εγκαταστήσετε.
Ο George R. R. Martin, συγγραφέας του μυθιστορήματος επικής φαντασίας “A Game of Thrones” και των τέσσερων ακόμα βιβλίων της σειράς “A Song of Ice and Fire”, είναι ο 11ος συγγραφέας που τα βιβλία του σε μορφή ebook για εφαρμογές και ηλεκτρονικούς αναγνώστες Kindle ξεπέρασαν σε πωλήσεις στο Amazon το 1 εκατομμύριο ψηφιακά αντίτυπα.
Ο Martin είναι το πιο πρόσφατο “μέλος” του “Kindle Million Club”, των συγγραφέων που έχουν πουλήσει πάνω από 1 εκατομμύριο ebooks για Kindle, στο οποίο περιλαμβάνονται επίσης οι Stieg Larsson, James Patterson, Nora Roberts, Charlaine Harris, Lee Child, Suzanne Collins, Michael Connelly, John Locke, Janet Evanovich και Kathryn Stockett.
Με αυτή την αφορμή ο Martin δήλωσε: “Ο Γκράουτσο Μαρξ είπε κάποτε ‘Αρνούμε να γίνω μέλος σε οποιοδήποτε κλαμπ θα με δεχόταν σα μέλος’, αλλά ακόμα και ο Γκράουτσο θα έκανε μια εξαίρεση για το Kindle Million Club. Είναι συναρπαστικό να με δεχτούν ως μέλος σε αυτό. Δεν υπάρχουν συνδρομές, δεν υπάρχουν συναντήσεις και θα έχω θαυμαστή και ξεχωριστή παρέα. Αλλά, πραγματικά, τα πάντα οφείλονται στους ανθρώπους που έκαναν κάτι τέτοιο δυνατό – στο Amazon, τους εκδότες μου και πάνω απ’ όλα στους αναγνώστες μου. Το οφείλω στον καθέναν που διάβασε ένα βιβλίο μου και το πρότεινε σε κάποιο φίλο του. Ευχαριστώ… και συνεχίστε να διαβάζετε. Τα καλύτερα έρχονται.”
Τα 11 “μέλη” του “Kindle Million Club” αποδεικνύουν πόσο δημοφιλή έχουν γίνει στις ΗΠΑ τα ηλεκτρονικά βιβλία, αλλά και πώς όταν τα ebooks διατίθενται μέσα από υπηρεσίες εύκολες στη χρήση και σε σωστές τιμές μπορούν να αποτελέσουν σημαντική πηγή εισοδημάτων για συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοπώλες, παρόλο που τα best seller τουλάχιστον μπορεί να είναι ευρύτατα διαθέσιμα από “πειρατικά” site. Ο Stieg Larsson, συγγραφέας του αστυνομικού μυθιστορήματος “Το κορίτσι με το τατουάζ, ήταν το πρώτο “μέλος” του “Kindle Million Club” τον Ιούλιο του 2010.
Την άνοιξη το “A Game of Thrones”, το πρώτο βιβλίο της σειράς, έγινε τηλεοπτική σειρά 10 επεισοδίων από την HBO στις ΗΠΑ και μετά την επιτυχία της θα συνεχιστεί την άνοιξη του 2012 με το δεύτερο κύκλο επεισοδίων. Τον Ιούλιο κυκλοφόρησε συγχρόνως σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή το 5ο βιβλίο, A Dance with Dragons, και έγινε αμέσως best seller.
Παρόλο που η τηλεοπτική σειρά δεν είναι διαθέσιμη στην Ελλάδα, πολλοί την έχουν παρακολουθήσει, ενώ όπως φαίνεται και από τα hashtag #GameOfThrones ή #GoT στο Twitter πολλοί είναι και αυτοί που διάβασαν τα βιβλία μέσα στο καλοκαίρι, στα ελληνικά ή στα αγγλικά. Στα ελληνικά τα βιβλία έχουν μεταφραστεί από τις Εκδόσεις Anubis και είναι διαθέσιμα μόνο τυπωμένα.
