Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά, Featured post.

To σχεδιαζόμενο “Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο” της Εθνικής Βιβλιοθήκης

Το “Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο”, την υπηρεσία δανεισμού ebooks, ανακοίνωσε η Εθνική Βιβλιοθήκη την Παρασκευή, 4 Μαΐου στη 15η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης στο πλαίσιο της ημερίδας “Η ψηφιακή μετάβαση του βιβλίου: μια διαρκής εξέλιξη“. Την υπηρεσία παρουσίασε η Γεωργία Αγγελάκη, η οποία διετέλεσε υπεύθυνη Ανάπτυξης Ψηφιακών Υπηρεσιών στο πλαίσιο του Προγράμματος Μετεγκατάστασης της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος (ΕΒΕ) στο Κέντρο Πολιτισμού “Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος” 2015-2017, με παρόντα τον διευθυντή της Εθνικής Βιβλιοθήκης Φίλιππο Τσιμπόγλου. Η υπηρεσία αναμένεται να λειτουργήσει το επόμενο χρονικό διάστημα.

>> Αναλυτικός απολογισμός της ημερίδας

Στόχοι του “Ηλεκτρονικού Αναγνωστηρίου” είναι η προώθηση του ελληνικού ηλεκτρονικού βιβλίου και η ενίσχυση της ηλεκτρονικής φιλαναγνωσίας, η εξοικείωση του κοινού, των εκδοτών και της Εθνικής Βιβλιοθήκης με μία νέα πραγματικότητα ανάγνωσης, η προσέγγιση νέων κοινοτήτων χρηστών και δημιουργία και ανάπτυξη συλλογής αντιπροσωπευτικής της εκδοτικής παραγωγής της Ελλάδας

Η συλλογή ebooks και ο τρόπος χρήσης

Σύμφωνα με την παρουσίαση στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, το “Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο” στη διετή πιλοτική λειτουργία του θα διαθέτει συλλογή 2.899 αντιτύπων από 2.530 διαφορετικά ηλεκτρονικά βιβλία στα ελληνικά, σε μορφή ePUB ή PDF, από 14 Έλληνες εκδότες ή περίπου το 1/3 των ebooks που κυκλοφορούν στα ελληνικά. Οι συνεργαζόμενοι εκδοτικοί οίκοι είναι οι Ψυχογιός, Πατάκης, Βιβλιοπωλείο της Εστίας, Περίπλους- Διονύσης Βίτσος, Διόπτρα, Επίκεντρο, Έναστρον, Μεταίχμιο, Μίνωας, Λιβάνης, Ίκαρος, Γκοβόστης, Χαρλένικ Ελλάς, Ζαχαράκης. Η συλλογή αποτελείται από εμπορικά ηλεκτρονικά βιβλία και είναι, επομένως, διακριτή τόσο από υπηρεσίες πρόσβασης σε ακαδημαϊκά ηλεκτρονικά βιβλία που ήδη παρέχονται από βιβλιοθήκες εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και άλλους φορείς όσο και από ηλεκτρονικά βιβλία ελεύθερα πνευματικών δικαιωμάτων.

2.530 ebooks στα ελληνικά από 14 εκδότες. Δανεισμός έως 3 ebooks τη φορά για 20 ημέρες. Ανάγνωση σε εφαρμογές συμβατές με Adobe DRM.

Η υπηρεσία παρέχεται δωρεάν στους χρήστες, οι οποίοι εγγράφονται και διαπιστεύονται μέσω του Taxisnet. Ο χρήστης θα μπορεί να μπορεί να δανειστεί έως 3 ηλεκτρονικά βιβλία τη φορά για 20 ημέρες με δυνατότητα ανανέωσης για άλλες 20, ενώ, επιπλέον, θα μπορεί να κάνει ταυτόχρονη κράτηση έως 2 ebooks. Τα ebooks του “Ηλεκτρονικού Αναγνωστηρίου” είναι κλειδωμένα με Adobe DRM και μπορούν να διαβαστούν με την εφαρμογή επιλογής του χρήστη που υποστηρίζει το κλείδωμα της Adobe. Κάθε δανειζόμενο ebook θα μπορεί να διαβάζεται σε έως 5 συσκευές. Μετά το τέλος της περιόδου δανεισμού, το ebook θα διαγράφεται αυτόματα από τις συσκευές του χρήστη.

Η Εθνική Βιβλιοθήκη έχει προκαταβάλει το ενιαίο αντίτιμο των €23.40 ανά αντίτυπο ηλεκτρονικού βιβλίου για 2 χρόνια και με δυνατότητα έως 36 δανεισμών. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνεται το κόστος αντιτύπου €20 (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) που καταβάλλεται στους εκδότες και το κόστος χρήσης Adobe DRM €0,09 ανά δανεισμό που καταβάλλεται στην εταιρεία Quality & Reliability (Q&R), που παρέχει τις υπηρεσίες Adobe DRM, ή στο εκδοτικό οίκο, αν αυτό διαθέτει δική λύση Adobe DRM (Ψυχογιός, Πατάκης, Μεταίχμιο, Διόπτρα). Έτσι, το συνολικό κόστος κάθε δανεισμού ηλεκτρονικού βιβλίου για την Εθνική Βιβλιοθήκη είναι €0,65. Οι εκδότες θα έχουν επίσης πρόσβαση στα στατιστικά χρήσης των ηλεκτρονικών τους βιβλίων.

Το μοντέλο δανεισμού ηλεκτρονικών βιβλίων του “Ηλεκτρονικού Αναγνωστηρίου” προσομοιάζει αυτό των έντυπων βιβλίων. Έτσι, κάθε αντίτυπο ebook μπορεί να δανειστεί σε έναν χρήστη-αναγνώστη τη φορά και υπάρχει χρονικό όριο, αυτό των 2 ετών, για το οποίο η Εθνική Βιβλιοθήκη έχει αυτό το δικαίωμα (single user license model). Είναι ένα μοντέλο που ακολουθεί τα υπάρχοντα επιχειρησιακά μοντέλα του εκδοτικού κλάδου στην Ελλάδα και θεωρήθηκε το καταλληλότερο για να εμπιστευτούν οι εκδοτικοί οίκοι και οι συγγραφείς τη νέα υπηρεσία. Όπως ανέφερε η Γεωργία Αγγελάκη, “θεωρήσαμε πως ό,τι κάνουμε πρέπει να το κάνουμε πιλοτικά για δύο χρόνια, για τα οποία εξασφαλίσαμε χρηματοδότηση, κατά τη διάρκεια των οποίων θα συλλέξουμε επαρκή στοιχεία ώστε να αναπροσαρμόσουμε το μοντέλο δανεισμού, τη συλλογή και την πλατφόρμα με βάση την πραγματική χρήση”.

Βήματα και συντελεστές

Το “Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο” είναι μέρος του Προγράμματος Μετεγκατάστασης της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος 2015-2018, αποτέλεσμα δωρεάς 5 εκατ. ευρώ του ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, και ειδικότερα εντάσσεται στη “Δράση 2: Ανάπτυξη Ψηφιακών Υπηρεσιών”, όπου περιλαμβάνονται 15 έργα μεταξύ των οποίων η νέα πλατφόρμα ιστοχώρων, η νέα πλατφόρμα ψηφιακών συλλογών, ο Συλλογικός Κατάλογος Ελληνικών Βιβλιοθηκών, το Εθνικό Σύστημα Αρχειοθέτησης του Ιστού, η αναβάθμιση ηλεκτρονικής υπηρεσίας ISBN/ISSN/ISMN, η αναβάθμιση του Ολοκληρωμένου Βιβλιοθηκονομικού Συστήματος, η Ενιαία Υποδομή Ταυτοποίησης και Εξουσιοδότησης Χρηστών κ.ά. Υπεύθυνη συνολικά της “Δράσης 2: Ανάπτυξη Ψηφιακών Υπηρεσιών” ήταν η Γεωργία Αγγελάκη.

Η προσπάθεια για το “Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο” ξεκίνησε από την Εθνική Βιβλιοθήκη τον Νοέμβριο του 2016 με τη μελέτη της διεθνούς εμπειρίας δανεισμού ebooks και της ελληνικής αγοράς ηλεκτρονικού βιβλίου, τη διεξαγωγή online έρευνας για το ενδιαφέρον των αναγνωστών για μια τέτοια υπηρεσία, τις αναγκαίες νομικές γνωμοδοτήσεις για τα πνευματικά δικαιώματα και την επιλογή μοντέλου δανεισμού. Στην έρευνα για την ανάγνωση, με 6.402 μη-σταθμισμένες απαντήσεις, το 49% εκδήλωσαν ενδιαφέρον να δανειστούν ebooks αν η υπηρεσία προσφερόταν από την τοπική τους βιβλιοθήκη, με το 25.3% να είναι αρνητικό και το 25.6% να δηλώνει πως δε γνωρίζει.

