Posted by & filed under Uncategorized.

Καθώς το Υπουργείο Παιδείας δεν θα έχει τυπώσει τα σχολικά βιβλία πριν την έναρξη της χρονικής χρονιάς και είναι ασαφές πότε η εκτύπωση θα ολοκληρωθεί, εξέδωσε σήμερα ανακοίνωση όπου αναφέρει ως “άμεσες ενέργειες” την ανάρτηση των σχολικών βιβλίων στη σελίδα του “Ψηφιακού Σχολείου”, τη διανομή DVD με τα βιβλία στους μαθητές και την εκτύπωση και τη φωτοτύπηση τους από τα σχολεία.
Το κόστος για την εκτύπωση των βιβλίων μετακυλίεται έτσι στα σχολεία, τα οποία όμως στερούνται και αυτά πόρους για την εκτύπωση και τη φωτοτύπωση, ενώ δε διαθέτουν όλοι οι μαθητές π.χ. υπολογιστή για να έχουν πρόσβαση στα βιβλία σε ηλεκτρονική έστω μορφή. Επίσης τα βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή δεν μπορούν να αξιοποιηθούν στις τάξεις καθώς αυτό αυτό απαιτεί να υπάρχουν ηλεκτρονικοί υπολογιστές.
Ακόμα και τα βιβλία που βρίσκονται αναρτημένα από το Υπουργείο στο “Ψηφιακό Σχολείο” είναι ασαφές αν είναι τα φετινά ή τα περσινά. Το Υπουργείο δεν αναφέρει στην ανακοίνωσή του πότε θα έχουν αναρτηθεί τα φετινά βιβλία και η διαδικασία φαίνεται να βρίσκεται σε εξέλιξη. Π.χ. σύμφωνα με εκπαιδευτικό site τα νέα βιβλία Θρησκευτικών για το Λύκειο έχουν αναρτηθεί, ενώ από ενημέρωση που είχα από καθηγητή Χημείας που διδάσκει στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση τα βιβλία της Χημείας στο Γυμνάσιο είναι τα ίδια με τα περσινά, αλλά στο Λύκειο όπου υπάρχουν αλλαγές το μεν βιβλίο της Χημείας της Β’ Λυκείου είναι σύμφωνα με τη νέα ύλη, έχει γίνει συρραφή όμως των κεφαλαίων από το περσινό, το δε βιβλίο της Α’ Λυκείου είναι το περσινό αν και η ύλη έχει αλλάξει και για την Γ’ Λυκείου δεν υπάρχει καν βιβλίο για τη Χημεία αναρτημένο.
Σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχα με τις υπηρεσίες του Υπουργείου, ξεκινώντας από το 1550 – “Γραφείο Ενημέρωσης Πολιτών”, δεν μπόρεσαν να με ενημερώσουν αν τα αναρτημένα σχολικά βιβλία είναι τα καινούργια ή τα παλιά.
Το συμπέρασμα είναι ότι αναρτώνται σταδιακά τα νέα βιβλία, χωρίς όμως σε καμία περίπτωση να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία. Αυτό δεν έχει εμποδίσει μια σειρά από site και blog να δημοσιεύουν αναρτήσεις με τίτλους όπως “κατεβάστε όλα τα σχολικά βιβλία”, χωρίς να υπάρχει καμία επισήμανση ότι πρόκειται για τα περσινά, χωρίς τις αλλαγές στην ύλη που έχουν γίνει. Πρόκειται για παραπληροφόρηση με κίνητρο μια κάποια αύξηση στην επισκεψιμότητα των σελίδων τους.

Η σημερινή ανακοίνωση του Υπουργείου Παιδείας:



Δελτίο Τύπου


Σχετικά με τη διανομή των σχολικών βιβλίων και δήλωση της Υπουργού Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Άννας Διαμαντοπούλου

Το Υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, μετά την ενημέρωση του ΟΕΔΒ για καθυστέρηση στη διανομή των βιβλίων με την έναρξη του σχολικού έτους, προβαίνει στις ακόλουθες άμεσες ενέργειες:

1. Ανάρτηση όλων των διδακτικών βιβλίων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης στην πλατφόρμα «ψηφιακό σχολείο» (http://digitalschool.minedu.gov.gr/). Οι Διευθυντές των σχολικών μονάδων και οι εκπαιδευτικοί των σχολείων, μπορούν να έχουν πρόσβαση και να αξιοποιούν το σχετικό υλικό, με κάθε πρόσφορο τρόπο για τους ίδιους και τους μαθητές τους.

2. Διανομή σε όλους τους μαθητές ενός DVD, στο οποίο θα εμπεριέχονται τα σχολικά εγχειρίδια. Έτσι οι μαθητές θα έχουν τη δυνατότητα και στο σπίτι τους ηλεκτρονικά να μελετούν τα μαθήματα.

3. Ταυτόχρονα, οι Διευθυντές και οι εκπαιδευτικοί των σχολικών μονάδων μεριμνούν για την έγκαιρη εκτύπωση, αναπαραγωγή και διανομή του απαραίτητου εκπαιδευτικού υλικού στους μαθητές στη διάρκεια των λίγων ημερών της καθυστέρησης.