Ο MG Siegler του TechCrunch είναι ο μόνος ως τώρα που όντως έπιασε στα χέρια του το tablet PC με λειτουργικό Android που ετοιμάζει το Amazon. Και είναι από τις λίγες έγκυρες πηγές πληροφοριών για πώς θα είναι το tablet του Amazon.
Το tablet του Amazon έχει οθόνη αφής 7 ιντσών (capacitive) και θα υποστηρίζει κινήσεις multi-touch (αν και με 2 δάχτυλα, όχι 10 όπως το iPad). Τρέχει Android (μάλλον το 2.1) , η εμφάνιση όμως των μενού (User Interface) θα είναι εξολοκλήρου του Amazon με ένα καρουσέλ με “κάρτες” που οδηγούν στις εφαρμογές να δεσπόζει στην κεντρική οθόνη. Τα χρώματα και η αισθητική του παραπέμπει έντονα στις εφαρμογές Kindle για Android και iPhone/iPad. Οι βασικές προεγκατεστημένες εφαρμογές είναι, όπως αναμενόταν του Amazon: εφαρμογή Kindle για την ανάγνωση βιβλίων, Amazon Cloud Player για τη μουσική και Amazon Instant Video για τις ταινίες και τα βίντεο. Η συσκευή έχει πρόσβαση στο κατάστημα εφαρμογών Android του Amazon, όχι στο επίσημο Android Market της Google.
Η εσωτερική μνήμη θα είναι στα 6GB με δυνατότητα επέκτασής της με κάρτα SD και η μπαταρία θα διαρκεί μέχρι και 10 ώρες. Αρχικά το tablet θα έχει σύνδεση στο internet μέσω WiFi, αλλά σχεδιάζεται και μοντέλο με 3G.
Η τιμή του θα είναι $250 και αναμένεται το Amazon να δίνει με την αγορά του δωρεάν συνδρομή στο Amazon Prime που έχει απεριόριστη δωρεάν αποστολή προϊόντων που αγοράζονται από το κατάστημα και πρόσβαση στις υπηρεσίες βίντεο και ταινιών του Amazon στις ΗΠΑ. Το νέο tablet αναμένεται στα τέλη Νοεμβρίου και για το πρώτο τρίμηνο του 2012 σχεδιάζεται και tablet με οθόνη 10,1 ιντσών.
To tablet θα ονομάζεται “Amazon Kindle”, όπως και οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες, που θα συνεχίσουν να κυκλοφορούν από το Amazon. Ο συντάκτης του TechCrunch αναφέρει τέλος ότι μπορεί να μην κυκλοφορήσει σύντομα ηλεκτρονικός αναγνώστης Kindle με οθόνη αφής, ενώ το Amazon για μια συσκευή με υβριαδιακή οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού/TFT-LCD απέχουν πολύ από το να υλοποιηθούν.
Με βάση αυτά που είδε ο συντάκτης του TechCrunch, είναι σαφές ότι το Amazon δε σκοπεύει να ανταγωνιστεί ευθέως στα tablet PC την Apple και το iPad. Πηγαίνει για την κατηγορία των φτηνών και μικρών tablet και δημιουργεί το ισοδύναμο του Nook Color του Barnes & Noble. Είναι επίσης σαφές ότι παρόλο που στο tablet του Amazon θα μπορεί να διαβάζει κανείς βιβλία, περιοδικά κλπ, στοχεύει ιδιαίτερα στις πωλήσεις μουσικής και ταινιών (και γενικότερα βίντεο).