Το ενδιαφέρον των αναγνωστών στην Ελλάδα για τον δανεισμό ebooks από τις βιβλιοθήκες.
Πηγή: Διαδικτυακή Έρευνα για την Ανάγνωση, Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, 2017

Από τον Ιούλιο του 2017 και εξής επιλέχτηκε η εταιρεία πληροφορικής Quality & Reliability (Q&R), γνωστή από την ανάπτυξη και διαχείριση των βιβλιοπωλείων ebooks MyeBooks.gr και Cosmote Books και της υποκείμενης πλατφόρμας DigiBooks4All, για να υλοποιήσει την πλατφόρμα της υπηρεσίας, ξεκίνησε το design του “Ηλεκτρονικού Αναγνωστηρίου” από την ομάδα του Δημήτρη Παπάζογλου και του Γιώργου Τριανταφυλλάκου, που έχει αναλάβει την οπτική ταυτότητα της Εθνικής Βιβλιοθήκης, και προχώρησαν οι εργασίες για την ενοποίηση με τα πληροφοριακά συστήματα της ΕΒΕ.

Τέλος, από τον Σεπτέμβριο του 2017 ξεκίνησαν οι επαφές με τους εκδοτικούς οίκους και η υπογραφή των συμβάσεων, η συγκρότηση της συλλογής από τον νεοελληνιστή Μάνο Κουμή και τον συγγραφέα και βιβλιοκριτικό Διονύση Μαρίνο και η εκπαίδευση του προσωπικού της Εθνικής Βιβλιοθήκης και των στελεχών των εκδοτικών οίκων.

Μαζί με τη Γεωργία Αγγελάκη, ως υπεύθυνη της δράσης για τις ψηφιακές υπηρεσίες, η Ρωξάνα Θεοδώρου, την επιστημονική επιστασία του έργου είχε η Ρωξάνα Θεοδώρου, διευθύντρια της βιβλιοθήκης του Hellenic American College, ενώ η Μαρίνα Μαυρομιχάλη ήταν υπεύθυνη έργου εκ μέρους της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Νομικός σύμβουλος ήταν ο Μαρίνος Παπαδόπουλος. Την ομάδα έργου της Εθνικής Βιβλιοθήκης στελέχωσαν επίσης οι Κατερίνα Λυρώνη, Αιμιλία Παναγιωτίδη, Μιχάλης Γερόλιμος και Παναγιώτης Παλούκος.

Posted by & filed under εκδηλώσεις.

Στο κέντρο της 15ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης, 3-6 Μαΐου 2018, θα βρεθεί η ψηφιακή μετάβαση του βιβλίου με ημερίδα που διοργανώνει το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού την Παρασκευή, 4 Μαΐου από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι στην Αίθουσα Μονόκερως στο Περίπτερο 13 (Facebook event).

Η ημερίδα θα καλύψει πολλές πλευρές αυτής της ψηφιακής μετάβασης, ξεκινώντας με την πλατφόρμα EMMA για τη συγκέντρωση, διαχείριση και αξιοποίηση ψηφιακού περιεχομένου για εκδηλώσεις βιβλίου, με έντονη ελληνική και τοπική συμμετοχή στην ανάπτυξή της, αλλά και με τη υποστήριξη της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Παρουσίαση που συμβολίζει και τους στενότερους δεσμούς που αναπτύσσει η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης με τη μεγαλύτερη έκθεση βιβλίου στον κόσμο.

Από τις παρουσιάσεις που θα αναμένουμε με αυξημένο ενδιαφέρον είναι αυτή της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδας για την υπηρεσία δανεισμού ebooks που αναπτύσσει, με ebooks από 2500 τίτλος και 14 Έλληνες εκδότες.

Θα παρουσιαστούν επίσης το εύρος της ψηφιακής μετάβασης του βιβλίου, τα πολύπλευρα ψηφιακά εργαλεία για τη διδασκαλία της λογοτεχνίας που αναπτύσσει το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, η εμπειρία από τα ακαδημαϊκά ebooks στη βιβλιοθήκη του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, η συλλογή ebooks της “Ανοιχτής Βιβλιοθήκης”, η εμπειρία των Εκδόσεων Καστανιώτη στα ebooks και ιδίως τα λογοτεχνικά, η πλατφόρμα Fairead των Εκδόσεων Νεφέλη, το εκδοτικό εγχείρημα vivlio της thinking για την ανάδειξη των κλασικών λογοτεχνικών βιβλίων σε έντυπη και ψηφιακή μορφή (παρουσίαση που θα κάνω στο πλαίσιο της συνεργασίας μου με τη thinking), η πλατφόρμα αυτοέκδοσης βιβλίων Bookoo από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και η πλατφόρμα προδημοσίευσης, εμπλουτισμού και ανακάλυψης βιβλίων Next Book Thing.

Την ημερίδα θα κλείσει μια συζήτηση για την αποτίμηση και τις προοπτικές της ψηφιακές μετάβασης του βιβλίου στην Ελλάδα, από τα ebooks και την κριτική και ανακάλυψη των βιβλίων online έως τις online πωλήσεις και την πολιτική του βιβλίου, με συντονισμό από το eAnagnostis.gr

Ακολουθεί το δελτίο τύπου και το επίσημο πρόγραμμα της ημερίδας.

 

Περιγραφή

Ημερίδα – Η ψηφιακή μετάβαση του βιβλίου: μια διαρκής εξέλιξη

15η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης
Παρασκευή, 4 Μαΐου
Ώρα: 10.00-14.00, Αίθουσα Μονόκερως, Περίπτερο 13

Τις ψηφιακές προκλήσεις για το παρόν και το μέλλον του βιβλίου αναδεικνύει η 15η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο της οποίας δραστήρια ψηφιακά εγχειρήματα θα παρουσιαστούν στους αναγνώστες και τους επαγγελματίες του βιβλίου, ενώ σε μια ανοιχτή συζήτηση εξετάζονται οι προκλήσεις της ψηφιακής μετάβασης του κλάδου.

Μέσα από ένα κύκλο παρουσιάσεων, οι επισκέπτες της ΔΕΒΘ εξοικειώνονται με εφαρμογές, πλατφόρμες και υπηρεσίες, που φέρνουν την ψηφιακή εποχή στην εκπαίδευση, τις βιβλιοθήκες, τις ανθρωπιστικές επιστήμες, την έκδοση, προώθηση και ανάγνωση των βιβλίων και στις κοινότητες των αναγνωστών.

Στο πλαίσιο αυτό παρουσιάζεται η ψηφιακή πλατφόρμα EMMA, ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα που έχει αναπτυχθεί, μεταξύ άλλων, από την εταιρεία IN2 με έδρα στο Λονδίνο, το Ινστιτούτο Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών του Εθνικού Κέντρου Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης (ΕΚΕΤΑ) στη Θεσσαλονίκη και την Έκθεση Βιβλίου Φρανκφούρτης. Η πλατφόρμα EMMA στοχεύει στη συγκέντρωση, οργάνωση, ανάλυση και παρουσίαση περιεχομένου πολιτιστικών δράσεων με άξονα το βιβλίο με έμφαση τα social media και τις πολυμεσικές αφηγήσεις. Δημιουργώντας ένα δίκτυο πολιτιστικά δραστήριων εκθέσεων βιβλίου, φορέων, εκδοτών, φεστιβάλ κλπ, οι δημιουργοί της προσκαλούν του Έλληνες ενδιαφερόμενους να συμμετάσχουν σε ψηφιακή κοινότητα ευρωπαϊκής εμβέλειας.

Επίσης, η Εθνική Βιβλιοθήκη (ΕΒΕ) παρουσιάζει την ανάπτυξη της πρώτης υπηρεσίας δανεισμού ηλεκτρονικών ελληνόγλωσσων εμπορικών βιβλίων, στην οποία συμμετέχουν 14 Έλληνες εκδότες με 2.500 τίτλους. Η ανάπτυξη και η πιλοτική λειτουργία της υπηρεσίας χρηματοδοτήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος Μετεγκατάστασης της ΕΒΕ στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος 2015-2017 με αποκλειστική δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος.