Ήδη έχουν σταλεί οι σχετικές εγκύκλιοι σε όλες τις σχολικές ομάδες της χώρας ώστε με ευθύνη και πρωτοβουλία του Διευθυντή Σχολικής Μονάδας και σε συνεργασία με το σύλλογο διδασκόντων, να γίνει η καλύτερη δυνατή διαχείριση του ζητήματος, με βάση τις ανάγκες που θα προκύψουν, βρίσκοντας την προσφορότερη λύση για την προετοιμασία και την αξιοποίηση του εκπαιδευτικού υλικού.

Σε σχετική δήλωσή της η Υπουργός Παιδείας, Άννα Διαμαντοπούλου, επισημαίνει:

«Κανένας γονιός και κανένας μαθητής δεν είναι υποχρεωμένος να κατανοεί φαινόμενα γραφειοκρατίας και ολιγωρίας, και όχι μόνο, αρμοδίων και συναρμοδίων, που οδήγησαν ατυχώς σε αυτή την καθυστέρηση. Ο επιμερισμός των ευθυνών θα γίνει με ακριβοδίκαιο τρόπο. Τώρα είναι ώρα ευθύνης για να δώσουμε λύσεις. Θέλω να διαβεβαιώσω λοιπόν γονείς και μαθητές πως με τους εκπαιδευτικούς στην τάξη θα υπάρχει διαθέσιμη όλη η διδακτέα ύλη, ώστε τα μαθήματα να ξεκινήσουν ομαλά. Θα αποδώσει η σοβαρή επένδυση στο Ψηφιακό Σχολείο μέσω του οποίου κάθε μαθητής έχει πρόσβαση σε όλα τα βιβλία ενώ λαμβάνουμε και θα λάβουμε κάθε αναγκαίο μέτρο ώστε – σε συνεργασία με τους εκπαιδευτικούς που έχουν την ανάλογη διδακτική εμπειρία- αυτή η καθυστέρηση στη διανομή των βιβλίων να μην έχει επίπτωση στους μαθητές και τις μαθήτριες.».

Οι σχετικές εγκύκλιοι είναι αναρτημένες εδώ [αρχείο .zip].

Για το Δελτίο Τύπου πατήστε εδώ [αρχείο .doc].

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Η προπληρωμένη κάρτα των €5

Στην έκδοση προπληρωμένων καρτών για την αγορά ηλεκτρονικών βιβλίων προχώρησαν και φέτος οι Εκδόσεις Πατάκη. Οι κάρτες αγοράζονται από τα βιβλιοπωλεία και κοστίζουν 5, 6 ή 9 ευρώ. Εξαργυρώνονται στο site των Εκδόσεων Πατάκη με οποιοδήποτε ηλεκτρονικό βιβλίο στην αντίστοιχη τιμή. Έτσι, ο αναγνώστης μπορεί να αγοράσει ένα ηλεκτρονικό βιβλίο σε ένα παραδοσιακό βιβλιοπωλείο, ενώ δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα, η οποία θα ήταν αναγκαία αν η αγορά γινόταν κατευθείαν από το site των εκδόσεων. Πίσω από την κάθε κάρτα υπάρχει ενδεικτικός κατάλογος με τα ηλεκτρονικά βιβλία που μπορούν να αγοραστούν με αυτήν. Με τις προπληρωμένες κάρτες μπορεί να αγοραστεί οποιοδήποτε από τα 140 ηλεκτρονικά βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη, καθώς τα σχολικά τους βοηθήματα σε ηλεκτρονική μορφή (PDF) κοστίζουν €6 και τα λογοτεχνικά τους βιβλία σε ebook (ePUB) κοστίζουν €5 ή €9. Ειδικά για τα σχολικά βοηθήματα οι τιμές για τα ηλεκτρονικά βιβλία είναι μέχρι και 70% χαμηλότερες από τα τυπωμένα και μάλιστα η φετινή τιμή των €6 είναι χαμηλότερη από πέρυσι, που τα ηλεκτρονικά σχολικά βοηθήματα κόστιζαν €8.

Οι Εκδόσεις Πατάκη αναφέρουν στο σχετικό newsletter:

Αναζητήστε σε όλα τα βιβλιοπωλεία τις νέες κάρτες e-book των Εκδόσεων Πατάκη αξίας 5, 6 και 9 ευρώ, με τις οποίες μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα διατιθέμενα ηλεκτρονικά μας βιβλία. Μετά την αγορά της κάρτας, επισκεφθείτε το www.patakis.gr, επιλέξτε οποιοδήποτε από τα διαθέσιμα σε ηλεκτρονική μορφή (e-books) βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη και «κατεβάστε» το στον προσωπικό υπολογιστή σας, ακολουθώντας τις απλές οδηγίες που αναγράφονται στην κάρτα. Σε κάθε κάρτα θα βρείτε κατάλογο ενδεικτικών τίτλων e-book που μπορείτε να αγοράσετε, από σχολικά βοηθήματα και κλασική λογοτεχνία μέχρι μυθιστορήματα για παιδιά και σύγχρονη ελληνική πεζογραφία.
Για να δείτε όλα τα e-books των Εκδόσεων Πατάκη που μπορείτε να αγοράσετε με τις κάρτες αξίας 5, 6 και 9 €, πατήστε εδώ.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