Ερωτήματα για την Ελλάδα
Όλα όσα αναφέρονται στην ουσία δείχνουν ότι το tablet του Amazon στοχεύει στις ΗΠΑ. To Android App Store και οι υπηρεσίες βίντεο π.χ. είναι διαθέσιμες μόνο στις ΗΠΑ, ενώ το Amazon, επειδή επιδοτεί τις τιμές των συσκευών με σκοπό τις πωλήσεις περιεχομένου, δε διαθέτει τις συσκευές σε χώρες εκτός ΗΠΑ αν δεν μπορεί να πουλήσει εκεί και περιεχόμενο (όχι απαραίτητα στην τοπική γλώσσα, έστω στα αγγλικά).
Όσο για τους περιορισμούς στην πρόσβαση στο Android Market ή για το ποια εκδοχή του Android τρέχει, είναι σαφές ότι, όπως και το Nook Color και τόσα άλλα Android tablets, θα ξεκλειδωθεί σε ελάχιστο χρόνο και θα παραδοθεί απελευθερωμένο στους χρήστες που ενδιαφέρονται – κάτι θετικό γιατί όλα δείχνουν ότι θα πρόκειται για ένα καλό και φτηνό tablet PC με Android.
Αγόρασα (και) το σημερινό Βήμα και δοκίμασα το DVD με τα σχολικά βιβλία Δημοτικού και Γυμνασίου και το CD με το πρόγραμμα SchoolBook της Ματζέντα στην πιο περιορισμένη εκδοχή του που μοιράζεται με την εφημερίδα. Μπορείτε να δείτε στη συνέχεια κάποιες προτάσεις για το πώς να χρησιμοποιήσετε τα βιβλία ανεξάρτητα ή σε συνδυασμό με το πρόγραμμα της Ματζέντα.
Καταρχάς, αυτή τη φορά το πρόγραμμα που μοιράζεται είναι σύμφωνα με την ανακοίνωση που είχε βγάλει η Ματζέντα για το τι θα περιέχει. Έχουν προστεθεί links για να κατεβάσετε βιβλία του Ενιαίου Λυκείου και για τα βιβλία για εκπαιδευτικούς από το “Ψηφιακό Σχολείο” και όχι από το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο όπως ίσχυε στο προηγούμενο CD, αλλά δεν υπάρχουν links για ΕΠΑ.Λ. και ΕΠΑ.Σ. Μπορούμε επίσης να περάσουμε τα βιβλία από το DVD στο πρόγραμμα. Από την άλλη, η εφημερίδα το Βήμα μοιράζει τo CD με το πρόγραμμα και το DVD με τα βιβλία μόνο την “επαυξημένη” έκδοση των €4,25, όχι με την απλή έκδοση των €2 όπως την προηγούμενη Κυριακή (όπου έδινε μόνο το CD με το πρόγραμμα).
Από το DVD μπορείτε να περάσετε στον υπολογιστή σας τα βιβλία και, από αυτήν την πλευρά, είναι ένας πιο εύκολος τρόπος να έχετε τα βιβλία σε σχέση με το να τα κατεβάσετε ένα ένα από το site του Υπουργείου ή εφόσον δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση στο internet. To SchoolBook πάντως έτσι όπως μοιράζεται από το Βήμα κάνει πράγματα που μπορείτε να τα κάνετε χωρίς να δώσετε χρήματα. Δίνει ένα πρόγραμμα ανάγνωσης των βιβλίων και κατά τα λοιπά είναι ένα πακετάρισμα προγραμμάτων που έχουμε ήδη στον υπολογιστή μας και link προς τις εγκυκλοπαίδειες Wikipedia και Livepedia (απαιτούν σύνδεση στο internet).
Όπως έχει ανακοινώσει η εταιρεία, για όσους αγόρασαν το πρόγραμμα την προηγούμενη Κυριακή θα υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση μέσω internet το επόμενο χρονικό διάστημα. Η Μαντζέντα είχε αναφέρει στην ίδια ανακοίνωσή της ότι “Τα εργαλεία που ολοκληρώνουν το SchoolBook αλλά και άλλα που το επεκτείνουν, θα προστεθούν σταδιακά με δωρεάν αναβαθμίσεις μέσω Διαδικτύου.” Ας υπογραμμίσουμε εδώ ότι η εταιρεία υπόσχεται αναβαθμίσεις “δωρεάν” μέχρι την “ολοκλήρωση του SchoolBook”.