Στο στρογγυλό τραπέζι που θα ακολουθήσει, εξετάζονται οι διαφορετικές ταχύτητες με τις οποίες όλες οι δραστηριότητες γύρω από το βιβλίο έχουν αποκτήσει μια ψηφιακή διάσταση στην Ελλάδα και η εξέλιξη του κλάδου του βιβλίου μέσα σε ένα δυναμικό, διεθνές ψηφιακό περιβάλλον. Αντικείμενο συζήτησης θα αποτελέσει τόσο η αναδυόμενη έμφαση στα social media και, ευρύτερα, η ψηφιακή προώθηση των βιβλίων και οι online κοινότητες αναγνωστών, όσο και η δυναμική των online βιβλιοπωλείων και των ηλεκτρονικών βιβλίων, καθώς και οι επιπτώσεις της ψηφιακής μετάβασης στην πολιτική του βιβλίου και στο σχεδιασμό των επαγγελματιών του κλάδου.

H ημερίδα περιλαμβάνει τρεις ενότητες:
1) Αποτελεσματικό content marketing για εκδότες και εκδηλώσεις βιβλίου: Μια πρακτική εισαγωγή στην ψηφιακή πλατφόρμα EMMA
2) Νέες ψηφιακές προσεγγίσεις στο βιβλίο: ψηφιακά εγχειρήματα και νέα ψηφιακά μοντέλα
3) Οι ψηφιακές προκλήσεις για το βιβλίο – συζήτηση

Οργάνωση: Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού (www.hfc-worldwide.org/athens/)

 

Πρόγραμμα

 

1) Αποτελεσματικό content marketing για εκδότες και εκδηλώσεις βιβλίου: Μια πρακτική εισαγωγή στην ψηφιακή πλατφόρμα EMMA, 10:00-11:00
emma.in-two.com/EMMA
• Marifé Boix-Garcia, Έκθεση Βιβλίου Φρανκφούρτης (www.buchmesse.de)
• Βασίλειος Μεζάρης, Ινστιτούτο Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών, ΕΚΕΤΑ (www.iti.gr)
• Γιώργος Ιωαννίδης, IN2 (www.in-two.com)

2) Νέες ψηφιακές προσεγγίσεις στο βιβλίο: ψηφιακά εγχειρήματα και νέα ψηφιακά μοντέλα, 11:00-13:00

Συντονιστής: Σωκράτης Καμπουρόπουλος, Υπουργείο Πολιτισμού (www.culture.gr)
• «Η εκδοτική βιομηχανία του βιβλίου στην ψηφιακή εποχή», Παναγιώτης Κάπος
• «Το Ηλεκτρονικό Αναγνωστήριο της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος», Γεωργία Αγγελάκη, Υπεύθυνη Ανάπτυξης Ψηφιακών Υπηρεσιών, Πρόγραμμα Μετεγκατάστασης ΕΒΕ στο ΚΠΙΣΝ 2015-2017, Μαρίνα Μαυρομιχάλη, Υπεύθυνη Έργου ΕΒΕ, Ρωξάνα Θεοδώρου, Συντονίστρια Έργου (www.transition.nlg.gr)
• «Προς τη συνύπαρξη έντυπου και ηλεκτρονικού: το παράδειγμα μιας απόπειρας μελέτης της λογοτεχνίας», Βασίλης Βασιλειάδης, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (http://selidodeiktes.greek-language.gr/, www.greek-language.gr/digitalResources/)
• «Ψηφιακό ακαδημαϊκό σύγγραμμα στις ελληνικές βιβλιοθήκες», Σοφία Ζαπουνίδου, Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (www.lib.auth.gr)
• Ανοιχτή Βιβλιοθήκη, Γιάννης Φαρσάρης (www.openbook.gr)
• «Λογοτεχνία και ψηφιακή ανάγνωση», Αργύρης Καστανιώτης, Εκδόσεις Καστανιώτη (www.kastaniotis.com)
• Fairead, Περικλής Δουβίτσας (www.fairead.net)
• Vivlio, Μιχάλης Καλαμαράς (www.vivl.io , www.thinking.gr)
• Bookoo, Κλειώ Ζαχαριάδη, Εκδόσεις Ψυχογιός (www.bookoo.gr)
• Next Book Thing, Δάφνη Παπαδούδη (www.nextbookthing.com)

3) Οι ψηφιακές προκλήσεις για το βιβλίο – συζήτηση, 13:00-14:00

Συντονιστής: Μιχάλης Καλαμαράς, eAnagnostis (www.eAnagnostis.gr)
• Σωκράτης Καμπουρόπουλος, Υπουργείο Πολιτισμού (www.culture.gr)
• Νίκος Αργύρης, Εκδόσεις Ίκαρος (www.ikarosbooks.gr)
• Γιάννης Μπασκόζος, «Ο αναγνώστης» (www.oanagnostis.gr)
• Κώστας Αγοραστός, Book Press (www.bookpress.gr)

Posted by & filed under Uncategorized.

Η ψηφιακή πλευρά των εκδόσεων δεν είναι κάτι καινούργιο για την Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης (Frankfurter Buchmesse), το μεγαλύτερο και σημαντικότερο εκθεσιακό γεγονός για τον κλάδο του βιβλίου διεθνώς, που φέτος συγκέντρωσε 286.425 επισκέπτες, μαζί με 7.300 εκθέτες από 102 χώρες και 500 τραπέζια για ατζέντηδες. Κάθε χρονιά όμως είναι διαφορετική, με την έκθεση να είναι από τους κατεξοχήν χώρους όπου διαμορφώνονται και αποκρυσταλλώνονται οι τάσεις.

Οι επίσημες τοποθετήσεις των μεγάλων εκδοτών για την ψηφιακή μετάβαση του εκδοτικού κλάδου ήταν μάλλον σε καθησυχαστικό τόνο: τα ebooks δεν ανέτρεψαν τον τρόπο που λειτουργεί η εκδοτική βιομηχανία. “Η υποχώρηση του digital disruption στις [οικονομικά] ώριμες περιοχές” έχει οδηγήσει σε μια “υγιή συνύπαρξη των έντυπων και των ηλεκτρονικών βιβλίων”, υποστήριξε ο Markus Dohle, διευθύνων σύμβουλος του Penguin Random House, του μεγαλύτερου εκδοτικού ομίλου διεθνώς. “Οι πελάτες κουράστηκαν από τις οθόνες”, επεσήμανε με ακόμα μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση η Carolyn Reidy, διευθύνουσα σύμβουλος του αμερικανικού εκδοτικού οίκου Simon & Schuster, ενώ, από την άλλη, ο Guillaume Dervieux, διευθύνων σύμβουλος του γαλλικού Albin Michel, συμμερίστηκε την ανακούφιση των συναδέλφων του, υπογραμμίζοντας όμως ότι ο δικός του εκδοτικός οίκος έχει επενδύσει σε νέες ψηφιακές πλατφόρμες στη λογοτεχνία και την εκπαίδευση και βλέπει πολύ θετικά τα audio books και για τη γαλλική αγορά.

Αν αυτή ήταν η ρητορική, η πραγματικότητα επί του εδάφους ήταν πολύ πιο “ανήσυχη”. Υπηρεσίες και υποδομές, ροές εργασίας, ebooks και audio books, δεδομένα και μεταδεδομένα, καινοτόμες προσεγγίσεις ήταν πανταχού παρόντα και στη φετινή έκθεση, τόσο σε ειδικές συστάδες περιπτέρων (Hot Spots) όσο και οριζόντια σε όλες τις αίθουσες.

“Υγιής συνύπαρξη” είναι επομένως όντως ένας ακριβής όρος, με μια ευρεία και δραστήρια ψηφιακή κοινότητα στην καρδιά της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης.