Ο νόμος 4009 του 2011 για την Ανώτατη Εκπαίδευση όπως ψηφίστηκε στη Βουλή στις 24 Αυγούστου διατηρεί την εξίσωση ηλεκτρονικών συγγραμμάτων και τυπωμένων χωρίς χρονικό ορίζοντα κατάργησης της διανομής τυπωμένων βιβλίων, καθώς και την εξίσωση των σημειώσεων των διδασκόντων με τα συγγράμματα, αλλά περιλαμβάνει μια έστω ασθενή νομοθετική κατοχύρωση της δωρεάν διανομής των συγγραμμάτων.
Σε σημείο της παραγράφου 1 του άρθρου 37 του νόμου αναφέρεται πως με κοινή υπουργική απόφαση “ρυθμίζονται τα θέματα που αφορούν τη δωρεάν διάθεση στους φοιτητές των διδακτικών συγγραμμάτων, καθώς και την καταβολή αμοιβής στους συγγραφείς τους.” Η διατύπωση δεν είναι απόλυτα ξεκάθαρη, καθώς αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο η κοινή υπουργική απόφαση να εξετάσει και τη δωρεάν διανομή τους. Πάντως, πρόκειται για φράση που προστέθηκε μετά από συζήτηση στην επιτροπή της Βουλής για τα εκπαιδευτικά ζητήματα, καθώς πριν δεν υπήρχε καμία αναφορά στο ότι τα συγγράμματα μοιράζονται δωρεάν.
Στα υπόλοιπα σημεία που αφορούν τα συγγράμματα το άρθρο 37 όπου υπάρχουν οι σχετικές διατάξεις υπερψηφίστηκε όπως είχε εισαχθεί στη Βουλή.

Έτσι, για τα ηλεκτρονικά συγγράμματα η παράγραφος 1 του άρθρου 37 αναφέρει:

Διδακτικό σύγγραμμα θεωρείται κάθε έντυπο ή ηλεκτρονικό βιβλίο, περιλαμβανομένων των ηλεκτρονικών βιβλίων ελεύθερης πρόσβασης, καθώς και οι έντυπες ή ηλεκτρονικές ακαδημαϊκές σημειώσεις, ύστερα από την έγκρισή τους από τις συνελεύσεις των τμημάτων σύμφωνα με την περίπτωση δ΄ της παραγράφου 6 του άρθρου 10, τα οποία ανταποκρίνονται κατά τρόπο ολοκληρωμένο στο γνωστικό αντικείμενο ενός μαθήματος και καλύπτουν ολόκληρο ή το μεγαλύτερο μέρος της ύλης και του περιεχομένου του, όπως αυτά καθορίζονται στον κανονισμό προπτυχιακών σπουδών, σύμφωνα με το εγκεκριμένο πρόγραμμα σπουδών της οικείας σχολής. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, ρυθμίζονται τα θέματα που αφορούν τη διάθεση στους φοιτητές των ηλεκτρονικών σημειώσεων και των ηλεκτρονικών βιβλίων, καθώς και την καταβολή αμοιβής στους συγγραφείς τους.
Σύμφωνα με την παράγραφο αυτή:
  • Έντυπο και ηλεκτρονικό βιβλίο θεωρούνται εξίσου συγγράμματα, η κατάργηση της διανομής έντυπων συγγραμμάτων και η αποκλειστική διάθεση ηλεκτρονικών είναι ζήτημα απλής υπουργικής απόφασης. Ήδη πριν από την κάταθεση του νομοσχεδίου στη Βουλή το Υπουργείο Παιδείας είχε υπαναχωρήσει από το χρονοδιάγραμμα που όριζε πως από το ακαδημαϊκό έτος 2014-2015 θα σταματήσει η διανομή τυπωμένων συγγραμμάτων.
  • Ως διανομή ηλεκτρονικού συγγράμματος θεωρείται και η παραπομπή για κατέβασμα ήδη δωρεάν βιβλίου στο internet, αρκεί να το εγκρίνει η συνέλευση των καθηγητών του κάθε πανεπιστημιακού τμήματος και να καλύπτουν το διδασκόμενο αντικείμενο.
  • Σύγγραμμα θεωρούνται ακόμα και οι σημειώσεις των καθηγητών, έντυπες ή αναρτημένες ηλεκτρονικά στο internet, επίσης αρκεί να το εγκρίνει η συνέλευση των καθηγητών του κάθε πανεπιστημιακού τμήματος και να καλύπτουν το διδασκόμενο αντικείμενο. Σύμφωνα με την παράγραφο 4 του ίδιου άρθρου οι καθηγητές υποχρεούνται να αναρτούν τις σημειώσεις τους στο internet.
  • Η αμοιβή που θα καταβάλλεται στους συγγραφείς καθορίζεται επίης από μελλοντική υπουργική απόφαση.
Επομένως, με βάση το νομοσχέδιο, το Υπουργείο μπορεί ανά πάσα στιγμή να σταματήσει τη διανομή τυπωμένων συγγραμμάτων, ενώ το κάθε τμήμα στα πανεπιστήμια να θεωρήσει πως έχει δώσει σύγγραμμα αφού παραπέμπει σε δωρεάν βιβλίο στο internet ή αφού οι σημειώσεις του καθηγητή είναι αναρτημένες στο internet. Όπως φαίνεται και από την ορολογία, οι σημειώσεις, συνήθως συνοπτικές και κωδικοποιημένες, είναι κάτι εντελώς διαφορετικό από το ολοκληρωμένο εγχειρίδιο. Από την άλλη, είναι πολύ λίγο το (νόμιμο) δωρεάν περιεχόμενο στο internet που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως σύγγραμμα.
Στη συζήτηση που έγινε μέσω internet τη Δευτέρα, 25 Ιουλίου, η υπουργός Παιδείας Άννα Διαμαντοπούλου επισήμανε πάντως και πάλι ότι “Στο διαδίκτυο θα αναρτώνται όλα τα βιβλία και όχι μόνο οι σημειώσεις, με εξασφαλισμένη την πρόσβαση όλων σε όλα” Ενώ την επόμενη ημέρα στην Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων στη Βουλή ανέφερε ότι στόχος του Υπουργείου είναι σε δύο χρόνια από σήμερα, “το 2013-2014 να μπορούν όλα τα Πανεπιστήμια, σε όλα τα μαθήματα, να παρέχουν στους φοιτητές τους και ηλεκτρονική πρόσβαση. Θα μπορούν να επιλέξουν και ηλεκτρονικό βιβλίο”
Κρίσιμα ζητήματα πάντως ακόμα και για τη διάθεση των συγγραμμάτων παράλληλα σε ηλεκτρονική και τυπωμένη μορφή είναι ανοιχτά. Όπως φάνηκε και από την ιδιαίτερα επικριτική για το Υπουργείο ανακοίνωση των συλλόγων των εκδοτών, τίποτα δεν έχει συζητηθεί για το πώς και πόσο θα κοστολογούνται τα ηλεκτρονικά συγγράμματα.
Εξακολουθεί επίσης να μην έχει γίνει καμία ανακοίνωση για software που θα καλύπτει τις διδακτικές και ερευνητικές ανάγκες των σπουδαστών και των φοιτητών σε σχέση με τα ηλεκτρονικά συγγράμματα (σημειώσεις, υπογραμμίσεις, παράλληλη ανάγνωση κλπ), ενώ αντίστοιχα όλα δείχνουν πως το κόστος της ηλεκτρονικής συσκευής για την ανάγνωσή τους (υπολογιστής, tablet PC, ηλεκτρονικός αναγνώστης) δε θα καλύπτεται από το Υπουργείο Παιδείας.