Χρησιμοποιήστε τα σχολικά βιβλία χωρίς το πρόγραμμα SchoolBook
Αν θέλετε να αντιγράψετε τα σχολικά βιβλία για το Δημοτικό και το Γυμνάσιο που περιέχονται στο DVD χωρίς στη συνέχεια να τα χρησιμοποιήσετε με το SchoolBook, βάλτε στον υπολογιστή σας το DVD με τα βιβλία και στο μενού για αυτόματη εκτέλεση που θα εμφανιστεί υπάρχουν δύο επιλογές:
Εκτέλεση index.htm Όπως βλέπετε και στην εικόνα επάνω, σας ανοίγει μια σελίδα στον browser (δεν απαιτείται σύνδεση με το internet) και εκεί επιλέγετε την τάξη που σας ενδιαφέρει. Στη συνέχεια πατήστε στον τίτλο κάθε βιβλίου δεξί κλικ και “αποθήκευση ως” για να το περάσετε στον υπολογιστή σας
Άνοιγμα φακέλου για προβολή αρχείων Στο φάκελο που θα ανοίξει, επιλέξτε τον φάκελο “ebooks” και μέσα σε αυτόν τον υποφάκελο “1”. Στο φάκελο που βλέπετε τώρα 1=Δημοτικό και 2=Γυμνάσιο. Μέσα στους φακέλους αυτούς είναι ταξινομημένα τα βιβλία ανά τάξη. Αντιγράψτε το φάκελο για την τάξη που σας ενδιαφέρει στον υπολογιστή σας για να μεταφέρετε όλα τα βιβλία μιας τάξης σε μορφή PDF. Μην ξεχάσετε να μεταφέρετε πέρα από τα βιβλία κάθε τάξης και τον φάκελο “common”, που περιλαμβάνει τα βιβλία που χρησιμοποιούνται σε όλες τις τάξεις του Δημοτικού ή αντίστοιχα του Γυμνασίου.
Στο DVD ρητά αναφέρεται ότι τα βιβλία προέρχονται από το site του Υπουργείου “Ψηφιακό Σχολείο” (οδηγός βήμα-βήμα για να τα κατεβάσετε από εκεί), κάτι που επιβεβαιώνει ότι αυτή είναι η πιο πλήρης και ενημερωμένη πηγή για να κατεβάσει κανείς τα σχολικά βιβλία και όχι το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο.
Εισαγωγή των βιβλίων στο πρόγραμμα
Χρησιμοποιείστε τα σχολικά βιβλία μέσα από το πρόγραμμα SchoolBook
Τοποθετείστε πρώτα το CD με το πρόγραμμα SchoolBook στον υπολογιστή σας. Εγκαταστείστε τόσο το πρόγραμμα SchoolBook όσο και τον PDF Xchange Viewer που περιέχει.