Τα hot spots και η οριζόντια παρουσία

Η πιο ορατή παρουσία των ψηφιακών περιπτέρων στην ΕΒΦ ήταν τα 4 hot spots, οι ειδικές ψηφιακές ζώνες της έκθεσης: 1) “Ψηφιακή καινοτομία”, όπου φιλοξενούνταν κυρίως οι μικρότερες σε μέγεθος, αλλά ανερχόμενες εταιρείες με έμφαση την καινοτομία, 2) “Εκπαίδευση”, με πολλές πλατφόρμες και λύσεις για το e-learning, το εκπαιδευτικό παιχνίδι και τα ψηφιακά βοηθήματα στην τάξη, από τις προσχολικές ηλικίες έως την τριτοβάθμια εκπαίδευση και την επιμόρφωση, 3) “Επαγγελματική και επιστημονική πληροφορία”, όπου η έμφαση ήταν εργαλεία για την ακαδημαϊκή κοινότητα και τις βιβλιοθήκες, και 4) “Εκδοτικές υπηρεσίες”, όπου κυρίως φιλοξενούνταν ολοκληρωμένες πλατφόρμες, από τη διαχείριση των μεταδεδομένων και τα στοιχεία των πωλήσεων έως την παραγωγή και τη διαχείριση περιεχομένου για εκδότες. Κάθε ένα από αυτά τα hot spots είχε και το δικό του χώρο παρουσιάσεων, με πρόγραμμα που κάλυπτε και τις τρεις επαγγελματικές ημέρες της έκθεσης (Τετάρτη με Παρασκευή) και πολύ πιο περιορισμένα τις δύο μέρες για το αναγνωστικό κοινό (Σάββατο και Κυριακή). Όλοι οι εκθέτες και οι εκδηλώσεις των hot spots συγκεντρώνονταν και αναδεικνύονταν μάλιστα μέσα από ειδική έκδοση 72 σελίδων από την ΕΒΦ [PDF], ενώ η έκθεση οργάνωνε ειδική περιήγηση σε αυτά με οδηγό τη δημοσιογράφο του Publishers Weekly Erin Cox.

Τα περίπτερα κάλυπταν όλο το σημερινό φάσμα της ψηφιακής μετάβασης του βιβλίου. Έτσι, μεταξύ πολλών άλλων, παρουσία είχαν βιβλιοπωλεία (Google Play Store), πλατφόρμες ανάγνωσης ePUB στον browser και παροχής στατιστικών στοιχείων για τις αναγνωστικές συνήθειες (sgrol.io), εργαλεία για την παρακολούθηση της online συζήτησης γύρω από τα βιβλία και δημιουργίας μικροϊστοριών με βάση αναρτήσεις στα social media (Emma Project), πλατφόρμες μεταδεδομένων με χρήση του συστήματος ONIX (Onixedit, Onixsuite), βιβλία με επαυξημένη πραγματικότητα (augmented reality, SnapLearn, The Covar), παραγωγή και διαχείριση βιβλίων και περιεχομένου (PublishOne), διαχείριση και αξιοποίηση δεδομένων και περιεχομένου ακόμα και με τεχνητή νοημοσύνη (Innodata), εργαλεία για εντοπισμό και διευκόλυνση των ακαδημαϊκών παραπομπών (Crossref), κρυπτογραφημένη αποθήκευση ebooks σε σκληρό δίσκο για πρόσβαση χωρίς internet από παιδιά στην Αφρική (Snapplify), την πρόταση της Sony για το κλείδωμα των ebooks (Sony DADC), τους γαλλικούς ηλεκτρονικούς αναγνώστες της Bookeen με τη νέα συσκευή  Bookeen Saga και πολλά άλλα.

Με τη Γαλλία ως τιμώμενη χώρα φέτος, διακριτή παρουσία στο hot spot “Ψηφιακή καινοτομία” είχαν οι Γάλλοι εκθέτες με 3 startup εταιρίες από το Σεντ-Ετιέν, που υποστηρίζονται από την πρωτοβουλία French Tech (1D Lab για το streaming περιεχομένου, The Covar για την επαυξημένη πραγματικότητα και Strime για τη διαχείριση video).

Όμως η παρουσία των τεχνολογικών περιπτέρων επεκτεινόταν πολύ πέρα από τα ειδικά αφιερωμένα hot spots, ειδικά όταν είχαν υπηρεσίες για το έντυπο όσο και το ηλεκτρονικό βιβλίο. Μεγάλες και καθιερωμένες εταιρείες είχαν εγκατασταθεί σε ανεξάρτητους, αν και συνήθως κοντινούς χώρους, όπως το περίπτερο της EBSCO για τη συγκέντρωση και διαχείριση περιεχομένου για βιβλιοθήκες και ερευνητικά κέντρα, η OverDrive για το δανεισμό ebooks από βιβλιοθήκες, η Ingram για τη συγκέντρωση και διανομή έντυπων και ηλεκτρονικών βιβλίων ή η γερμανική πλατφόρμα που επιτρέπει την πώληση ebooks από βιβλιοπωλεία Libri. Στο περίπτερο της Libri εκτίθονταν και προωθούνταν επίσης και το γερμανικό αντίστοιχο του Kindle, οι συσκευές ανάγνωσης με οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού Tolino, που έχει εξαγοραστεί από το Kobo.

Στον χώρο του ARTS+, που ήταν αφιερωμένος στην προσέγγιση των βιβλίων και της ανάγνωσης μέσω της τέχνης, επίσης αρκετές από τις δράσεις και τα έργα ήταν αφιερωμένα και εμπνευσμένα από την ψηφιακή διάσταση του βιβλίου.

Η δυναμική γερμανική παρουσία

Το γερμανικό κομμάτι της έκθεσης είναι σε μεγάλο βαθμό μια χωριστή μονάδα μέσα στην ΕΒΦ και γίνεται ακόμη πιο χωριστό λόγω του εμποδίου της γλώσσας. Όμως ήταν από μόνο του πολύ δυναμικό και δραστήριο στις ψηφιακές τεχνολογίες γύρω από το βιβλίο.

Κεντρικό ρόλο σε αυτό παίζουν οι πρωτοβουλίες της Ένωσης Γερμανών Εκδοτών και Βιβλιοπωλών (Börsenverein des Deutschen Buchhandels), που διοργανώνει και την ΕΒΦ και έχει αναπτύξει ειδικές δράσεις για τεχνολογικές εταιρίες γύρω από το βιβλίο. Έτσι έχει από το 2016 τον δικό της accelerator για startup επιχειρήσεις στον κλάδο του βιβλίου (CONTENTshift), καθώς και το δικό της Startup Club για πιο ώριμες εταιρείες. Και οι δύο αυτές πρωτοβουλίες είναι ανοιχτές σε διεθνείς συμμετοχές, δεν αφορούν αποκλειστικά τη Γερμανία.

Έτσι, μέσα στην ΕΒΦ, για παράδειγμα, απονεμήθηκε το βραβείο του CONTENTshift για τη “startup περιεχομένου της χρονιάς” για το 2017 στη δανέζικη εταιρεία WriteReader, που αναπτύσσει λογισμικό για να ενθαρρύνει τα παιδιά να γράψουν και να εκδώσουν το δικό τους βιβλίο. Αποτέλεσμα της ίδιας δικτύωσης είναι και η διοργάνωση του Digital Night, μια βραδιάς διασκέδασης και δικτύωσης έξω από το χώρο της έκθεσης για τις startups του βιβλίου.

Παράλληλα, σε μια ανεξάρτητη δράση, μέσα στην ΕΒΦ απονεμήθηκε επίσης το “Γερμανικό Βραβείο Ebook” (Deutscher Ebook Award) για το 2017, που για τη λογοτεχνία το κέρδισε η startup με έδρα το Βερολίνο Oolipo για το “The Message” από τον Tibor Rode με αφήγηση που είναι “παιδί της συνάντησης του Snapchat με το YouTube και το Instagram”.

Γαλλογερμανικός διαγωνισμός startups του βιβλίου

Ίσως η πιο ενδιαφέρουσα και πυκνή εκδήλωση για τη χαρτογράφηση νέων ιδεών και εξελίξεων στην ψηφιακή διάσταση του βιβλίου ήταν ο “Μεγάλος γαλλογερμανικός διαγωνισμός startups” του βιβλίου με 6 γαλλικές και 6 γερμανικές συμμετοχές στο hot spot “Ψηφιακή καινοτομία” και διοργάνωση από το French Tech και το Startup Club της Ένωσης Γερμανών Εκδοτών και Βιβλιοπωλών, που προαναφέραμε.