Το σύνολο του νόμου είναι διαθέσιμο στη σελίδα εκπαιδευτικών ειδήσεων esos.gr.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

To logo του EPUB3

Το ePUB είναι το διεθνές πρότυπο για τα ηλεκτρονικά βιβλία, που χρησιμοποιείται από όλους τους εκδότες και υποστηρίζεται από όλους τους κατασκευαστές συσκευών και τους δημιουργούς software με μόνη σημαντική εξαίρεση το Amazon. Πρόκεται για ένα ανοιχτό πρότυπο και υποστηρίζει για τα ηλεκτρονικά βιβλία τη δυνατότητα αλλαγής του μεγέθους των γραμμάτων, επανασελιδοποίηση του περιεχομένου για να χωράει ακριβώς στις διαστάσεις της κάθε οθόνης, υπογραμμίσεις, σημειώσεις, εσωτερικά link σε σημειώσεις και παραπομπές και εξωτερικά link προς το internet. Οι προδιαγραφές του ορίζονται από το International Digital Publishing Forum (IDPF), όπου συμμετέχουν όσοι έχουν σημαντική δραστηριότητα στο χώρο των ψηφιακών εκδόσεων, ανάμεσα τους οι Google, Apple, Adobe, Sony, ενώσεις βιβλιοπωλών και εκδοτών και όλα τα μεγάλα και όχι απαραίτητα τόσο μεγάλα ονόματα του χώρου σε διεθνές επίπεδο – πάντα εκτός από το Amazon. Το IDPF ετοιμάζει την αναβάθμιση του προτύπου και τη δημιουργία του EPUB3, που βρίσκεται σε προχωρημένο επίπεδο καθώς το Μάιο δημοσιοποιήθηκαν οι προτεινόμενες προδιαγραφές του.
Το EPUB3 έχει σημαντικές βελτιώσεις για τα ηλεκτρονικά βιβλία: βίντεο και ήχος μέσα στα βιβλία σε συγχρονισμό με το κείμενο, διαδραστικότητα και κινούμενα γραφικά, υποστήριξη των γλωσσών της Άπω Ανατολής που γράφονται τόσο κάθετα όσο και οριζόντια, βιβλία με πολύπλοκη μορφοποίηση και διάταξη, καλύτερη υποστήριξη για άτομα με προβλήματα όρασης. Με ένα πακέτο HTML5, CSS3 και JavaScript, ένα ηλεκτρονικό βιβλίο σε EPUB3 είναι πολύ κοντά στις δυνατότητες μιας εφαμογής με το πλεονέκτημα ότι τρέχει σε όλα τα προγράμματα ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων ανεξάρτητα από το λειτουργικό σύστημα της συσκευής, ενώ πλησιάζει την πολυπλοκότητα της τυπογραφίας του τυπωμένου βιβλίου σε συνδυασμό με την πλήρη εκμετάλλευση των ψηφιακών δυνατοτήτων.
Παρουσιάζουμε σήμερα βίντεο από προγραμματιστές που επιδεικνύουν τις δυνατότητες του EPUB3. Όλα τα βίντεο δείχνουν βιβλία σε EPUB3 που τρέχουν στην εφαρμογή iBooks στο iPad. Είναι το μέλλον του ηλεκτρονικού βιβλίου, μέλλον που βρίσκεται πολύ κοντά. Στο τέλος μπορείτε να δείτε μια αναλυτική, εισαγωγική παρουσίαση του EPUB3 που είχε κάνει ο Bill McCoy του IDPF στην Ιταλία τον Απρίλιο.