Για τον PDF Xchange Viewer εγκαταστήστε τον αρχικά στα αγγλικά (όπως σας προτείνει και το πρόγραμμα). Στο τέλος της εγκατάστης του προγράμματος και ενώ η μπάρα που δείχνει την πρόοδο της εγκατάστασης έχει ολοκληρωθεί, δεν υπήρχε τρόπος να κλείσω το παράθυρο εγκατάστασης. Χρειάστηκε να πατήσω Ctrl+Alt+Del (μια φορά) και να επιλέξω να κλείσω την εγκατάσταση από κει (επιλέγοντας να τερματισμό λειτουργίας του προγράμματος “setup”). Παρ’ όλ’ αυτά, η εγκατάσταση έγινε σωστά και το πρόγραμμα λειτούργησε. Μετά την εγκατάσταση, ακουθείστε τις οδηγίες που δίνει η Ματζέντα:
“Μετά την εγκατάσταση, ανοίξτε το PDF-XChange Viewer και κάντε τις παρακάτω ρυθμίσεις: Στο μενού EDIT (Επεξεργασία) επιλέξτε Preferences (Προτιμήσεις) και στο παράθυρο που θα εμφανιστεί επιλέξτε File Associations (Συσχετίσεις αρχείων). Ενεργοποιήστε το Display PDF in Browser (Προβολή εγγράφων μέσα στο φυλλομετρητή Διαδικτύου) και κάντε κλικ στο κουμπί Make default PDF Viewer (Ορισμός ως προεπιλεγμένου προβολέα)”
Αυτό σημαίνει ότι όποιο αρχείο PDF και να ανοίξετε στον υπολογιστή σας (και εκτός του προγράμματος SchoolBook) θα ανοίγει πια με το PDF Xchange Viewer.
Από το ίδιο παράθυρο στην ενότητα “languages”, μπορείτε να ρυθμίσετε επίσης το πρόγραμμα ώστε να το μενού να είναι στα ελληνικά.
Για να εκμεταλλευτείτε τις δυνατότητες του PDF Xchange Viewer, διαβάζοντας ένα βιβλίο κάντε κλικ στη μπάρα με το μενού του προγράμματος και επιλέξτε “Σχολιασμός και Σήμανση” (από το φόρουμ της Ματζέντα)
Ανοίξτε στη συνέχεια το SchoolBook και βάλτε τώρα το DVD με τα σχολικά βιβλία. Μέσα από το πρόγραμμα, επιλέξτε “Εισαγωγή των η-βιβλίων” (δείτε την εικόνα πάνω). Στο παράθυρο που θα ανοίξει επιλέξτε το ακριβές σημείο που βρίσκεται το DVD στον υπολογιστή σας και στη συνέχεια κάνετε ένα τικ στην τάξη της οποίας θα βιβλία θέλετε να εισαγάγετε και πατάτε εισαγωγή. Τα βιβλία θα περαστούν και θα είναι έτοιμα για χρήση.
Παρόλο που μπορείτε να εγγραφείτε για να δημιουργηθεί σύνδεση με άλλους μαθητές ή εκπαιδευτικούς από το ίδιο τμήμα του ίδιου σχολείου, αυτό δεν είναι αναγκαίο.
Τα βιβλία του Λυκείου μπορείτε να τα κατεβάσετε επιλέγοντας μέσα από το πρόγραμμα την τάξη και το βιβλίο που σας ενδιαφέρει, αλλά απαιτείται σύνδεση στο internet.
Τα σχολικά βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή μπορείτε να τα κατεβάστε από το site “Ψηφιακό Σχολείο” του Υπουργείου Παιδείας (οδηγός βήμα-βήμα). Για να κατεβάσετε τα βιβλία μιας τάξης, χρειάζεται περίπου μία ώρα (ποικίλλει ανάλογα με τον αριθμό των βιβλίων).
Στις 13 Μαΐου ο Γιάννης Πλιώτας των Βορειοδυτικών Εκδόσεων κι εγώ ήμασταν καλεσμένοι στην εκπομπή “Αποχρώσεις” του δημοσιογράφου Φιλήμονα Καραμήτσου (blog) στον τηλεοπτικό σταθμό των Ιωαννίνων ITV. Συζητήσαμε για τη μετάβαση “από την τυπογραφία στα e-books” και αναφερθήκαμε στο πώς φτάσαμε στο ηλεκτρονικό βιβλίο και την ηλεκτρονική ανάγνωση και τι αλλαγές φέρνουν τα e-books για τους αναγνώστες, τους συγγραφείς και τους εκδότες.