Στο διαγωνισμό παρουσιάστηκαν πλατφόρμα έκδοσης βιβλίων μετά από συγκέντρωση στοιχείων για την επιτυχία τους μέσα από την αρχική δωρεάν online διάθεσή του (Inkitt), χρήση τεχνητής νοημοσύνης για προσωποποιημένα εκπαιδευτικά βιβλία (Domoscio), πληρωμή σε bitcoin για όσους καταγγέλλουν πειρατικές χρήσεις των βιβλίων (Erudition), λύσεις για τη συνέχιση της ανάγνωσης από τα έντυπα βιβλία στα ebooks (Papego) ή τα audio books (Chaï) με σκανάρισμα της έντυπης σελίδας, πλατφόρμα συγγραφής διαδραστικού περιεχομένου (Panda Suite), ανακάλυψη του επόμενου βιβλίου για ανάγνωση με πλατφόρμα τύπου Tinder (Findl), ηχητική αφήγηση για παιδιά μέσα από τη δική τους επιλογή χαρακτήρων, θεμάτων και αντικειμένων μέσα από μια ειδικά διαμορφωμένη συσκευή-παιχνίδι (Lunii), εμπλουτισμό των ιστοριών με video-αφηγήσεις μέσα από έτοιμα πρότυπα (Videobooks), εφαρμογές ανάγνωσης με διαλειτουργικότητα (Lisa), χρήση νάνο-πληρωμών για online περιεχόμενο (SatoshiPay) και ψηφιακές ιστορίες με animation με βάση πρότυπα σελίδων που ζωγραφίζουν με παραδοσιακό τρόπο τα παιδιά (Wakatoon). Νικητής αναδείχτηκε, μετά από τον δίωρο διαγωνισμό, το στοχευμένο στα παιδιά Lunii.

Μια συνοπτικότερη εκδοχή αυτού του κειμένου δημοσιεύτηκε στο ένθετο “Βιβλία” στο Βήμα της Κυριακής της 5ης Νοέμβριου 2017 με τον τίτλο “Οι ψηφιακές ανησυχίες της Εκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης“.

Posted by & filed under εκδηλώσεις, έρευνες, μελέτες.

Παρουσιάστηκε την Τρίτη, 6 Ιουνίου, σε σχετική εκδήλωση στο Πανεπιστήμιο Αθηνών το ερευνητικό έργο Lifelong Readers 2.0 (LiRe 2.0) στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus+. Η παρουσίαση έγινε σε περισσότερους από 165 τελειόφοιτους φοιτητές της Αγγλικής Φιλολογίας από τις εκπαιδευτικούς των Εκπαιδευτηρίων Δούκα Φώνη Κόρμπη και Νατάσα Μπαμπλαδήμου, καθηγήτριες Αγγλικών Γυμνασίου-Λυκείου, και τη Helen Bonanou, Συντονίστρια Αγγλικού Τμήματος Νηπιαγωγείου-Δημοτικού.

Το κοινό ενημερώθηκε για την εργαλειοθήκη του έργου στο οποίο περιλαμβάνονται ερευνητικά δεδομένα και βέλτιστες πρακτικές για την προώθηση και καλλιέργεια αναγνωστικών δεξιοτήτων με τη χρήση ψηφιακών εργαλείων, όπως τα social media, τα blogs και τα wikis (Web 2.0 tools). Επίσης, οι φοιτητές έχουν την ευκαιρία να εγγραφούν στην εκπαιδευτική πλατφόρμα του έργου, να εξοικειωθούν με επιλεγμένα ψηφιακά εργαλεία και να χρησιμοποιήσουν το διαθέσιμο πρότυπο διδακτικής ενότητας να σχεδιάσουν μια δράση δικής τους έμπνευσης. Περισσότερες πληροφορίες για τη δράση είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση www.lifelongreaders.org.

Στο πλαίσιο της εκδήλωσης ο Μιχάλης Καλαμαράς παρουσίασε το vivlio που έχει συμπεριληφθεί ανάμεσα στις βέλτιστες πρακτικές που καταγράφηκαν στο Lifelong Readers 2.0. To vivlio είναι ένα εκδοτικό πείραμα της thinking για τη δημιουργία μια σειράς κλασικών αγγλόφωνων βιβλίων με επιμελημένες έντυπες και ψηφιακές εκδόσεις εμπλουτισμένες με πρόσθετο υλικό για τη βέλτιστη αναγνωστική εμπειρία.

Posted by & filed under εκδηλώσεις, έρευνες, μελέτες.

Την Τρίτη, 6 Ιουνίου στις 16:00 παρουσιάζεται το έργο Lifelong Readers 2.0 στη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών στην Πανεπιστημιούπολη Ζωγράφου (4ος όροφος, αίθουσα 445) μέσα από την εκδήλωση “Νέες δεξιότητες ανάγνωσης αξιοποιώντας ψηφιακά εργαλεία”. Tην παρουσίαση της εργαλειοθήκης και της πλατφόρμας του έργου θα κάνουν οι Νατάσα Μπαμπλαδήμου και Φώνη Κόρμπη από τα Εκπαιδευτήρια Δούκα, που είναι ο ελληνικός εταίρος του έργου που χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Erasmus+. Καλεσμένος ομιλητής είναι ο Μιχάλης Καλαμαράς, που θα μιλήσει για project vivl.io, που επιλέχτηκε ως μια από τις καλές πρακτικές για το Lifelong Readers 2.0 (LiRe 2.0).

To Lifelong Readers 2.0 που αποσκοπεί στην καλλιέργεια και την προώθηση αναγνωστικών δεξιοτήτων αξιοποιώντας εργαλεία web 2.0 (ψηφιακά εργαλεία). Στο έργο εμπλέκονται 6 Ευρωπαϊκές χώρες: 2 πανεπιστήμια, 2 ερευνητικά κέντρα και 2 σχολεία, ένα από τα οποία είναι τα Εκπαιδευτήρια Δούκα. Το LiRe 2.0 ξεκινάει από την παραδοχή ότι η καινοτόμος χρήση ανοικτών εκπαιδευτικών πρακτικών και πόρων που βασίζονται στις ΤΠΕ μπορούν να ενισχύσουν τη διάθεση για ανάγνωση και την ενασχόληση μαζί της με την απόκτηση ποικίλλων δεξιοτήτων. Το LiRe 2.0 φιλοδοξεί να καταπολεμήσει τα χαμηλά επίπεδα αλφαβητισμού διευκολύνοντας και εμπλουτίζοντας την εμπειρία της ανάγνωσης μέσω της χρήσης τεχνολογιών web 2.0.

Μπορείτε να διαβάσετε εδώ (PDF) την κριτική έρευνα που πραγματοποιήθηκε προκειμένου να συγκεντρωθούν όλες οι διαθέσιμες πήγες τεχνογνωσίας, όσον αφορά την αποτελεσματική προαγωγή της ανάγνωσης σε μαθητές ηλικίας 10-18, με έμφαση στους απρόθυμους ή / και τους διστακτικούς αναγνώστες.

Καλές πρακτικές για το LiRe 2.0

Το vivl.io, που έχει ενταχτεί στις καλές πρακτικές που συγκεντρώθηκαν για το έργο LiRe 2.0, είναι ένα project της thinking και κέρδισε το διεθνή διαγωνισμό HackTheBook, που πραγματοποιήθηκε στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών τον Ιανουάριο του 2016. Στόχος του vivl.io είναι η δημιουργία σειράς βιβλίων που θα ενισχύουν το ενδιαφέρον του διεθνούς αναγνωστικού κοινού για την κλασική λογοτεχνία μέσω της αξιοποίησης των σύγχρονων ψηφιακών δυνατοτήτων για το βιβλίο και την ανάγνωση. Στο project αυτό εμπλουτίζουμε το ήδη υπάρχον περιεχόμενο του βιβλίου (π.χ. αντικείμενα, τοποθεσίες, πρόσωπα) με πληροφορίες από εξωτερικές πηγές, τις οποίες επιμελούμαστε και συσχετίζουμε με το κείμενο. Στο τέλος αυτής της διαδικασίας διαμορφώνουμε για τον αναγνώστη το βιβλίο τόσο έντυπο και ηλεκτρονικό σε μορφή ePUB, όσο και στην πιο εκδοχή της ανάγνωσης μέσα από τον browser (book in browser), όπου η ποιοτική ψηφιακή τυπογραφία  και το design και η επιμελημένη προσθήκη πληροφοριών δημιουργεί το σύμπαν του βιβλίου. Παράλληλα, δημιουργούμε μια ανοιχτή διεπαφή, από την οποία το υλικό μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί από τα social media ως την εκπαίδευση, ενώ μπορούν να ετοιμαστούν και μια σειρά από άλλα υλικά και ψηφιακά αναμνηστικά προϊόντα.