Βίντεο που δημιουργήθηκε από τη MPS (Macmillan Publishing Solutions), θυγατρική του εκδοτικού οίκου Macmillan.

Μετατροπή σε EPUB3 του εικονογραημένου βιβλίου Abroad του Thomas Crane από τη Liza Daly, από τους δημιουργούς του Ibis Reader. Η Liza Daly εξηγεί τεχνικά πώς δημιουργησε το ebook.

Βίντεο για το βιβλίο «KADATH, the guide of the unknown city» που δημιουργήθηκε από το studio Walrus σε συνεργασία με το γαλλικό εκδοτικό οίκο MNEMOS.

Ο Bill McCoy, εκτελεστικός διευθυντής του IDPF, κάνει μια αναλυτική παρουσίαση της ιστορίας, των προδιαγραφών και των προοπτικών του EPUB3. Η παρουσίαση έγινε τον Απρίλιο στο Ebook Lab Italia, στο Ρίμινι της Ιταλίας
Στη σελίδα του IDPF για το EPUB3 μπορείτε να βρείτε τις αναλυτικές προδιαγραφές του προτύπου.

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Σε ηλεκτρονικό βιβλίο σε μορφή PDF κυκλοφόρησε χτες από τις Εκδόσεις Μίνωας το κλασικό παραμύθι “Πινόκιο” του Κάρλο Κολόντι. Το βιβλίο είχε κυκλοφορήσει για πρώτη φορά στην Ιταλία το 1883 ως “Οι Περιπέτειες του Πινόκιο” (“Le Avventure di Pinocchio”), που είναι και ο πλήρης του τίτλος. Σκαλισμένος από τον ξυλογλύπτη Τζεπέτο σε ένα μικρό ιταλικό χωριό, ο Πινόκιο δημιουργήθηκε ως ξύλινη μαριονέτα, αλλά ονειρεύτηκε να γίνει πραγματικό αγόρι. Η μεγάλη αδυναμία του Πινόκιο είναι πως κάθε φορά που λέει ψέματα μεγαλώνει η -ξύλινη- μύτη του.

Το βιβλίο είχε κυκλοφορήσει τυπωμένο τον Απρίλιο του 2011 σε διασκευή Αντώνη Παπαθεοδώρου και εικονογράφηση Κατερίνας Χαδούλου και κόστιζει €12. Το ηλεκτρονικό βιβλίο σε PDF κοστίζει €6,90 (66 σελίδες, κατά 42% φτηνότερο από το τυπωμένο) και είναι διαθέσιμο από τα ηλεκτρονικά βιβλίοπωλεία MyeBooks.gr και e-bookshop.gr. To e-book είναι κλειδωμένο με το DRM της Adobe και διαβάζεται σε όλους τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες εκτός από το Kindle, σε tablet PC και smartphones, καθώς και σε υπολογιστές.

Οι Εκδόσεις Μίνωας έχουν δημιουργήσει στο site τους μια ειδική ενότητα με τα συνολικά 66 e-books που διαθέτουν

Posted by & filed under Uncategorized.

΄
Ένα ebook σε μορφή Kindle Print Replica

Χωρίς κάποια επίσημη ανακοίνωση, το Amazon δημιούργησε τη δική του εκδοχή PDF αρχείου, το Kindle Print Replica. Όπως δηλώνει και το όνομά του, μιμείται την εμφάνιση και τη δομή του τυπωμένου βιβλίου και σκοπός είναι να χρησιμοποιηθεί σε ηλεκτρονικά βιβλία που έχουν πολύπλοκη μορφοποίηση και διάταξη (layout) που δεν μπορεί να υποστηριχτεί από τα αρχεία Mobi, που χρησιμοποιούνται στους ηλεκτρονικούς αναγνώστες Kindle. Υποστηρίζουν υπογραμμίσεις και σημειώσεις, αλλά, όπως και στα PDF, μπορούμε να ζουμάρουμε και να περιηγηθούμε στο ζουμαρισμένο έγγραφο (panning), δεν μπορούμε να μεγαλώσουμε το μέγεθος των γραμμάτων όμως όπως γίνεται στα Mobi και τα ePUB ή και στα PDF όταν υπάρχει reflow, ενώ δεν υπάρχει και η δυνατότητα ανάγνωσης του κειμένου από τη συσκευή (text-to-speech).
Τα ebooks σε Kindle Print Replica μπορούν να διαβαστούν μόνο με τις εφαρμογές Kindle για υπολογιστές με Windows και Mac, ούτε από το iPad και άλλα tablet PCs, αλλά ούτε και από τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες Kindle – τουλάχιστον προς το παρόν. Οι εφαρμογές θυμούνται και συγχρονίζουν μεταξύ διαφορετικών υπολογιστών το τελευταίο σημείο στο οποίο σταματήσαμε να διαβάζουμε. Ενδεικτικό του ότι το λανσάρισμα του Kindle Print Replica αφορά κυρίως την αγορά των πανεπιστημιακών βιβλίων είναι ότι τα ebooks σε αυτή τη μορφή είναι διαθέσιμα και για δανεισμό (κάτι που συνηθίζεται στις ΗΠΑ για τα e-textbooks). Τα ebooks σε αυτήν τη μορφή αναγράφουν “Kindle Print Replica” στο τέλος τους τίτλου τους. Ηλεκτρονικά βιβλία σε Kindle Print Replica είναι προς το παρόν διαθέσιμα μόνο στις ΗΠΑ.
Πρόκειται πάντως για μία ακόμα προσπάθεια του Amazon να χρησιμοποιήσει ένα ιδιόκτητο τύπου αρχείου, όπως είναι και το Mobi σε αντίθεση με το ePUB, περιορίζοντας τη δυνατότητα να διαβάζουμε ένα ηλεκτρονικό βιβλίο που αγοράζουμε από το Amazon στη συσκευή και την εφαρμογή της επιλογής μας.

Πηγή: Amazon via Teleread

Posted by & filed under Uncategorized.

Επιβεβαιώνοντας τη διαρροή του Σαββάτου, η Sony ανακοίνωσε σήμερα στις ΗΠΑ το νέο της ηλεκτρονικό αναγνώστη, τον Sony Reader PRS-T1. Θα κοστίζει στις ΗΠΑ $149 (περίπου 103 ευρώ, το ανίστοιχο Kindle κοστίζει $139) και θα ξεκινήσει να διατίθεται τον Οκτώβριο. Η τιμή του στην Ευρώπη είναι €149.
Ο Sony Reader PRS-T1 έχει οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού 6 ιντσών. Ο χειρισμός της συσκευής γίνεται με την capacitive οθόνη αφής. Η οθόνη υποστηρίζει την αλλαγή σελίδα με συνεχόμενη κίνηση του δαχτύλου από αριστερά προς τα δεξιά για την επόμενη σελίδα και αντίστροφα για την προηγούμενη (swipre), ενώ μπορούμε να ζουμάρουμε με την απόκλιση δίχτυ και αντίχειρα και να ξεζουμάρουμε με την απόκλισή τους (pinch-to-zoom).  Είναι εξαιρετικά ελαφρύς, πράγματι ο ελαφρύτερος ηλεκτρονικός αναγνώστης που κυκλοφορεί) με βάρος μόλις 168 γραμμάρια (Kindle 3: 247 γραμ., Nook 2: 220 γρ., Kobo Touch: 200 γρ.), καθώς η Sony αυτή τη φορά επέλεξε το σώμα της συσκευής να είναι από πλαστικό και όχι αλουμίνιο. Έχει πολύ γρήγορο επεξεργαστή της Intel στο 1GHz και η μπαταρία διαρκεί 5 εβδομάδες χωρίς τη χρήση internet και 3 εβδομάδες χρησιμοποιώντας το WiFi.

Διαθέσιμος σε 3 χρώματα

Διαβάζει ηλεκτρονικά βιβλία σε μορφή ePUB, PDF, καθώς και αρχεία Word και TXT, με και χωρίς το κλείδωμα της Adobe. Έχει επίσης 2GB εσωτερικής μνήμης Flash, επεκτάσιμη με κάρτα microSD, και σύνδεεται στο internet  μέσω WiFi, ο πρώτος ηλεκτρονικός αναγνώστης της Sony σε αυτές τις διαστάσεις που συνδέεται στο internet. Η οθόνη αφής χρησιμοποιεί την τεχνολογία zForce της Neonode, όπως και τα παλαιότερα μοντέλα, όπου η Sony έλυσε τα προβλήματα που αντιμετώπιζε με την αφή, και υποστηρίζει μάλιστα multi-touch. Υπάρχουν ενσωματωμένα 12 λεξικά και δυνατόητα αναζήτησης στο Google και τη Wikipedia, κάτι που σημαίνει ότι υπάρχει και browser. Μπορούμε να αγοράσουμε ebooks μέσα από το (σχετικά φτωχό) ενσωματωμένο βιβλιοπωλείο της Sony, αλλά μέσα από τον browser μπορούμε να αγοράσουμε και να κατεβάσουμε απευθείας στη συσκευή ebooks σε ePUB από μια πλειάδα καταστημάτων ή να κατεβάσουμε τα πολλά δωρεάν ebooks που διατίθενται δωρεάν. Σε κατάσταση αναμονής, το screensaver δείχνει το εξώφυλλο του βιβλίου που διαβάζαμε τελευταίο. Όπως και με τα προηγούμενα μοντέλα, υποστηρίζονται σημειώσεις και υπογραμμίσεις τόσο με το πληκτρολόγιο όσο και με ελεύθερο χέρι με γραφίδα.
Στις ΗΠΑ και τον Καναδά μπορεί να γίνει δανεισμός ηλεκτρονικών βιβλίων από τις δημόσιες βιβλιοθήκες μέσα από τη συσκευή. Επιπλέον, στις ΗΠΑ θα κυκλοφορήσει μια ειδική έκδοση (Sony Reader PRS-T1HBC) στα ίδια χρήματα που θα περιλαμβάνει κουπόνι για το δωρεάν κατέβασμα του πρώτου βιβλίου της σειράς Harry Potter μόλις αυτό κυκλοφορήσει. Πρόκειται για αποκλειστική συνεργασία της Sony με τη συγγραφέα Τζ. Κ. Ρόουλινγκ και το site PotterMore που εγκαινίσε ειδικά για την ηλεκτρονική έκδοση των βιβλίων.