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Σήμερα ο eAnagnostis σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Ίκαρος προσφέρουν 10 promo codes για να κατεβάσετε δωρεάν σε ebook από το iBookstore της Apple το βιβλίο “Ποτέ και πουθενά” (468 σελ., €10,99) του Neil Gaiman, αναθεωρημένη έκδοση του Neverwhere που περιλαμβάνει πρόλογο του αγαπημένου συγγραφέα, αλλά και μια επιπλέον ιστορία.

Το βιβλίο:

Κάτω από τους δρόμους του Λονδίνου, κάτω από τον κόσμο τον χειροπιαστό του Εδώ και του Τώρα, υπάρχει κι ένας κόσμος άγνωστος, απέραντος, μυστικός, σκοτεινός, ανείπωτος: ο κόσμος του Ποτέ και Πουθενά. Τον κατοικούνε τέρατα και άγγελοι, καλόγεροι και φονιάδες, κυνηγοί και θηρία, ληστές κι αγαθούληδες, τυχοδιώκτες και πρόβατα. Είναι γεμάτος τρομακτικές αβύσσους και παλάτια που φτάνουν ως το κέντρο της γης. Και μόνο όσοι στ’ αλήθεια δεν έχουν τίποτα, όσοι γλιστράνε και πέφτουν από τις ρωγμές του «πραγματικού» κόσμου, μπορούν να περνάνε από τον έναν κόσμο στον άλλον: τα ποντίκια των υπονόμων, οι άστεγοι, οι φυγάδες, οι τρελοί.

Ο Ρίτσαρντ ζει μια τακτοποιημένη, μετρημένη ζωή στον Πάνω Κόσμο της Πραγματικότητας, όταν μια και μόνη ανθρώπινη στιγμή, μια στιγμή καλοσύνης, θα τον βυθίσει σ’ έναν κόσμο κάτω από τον κόσμο, σ’ έναν χρόνο έξω από τον χρόνο, σ’ έναν λαβύρινθο απέραντο, που οι δρόμοι του χάνονται στο απόλυτο σκοτάδι ή στο απόλυτο κακό, για ν’ αναδυθούν ξανά εκεί που κανείς δεν τους περιμένει. Βρίσκεται παγιδευμένος στο Ποτέ και Πουθενά – και σε μια περιπέτεια που τινάζει στον αέρα κάθε έννοια τόπου, χρόνου και τάξης, όπως τα ήξερε μέχρι τότε στη ζωή του.

Περισσότερα για το βιβλίο μπορείτε να βρείτε στο site των Εκδόσεων Ίκαρος.

Τα ebooks είναι σε ePUB, την πλέον κατάλληλη μορφή για ηλεκτρονική ανάγνωση, και διαβάζονται σε iPad, iPhone, iPod touch και υπολογιστές Mac (OS X Mavericks και νεότερο).

Πώς μπαίνετε στην κλήρωση
Από τώρα και έως τις 3 το μεσημέρι της Τετάρτης (24/5), μπορείτε να συμμετάσχετε στην κλήρωση με τους εξής τρόπους:

  • μέσω Facebook: Μπες στη σελίδα του eAnagnostis.gr στο Facebook, κάνε Like και άφησε το σχόλιό σου κάτω από το post του διαγωνισμού.
  • μέσω Twitter: Τουίταρε αυτό το μήνυμα: #Κλήρωση στον @eAnagnostis για το ebook “Ποτέ και πουθενά” του Neil Gaiman από τον @IkarosBooks Μάθε πώς: https://goo.gl/IS3bBp

Την Τετάρτη μετά τις 3 το μεσημέρι θα γίνει κλήρωση μέσω του random.org από ενιαία λίστα με τα ονόματα όσων δήλωσαν συμμετοχή. Τα ονόματα θα ανακοινωθούν στο αντίστοιχο κοινωνικό δίκτυο και το promo code θα σταλεί στους νικητές με προσωπικό μήνυμα.

Οδηγίες για την εξαργύρωση των promo codes
Μπορείτε να εξαργυρώσετε τα promo codes από το iTunes στον υπολογιστή σας επιλέγοντας redeem/εξαργύρωση ή ανοίγοντας το iBookstore από την εφαρμογή iBooks στα iPad, iPhone και iPod touch και επιλέγοντας επίσης redeem/εξαργύρωση στο κάτω μέρος της κεντρικής σελίδας του iBookstore. Αναλυτικότερες οδηγίες για την εξαργύρωση μπορείτε να βρείτε εδώ.

Θέλετε να ενημερώνεστε για τις ειδήσεις και τις προσφορές στα ebooks; Κάντε like στη σελίδα του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη” στο Facebook και ακολουθήστε τον @eAnagnostis στο Twitter.

Posted by & filed under εκδηλώσεις.

Update: Λόγω απεργίας στα μέσα μεταφοράς η ομιλία του Μιχάλη Καλαμαρά “Οι νέες δυνατότητες του ηλεκτρονικού βιβλίου για την ανάγνωση” έχει αναβληθεί για την Πέμπτη, 3 Μαρτίου στον ίδιο χώρο και την ίδια ώρα [Facebook event].

Κύκλο σεμιναρίων με τίτλο “Το βιβλίο στην ψηφιακή εποχή: δυνατότητες, προοπτικές και απώλειες” διοργανώνουν ο χώρος βιβλίου και πολιτισμού “Εν Πλω” και η “Αίνος Πολιτιστική Εταιρεία” για τις επόμενες τρεις Πέμπτες του Φεβρουαρίου στις 7 μ.μ., με την προοπτική ο κύκλος να συνεχιστεί και τον Μάρτιο.

Η Νίκη Τσιρώνη και ο Γιώργος Καλόφωνος, εκ μέρους των διοργανωτών, συζητούν διαδοχικά με τον Νίκο Μπακουνάκη, που διδάσκει στο Πάντειο και είναι αρχισυντάκτης στα πολιτιστικά του Βήματος, τον Κωνσταντίνο Στάικο, αρχιτέκτονα και ιστορικό του βιβλίου, που επιμελήθηκε πρόσφατα στο Μουσείο Μπενάκη την έκθεση “Η Aρχιτεκτονική των Bιβλιοθηκών: Από τη μινωική εποχή στον Μιχαήλ Άγγελο (1600 π.Χ. – 1600 μ.Χ.)“, και τον Μιχάλη Καλαμαρά, διαχειριστή του eAnagnostis.gr και υπεύθυνο περιεχομένου και ψηφιακού μάρκετινγκ στην εταιρεία thinking.

Τα τρία σεμινάρια του Φεβρουαρίου:

Πέμπτη, 9 Φεβρουαρίου 2017, 7 μ.μ.
Νίκος Μπακουνάκης: “Το υλικό και το άυλο βιβλίο στην ψηφιακή εποχή”
[Facebook event]

Πέμπτη, 16 Φεβρουαρίου 2017, 7 μ.μ.
Κωνσταντίνος Στάικος: “Γνώση και βιβλιοθήκες στην εποχή του Διαδικτύου”

Πέμπτη, 9 Μαρτίου 2017, 7 μ.μ.
Μιχάλης Καλαμαράς: “Οι νέες δυνατότητες του ηλεκτρονικού βιβλίου για την ανάγνωση”
[Facebook event]

Τα σεμινάρια πραγματοποιούνται στον χώρο του “Εν Πλω” στο Κέντρο Atrium, Χαριλάου Τρικούπη 6-10 [Google Maps], με κόστος συμμετοχής 10 ευρώ ανά σεμινάριο (5 ευρώ για φοιτητές και φίλους του χώρου) ή 8 για τον κύκλο. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 211 11 98 900-1 και στο info@enploeditions.gr.

Ο κύκλος συνεχίζεται και τον Μάρτιο με ομιλητές (μεταξύ άλλων) τους: Κυριάκο Ρεγκούκο, Διευθυντή του eanagnosis.gr, Miguel Forte, σχεδιαστή πληροφορικών συστημάτων, Φωτεινή Μαργαρίτη, αρχιτέκτονα ΕΜΠ.

Για τις εισηγήσεις των προσκεκλημένων

Νίκος Μπακουνάκης: “Το υλικό και το άϋλο βιβλίο στην ψηφιακή εποχή”

«Η υλική υπόσταση του βιβλίου δεν είναι σήμερα αυτονόητα μοναδική, γιατί, λόγω της τεχνολογίας έχουμε και το άϋλο βιβλίο, το ψηφιακό ή το ηλεκτρονικό, που εξακολουθεί και αυτό να λέγεται βιβλίο, χωρίς να υπάρχει το αντικείμενο, δηλαδή χωρίς την υλική υπόσταση, αφού ο όρος βιβλίο εδώ σημαίνει μόνο το κείμενο και επιπλέον σημαίνει μια συγγραφική, εκδοτική, φυσικά με άλλους όρους, και αναγνωστική πρακτική. Δεν θα αποκαλύψω αν είμαι κατά ή υπέρ του άϋλου βιβλίου-άλλωστε θα ήταν ανόητο να αρνηθώ την τεχνολογία, της οποίας είμαι χρήστης. Πιστεύω όμως να αποδείξω γιατί το υλικό βιβλίο, το φυσικό βιβλίο τελικά κυριαρχεί επί του άυλου, παρά τις αντίθετες προβλέψεις των μελλοντολόγων. Είναι το μόνο από τα Μέσα Ενημέρωσης που παρουσιάζει αυτή την καταπληκτική αντίσταση στις νέες τεχνολογίες-θα δούμε τους λόγους- σε σχέση ας πούμε με τους δίσκους μουσικής που εξαφανίστηκαν με το πρώτο mp3 ή τις έντυπες εφημερίδες, που χάνουν αναγνώστες και έσοδα καθώς οι ειδήσεις και οι αναγνώστες μεταναστεύουν στο διαδίκτυο. Κι επειδή το βιβλίο είναι ένα είδος αρχείου, εδώ θα μπορούσα να αναφερθώ, παρενθετικά, στην εμφάνιση ενός νέου κλάδου της ιστορίας που είναι η Αρχαιολογία των Μέσων , η οποία δεν μιλάει για τέλος αλλά μάς λέει ότι το παλιό μέσο δεν εξαφανίζεται αλλά επιβιώνει και μετασχηματίζεται στα νέα μέσα…»

Κωνσταντίνος Στάικος: “Γνώση και βιβλιοθήκες στην εποχή του Διαδικτύου”

«Ο ρόλος των βιβλιοθηκών δημόσιου χαρακτήρα σε κάθε γεωγραφικό διαμέρισμα της χώρας θα πρέπει να αποτελεί σημείο αναφοράς τόσο της ιστορίας όσο και της πνευματικής έκφρασης του τόπου. Θα πρέπει, δηλαδή, να υπάρχουν βιβλία με μελέτες, που να αναδεικνύουν την ιστορική διαδρομή της κάθε περιοχής, από την αρχαιότητα ως και σήμερα. Εάν αυτό δεν είναι εφικτό, να υπάρχουν τουλάχιστον βιβλιοθηκονομικοί οδηγοί, που να πληροφορούν πού και πώς μπορεί κανείς να εντοπίσει τα κατάλληλα βιβλία, ώστε να διαμορφώσει κατάλληλη εικόνα. Έτσι, και μόνο έτσι, μπορεί να επιτευχθεί μία χαρτογράφηση της ιστορικής μνήμης κάθε περιοχής, απαραίτητο εργαλείο για την αυτογνωσία δασκάλων, μαθητών και σπουδαστών.»

Μιχάλης Καλαμαράς: “Οι νέες δυνατότητες του ηλεκτρονικού βιβλίου για την ανάγνωση”

«Τα ηλεκτρονικά βιβλία (ebooks) έχουν πάρει τη θέση τους δίπλα στα έντυπα προσφέροντας νέες δυνατότητες στους αναγνώστες. Η ανάγνωση ebooks είναι πλέον τόσο ξεκούραστη όσο στο τυπωμένο χαρτί, ενώ ο αναγνώστης μπορεί να προσθέσει σελιδοδείκτες και σημειώσεις, να ανατρέξει στα ενσωματωμένα λεξικά, να κάνει αναζήτηση και να μεταβεί εύκολα στις υποσημειώσεις Στα ebooks δεν υπάρχουν εξαντλημένοι τίτλοι και γεωγραφικά εμπόδια στην απόκτησή τους, ενώ είναι προσβάσιμα για άτομα με προβλήματα όρασης. Η ψηφιακή μετάβαση αλλάζει τη μορφή του βιβλίου, την παραγωγή, την προώθηση και την ανάγνωσή του, και δημιουργεί για τους επαγγελματίες του εκδοτικού κλάδου την πρόκληση να αξιοποιήσουν τα σύγχρονα τεχνολογικά μέσα για να καινοτομήσουν και να καλύψουν τις διαχρονικές ανάγκες του αναγνώστη.»

Βιογραφικά σημειώματα

H Νίκη Τσιρώνη είναι ιστορικός – βυζαντινολόγος στο Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών και διδάκτορας του Πανεπιστημίου του Λονδίνου. Είναι επίσης εταίρος του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Harvard και ιδρυτικό μέλος της Πολιτιστικής Εταιρείας ΑΙΝΟΣ. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα εστιάζουν στη βυζαντινή λογοτεχνία και την επιτέλεση, καθώς και στην ιστορία του βιβλίου και της διακόσμησής του στη βυζαντινή και μεταβυζαντινή περίοδο. Έχει οργανώσει διεθνή συνέδρια για το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, το Ίδρυμα Ωνάση, τη Φιλεκπαιδευτική Εταiρεία, το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών κ. ά. Έχει επίσης επιμεληθεί εκθέσεις , μεταξύ των οποίων και η έκθεση “Η τέχνη της βιβλιοδεσίας από το Βυζάντιο στη σύγχρονη εικαστική δημιουργία” (Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο, Σεπτέμβριος 2012- Μάρτιος 2013)

Ο Γιώργος Καλόφωνος είναι ιστορικός –βυζαντινολόγος και συνεργάτης του Ινστιτούτου Βυζαντινών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Τα ερευνητικά του ενδιαφέρονται εστιάζουν στην Ύστερη Αρχαιότητα, την ιστορία του βυζαντινού πολιτισμού και, ιδιαίτερα, στη μελέτη των ονείρων.  Ο Γ. Καλόφωνος έχει συμμετάσχει –μεταξύ άλλων- σε ερευνητικά προγράμματα με αντικείμενο το βιβλίο και την υλική του υπόσταση, σε διεπιστημονικές ομάδες για την επεξεργασία της ορολογίας της βυζαντινής και μεταβυζαντινής βιβλιοδεσίας. Είναι μέλος σε επιστημονικές και πολιτιστικές εταιρείες στην Ελλάδα και τη Μεγάλη Βρετανία και έχει δημοσιεύσει άρθρα και μελέτες πάνω σε διάφορες πτυχές του βυζαντινού πολιτισμού, τη θεωρία των ονείρων, τα ονειροκριτικά, την εγκοίμηση, τα όνειρα στην ιστοριογραφία και την αγιολογία, τη μαγεία κλπ. Έχει επιμεληθεί, σε συνεργασία με τη Χριστίνα Αγγελίδη, τον τόμο, Dreaming in Byzantium and Beyond (London and New York 2014). Αρθρογραφεί κατά καιρούς για θέματα πολιτισμού σε έντυπα και ψηφιακά μέσα και έχει εργαστεί για τη διοργάνωση μεγάλης κλίμακας πολιτιστικών εκδηλώσεων.

Ο Νίκος Μπακουνάκης είναι καθηγητής Πρακτικής της Δημοσιογραφίας και Τεχνικών Αφήγησης στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και αρχισυντάκτης πολιτισμού στην εφημερίδα το Βήμα της Κυριακής. Φέτος, το 2017, είναι fellow του Πανεπιστημίου Columbia  της Νέας Υόρκης. Ως δημοσιογράφος είναι ιδιαίτερα γνωστός για το ένθετο “Βιβλία” που δημιούργησε το 1997 στην εφημερίδα το Βήμα, το πρώτο ένθετο για βιβλία στον ελληνικό τύπο. Ως συγγραφέας έχει γράψει 11 βιβλία σε θέματα ιστορίας, πολιτισμού, ιδεών και μέσων επικοινωνίας. Το τελευταίο του βιβλίο Δημοσιογράφος ή ρεπόρτερ. Η αφήγηση στις ελληνικές εφημερίδες, 19ος-20ός αιώνας, που κυκλοφορεί από τις Eκδόσεις Πόλις, τιμήθηκε τον Δεκέμβριο του 2016 με το Κρατικό Βραβείο για το δοκίμιο της Ακαδημίας Αθηνών και το Βραβείο Ουράνη. Έχει επίσης γράψει κεφάλαια σε αρκετά βιβλία, που κυκλοφορούν στα ελληνικά, στα αγγλικά ή στα γαλλικά. Έχει τιμηθεί με το παράσημο του Officier de l’ Ordre des Palmes Academiques της Γαλλικής Δημοκρατίας.