Γραφίδα και θήκη και με ενσωματωμέτο φως

Η δυνατότητα σύνδεσης των ηλεκτρονικών αναγνωστών της Sony για πρώτη φορά στο internet και η καλή τιμή τους, τόσο για τα αμερικάνικα όσο και για τα ευρωπαϊκά δεδομένα, κάνουν την πρότασή της ιδιαίτερα ανταγωνιστή απέναντι στο Amazon, το Barnes & Noble και τους άλλους κατασκευαστές e-book reader. Το ενσωματωμένο βιβλιοπωλείο της Sony δεν είναι αξιόλογο, αλλά μέσα από τον browser (κλειδωμένος στο Nook) μπορούμε να αγοράσουμε και να κατεβάσουμε κατευθείαν e-books από οποιοδήποτε ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο πουλάει ePUB (ξεκλείδωτα ή κλειδωμένα με Adobe DRM). Επίσης, η Sony παραδοσιακά υποστηρίζει πολύ καλά τα αρχεία PDF τόσο με πολλά και διαφορετικά είδη ζουμ όσο και δυνατότητα αυξομείωσης του μεγέθους των γραμμάτων (reflow).
Σημεία όπου η Sony υστερεί με τον ανταγωνισμό είναι σε κάποιο βαθμό η τιμή, καθώς το αντίστοιχο Kindle κοστίζει $139 (η παραγγελία από την Ελλάδα κοστίζει €145), αλλά υπάρχει και Kindle με διαφημίσεις που ξεκινά από τα $114. Σημαντικότερα μειοκτήματα πάντως είναι το μικρό (για τα δεδομένα των ΗΠΑ) βιβλιοπωλείο και οι εφαρμογές της Sony. Εφαρμογή διατίθεται μόνο για τις συσκευές Android, καθώς η εφαρμογή για iPhone είχε μπλοκαριστεί αρχικά από την Apple και δεν έχει ανέβει ποτέ στο App Store. Επίσης, οι εφαρμογές της Sony στερούνται πολλών social χαρακτηριστικών σε σχέση με τους ανταγωνιστές της.
Η Sony είναι η εταιρεία που κυκλοφόρησε πρώτη ηλεκτρονικούς αναγνωστές με οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού το 2004 με τη συσκευή Sony LIBRIé EBR-1000EP.
Στην Ελλάδα, τα βιβλιοπωλεία Παπασωτηρίου και το Public είχαν φέρει στο παρελθόν Sony Reader, αλλά επίσημα οι συσκευές δεν εισάγονται από την αντιπροσωπεία

Τεχνικά χαρακτηριστικά

  • οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιου Pearl της E Ink, 6 ιντσών, ανάλυση 800×600 pixels, 16 κλίμακες του γκρι
  • capacitive τεχνολογία αφής (zForce της Neonode), υποστήριξη multi-touch
  • βάρος: 168 γραμμάρια
  • διαστάσεις: 173 x 109 x 89 χιλιοστά
  • 2GB εσωτερική μνήμη Flash (1.2 GB διαθέσιμα για την αποθήκευση e-books), επεκτάσιμη με κάρτα microSD έως 32GB
  • σύνδεση στο internet μέσω WiFi, ενσωματωμένος browser
  • 12 ενσωματωμένα λεξικά (2 αγγλοαγγλικά, βρετανικό και αμερικάνικο, και λεξικά από και προς τα γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά, ολλανδικά και τα αγγλικά)
  • 6 μεγέθη γραμματοσειρών
  • υποστήριξη ηλεκτρονικών βιβλίων σε μορφή ePUB και PDF, με και χωρίς το κλείδωμα της Adobe, αρχείων Word και TXT, αρχείων ήχου σε μορφή MP3, AAC, και αρχείων εικόνας σε μορφή JPEG, PNG, POISON, BMP
  • θύρα USB 2.0 για φόρτιση και σύνδεση και μεταφορά αρχείων από τον υπολογιστή
  • χρώματα: μαύρο, λευκό, κόκκινο
  • τιμή (Ευρώπη): 149 ευρώ
Πηγές: Sony 1, 2,  Cnet

Posted by & filed under Uncategorized.

Nook 1, παραλία Πλατανάκι, Σάμος

Nook 1, παραλία Πλατανάκι, Σάμος, Αύγουστος 2011

Kindle 3, Πήλιο, Αύγουστος 2011

Τις φωτογραφίες με το Nook έστειλε στον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη” ο Κωνσταντίνος Πασχαλίδης (Google+) και τη φωτογραφία με το Kindle έστειλε ο Τάσος Χιδερίδης-Μανδαρής (Google+). Τους ευχαριστώ και τους δύο. Και οι δύο τυχαίνει να διαβάζουν από την πενταλογία “Game of Thrones“, ο Κωνστίνος το 5ο βιβλίο, ο Τάσος το 1ο.
Η ιδέα της δημοσίευσης φωτογραφιών με τους ebook readers στις παραλίες έχει σημαντική ανταπόκριση καθώς, ενώ ξεκίνησε με την ανάρτηση φωτογραφιών που είχα εντοπίσει στο internet, αρκετοί αναγνώστες του blog αντοποκρίθηκαν στο κάλεσμα και έστειλαν τις δικές του φωτογραφίες με μια πληθώρα συσκευών. 

Δείτε το 1ο2ο και 3ο μέρος του φωτογραφικού αφιερώματος. Δείτε επίσης τη …βαλίτσα του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη”.
Έχετε κάποια φωτογραφία με κάποιον να διαβάζει από οποιαδήποτε συσκευή; Στείλτε email στο exartiblog[παπάκι]gmail.com

Posted by & filed under Uncategorized.

Μια βελτιωμένη εκδοχή του φτηνότερου ηλεκτρονικού της αναγνώστη στις 6 ίντσες, του BeBook Club, ανακοινώσε η ολλανδική εταιρεία Endless Ideas. Ονομάζεται BeBook Club S και είναι ιδιαίτερα βελτιωμένος σε 4 σημαντικούς τομείς: έχει την πιο εξελιγμένη σήμερα οθόνη ηλεκτρνονικού χαρτιού, την Pearl της E Ink (16 κλίμακες του γκρι), διαθέτει πλέον επεξεργαστή στα 800 MHz της Marvell (από 532 Mhz) καθώς και μεγαλύτερη εσωτερική μνήμη, που φτάνει πλέον τα 2GB (από 512MB) και, τέλος, οι σελίδες γυρίζουν γρηγορότερα χάρη σε νέους controllers για την οθόνη. Κατά τα λοιπά, τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής και το design παραμένουν ίδια. Η συσκευή θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στην έκθεση ηλεκτρονικών IFA στο Βερολίνο (2-7 Σεπτεμβρίου 2011) στο περίπτερο του γερμανικού βιβλιοπωλείου e-books Libre.de. Δεν ανακοινώθηκε πότε το BeBook Club S θα είναι διαθέσιμο προς πώληση και ποια θα είναι η τιμή του. Στην Ελλάδα διατίθεται το BeBook Neo, ηλεκτρονικός αναγνώστης με οθόνη αφής και σύνδεση στο internet μέσω WiFi.

Εξωτερικά δεν υπάρχει καμία διαφορά 
ανάμεσα στο BeBook Club και το BeBook Club S

Τα πλήρη τεχνικά χαρακτηριστικά του BeBook Club S:

  • Επεξεργαστής: 800mHZ
  • Λειτουργικό: Linux
  • Θύρες: 3.5mm για ακουστικά, USB 2.0, MultiMediaCard (MMC) με υποστήριξη SDHC
  • Διαστάσσεις: 196 x 121 x 10,6 mm
  • Βάρος: 278g
  • Εσωτερική μνήμη: 2GB (επεκτάσιμη ως 32GB με κάρτα SDHC)
  • Οθόνη: ηλεκτρονικού χαρτιού, Pearl της E Ink, 6 ίντσες, ασπρόμαυρη, 16 κλίμακες του γκρι, ανάλυση 800 x 600
  • Γλώσσες: Μενού σε πολλές γλώσσες, με χρήση κειμένου και εικόνων
  • Μπαταρία: 1600mAh Ιόντων Λιθίου [Li-ION], περίπου 12.000 σελίδες ή 25 ώρες μουσικής ή έως 25 μέρες
  • Αρχεία που υποστηρίζονται: Αρχεία κειμένου: ePub (με/χωρίς DRM), PDF (με/χωρίς DRM), doc, txt, HTML, djvu, chm, fb2, pdb, mobipocket (χωρίς DRM). Αρχεία ήχου: MP3, WAV. Αρχεία εικόνας: Jpg, Tiff, Gif, Png, Bmp. Μελλοντική υποστήριξη όλων των αρχείων Microsoft Οffice
  • Δυνατότητες κατά την ανάγνωση: zoom in /out, σελιδοδείκτες, αναζήτηση σε αγγλικά και κινέζικα.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

Οι φωτογραφίες προέρχονται όλες από το blog “Sophia’s blog” της Σοφίας Γιακμογλίδου, η οποία έστειλε στον “Ηλεκτρονικό Αναγνώστη” τις φωτό μαζί με το χώρο και το χρόνο που τραβήχτηκαν. Την ευχαριστώ πολύ – και για ένα λόγο επιπλέον, καθώς πια το φωτογραφικό αφιέρωμα στην ηλεκτρονική ανάγνωση στις παραλίες δεν περιλαμβάνει μόνο Kindle ( 1ο μέρος και το 2ο μέρος)

Έχετε κάποια φωτογραφία με κάποιον να διαβάζει από οποιαδήποτε συσκευή; Στείλτε email στο exartiblog[παπάκι]gmail.com