Ο Κωνσταντίνος Σπ. Στάικος είναι αρχιτέκτονας και ιστορικός του βιβλίου. Από τα πιο σημαντικά έργα που του ανατέθηκαν ήταν ο σχεδιασμός και η επίβλεψη των εργασιών σε δύο από τις σημαντικότερες βιβλιοθήκες του χριστιανικού κόσμου: η Βιβλιοθήκη της Μονής του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου στην Πάτμο, και η Βιβλιοθήκη του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Φανάρι. Από το 1973, ασχολείται με την ιστορία του Ελληνικού βιβλίου, από τον 15ο αιώνα ως τον 19ο, δηλαδή από την Αναγέννηση ως τον Νεοελληνικό Διαφωτισμό και με την αρχιτεκτονική εξέλιξη του θεσμού της βιβλιοθήκης από την Αρχαιότητα έως την Αναγέννηση. Προϊόν της ενασχόλησης αυτής είναι η έκδοση με τίτλο, Χάρτα της Ελληνικής Τυπογραφίας και η έκδοση Βιβλιοθήκη. Από την Αρχαιότητα έως την Αναγέννηση και Σημαντικές Ουμανιστικές και Μοναστηριακές Βιβλιοθήκες (3.000 π.Χ – 1.600 μ.Χ.), που κυκλοφόρησαν και αγγλικά. Από το 2000, εκδοτικοί οίκοι της Ευρώπης και της Αμερικής του ανέθεσαν τη συγγραφή της ιστορίας της βιβλιοθήκης στο Δυτικό Πολιτισμό. Το Δεκέμβριο του 2012 κυκλοφόρησαν οι μελέτες του Η Βιβλιοθήκη του Πλάτωνα και της Ακαδημίας και Διαχρονικά τεκμήρια της Πλατωνικής παράδοσης, ενώ τον Δεκέμβριο του 2015 εκδόθηκε το έργο του Αριστοτέλους Βιβλιοθήκη.

Ο Μιχάλης Καλαμαράς έχει ιδρύσει από το 2008 την ιστοσελίδα www.eAnagnostis.gr, όπου αρθρογραφεί για τα ηλεκτρονικά βιβλία και τις ψηφιακές εκδόσεις. Έχοντας εργαστεί ως επιμελητής κειμένου σε εκδοτικούς οίκους, από το 2013 είναι υπεύθυνος περιεχομένου και ψηφιακού μάρκετινγκ στην εταιρία thinking, που προσφέρει στον εκδοτικό κλάδο στην Ελλάδα και το εξωτερικό λύσεις και υπηρεσίες στους τομείς της ψηφιακής παραγωγής, του online μάρκετινγκ και του στρατηγικού σχεδιασμού. Ως μέλος της ομάδας της thinking έχει συμμετάσχει, μεταξύ άλλων, στον σχεδιασμό και την υλοποίηση του www.TSEliot.com για το T. S. Eliot Foundation και τον Faber & Faber, καθώς και στη εκδοτική σειρά αγγλόφωνων κλασικών βιβλίων vivl.io, που κέρδισε τον διαγωνισμό #HackTheBook στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών.

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Σήμερα ο eAnagnostis σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Κριτική προσφέρουν 5 promo codes για να κατεβάσετε δωρεάν σε ebook από το iBookstore το “Η σκούπα και το σύστημα” (576 σελ, €13,99), το πρώτο μυθιστόρημα του κλασικού πλέον σύγχρονου αμερικανού συγγραφέα David Foster Wallace (1962-2008), που κυκλοφορεί στα ελληνικά σε μετάφραση Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη.

Για το βιβλίο:

Η μυστηριώδης εξαφάνιση της προγιαγιάς της από το γηροκομείο του Σέικερ Χάιτς φέρνει τη Λινόρ Μπίντσμαν σε πλήρη συναισθηματική σύγχυση. Αυτό είναι ένα μονάχα από τα προβλήματα της άτυχης τηλεφωνήτριας: ο δεσμός της με το αφεντικό της, Ρικ Βίγκορους, γίνεται ολοένα και πιο περίπλοκος, ο παπαγάλος της, Βλαντ ο Παλουκωτής, εμφανίζεται στο Χριστιανικό Ραδιοτηλεοπτικό Δίκτυο, ενώ πολλές άλλες μικρές καταστροφές σαμποτάρουν την προσπάθεια της Λινόρ για αγάπη και αυτοπραγμάτωση.

Έγραψαν για το βιβλίο:

Ο Wallace, στο πρώτο του μυθιστόρημα, δείχνει το δυναμικό ταλέντο και την πολύπτυχη ευρυμάθειά του. Ένας συναρπαστικός συνδυασμός υψηλής φιλοσοφίας και ποπ κουλτούρας. Μια τρελή ιστορία βιομηχανικής κατασκοπείας και παθιασμένων ερωτικών σχέσεων. Το ντεμπούτο μιας λαμπρής λογοτεχνικής σταδιοδρομίας.

– Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης

Τα ebooks είναι σε ePUB, την πλέον κατάλληλη μορφή για ηλεκτρονική ανάγνωση, και διαβάζονται σε iPad, iPhone, iPod touch και υπολογιστές Mac (OS X Mavericks ή νεότερο).

Πώς μπαίνετε στην κλήρωση
Από τώρα και έως τις 3 το απόγευμα της Παρασκευής (25/11), μπορείτε να συμμετάσχετε στην κλήρωση με τους εξής τρόπους:

Την Παρασκευή μετά τις 3 θα γίνει κλήρωση μέσω του random.org από ενιαία λίστα με τα ονόματα όσων δήλωσαν συμμετοχή. Τα ονόματα θα ανακοινωθούν στο αντίστοιχο κοινωνικό δίκτυο και το promo code θα σταλεί στους νικητές με προσωπικό μήνυμα.

Οδηγίες για την εξαργύρωση των promo codes
Μπορείτε να εξαργυρώσετε τα promo codes από το iTunes στον υπολογιστή σας επιλέγοντας redeem/εξαργύρωση ή ανοίγοντας το iBookstore από την εφαρμογή iBooks στα iPad, iPhone και iPod touch και επιλέγοντας επίσης redeem/εξαργύρωση στο κάτω μέρος της κεντρικής σελίδας του iBookstore. Αναλυτικότερες οδηγίες για την εξαργύρωση μπορείτε να βρείτε εδώ.

Θέλετε να ενημερώνεστε για τις ειδήσεις και τις προσφορές στα ebooks; Κάντε like στη σελίδα του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη” στο Facebook και ακολουθήστε τον @eAnagnostis στο Twitter.

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

to-kartel-cover

Σήμερα ο eAnagnostis σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Καστανιώτη προσφέρουν 10 promo codes για να κατεβάσετε δωρεάν σε ebook από το iBookstore το μυθιστόρημα “Το καρτέλ” (848 σελ, €10,99) του Ντον Γουίνσλοου, που αυτήν την εβδομάδα έχει επιλεγεί για την κεντρική βιτρίνα του βιβλιοπωλείου της Apple.

Για “Το καρτέλ”:

2004. Μια αιματοβαμμένη βεντέτα εξελίσσεται στα σύνορα ΗΠΑ και Μεξικού. Ο Αρτ Κέλερ, πράκτορας της Δίωξης επί τριάντα χρόνια, δεν έχει κλείσει τους λογαριασμούς του με τον Αδάν Μπαρέρα, τον αρχηγό του ισχυρότερου καρτέλ ναρκωτικών στον κόσμο. Ο τελευταίος βγαίνει από τη φυλακή με σκοπό να ανασυγκροτήσει την αυτοκρατορία που διέλυσε ο εχθρός του. Ο Κέλερ, αποφασισμένος να συγκρουστεί με αυτόν που του κατέστρεψε τη ζωή, ξεκινά έναν δεκαετή αγώνα για να συντρίψει τον αδίστακτο ναρκέμπορο. Η εμμονή με τη δικαιοσύνη –ή μήπως την εκδίκηση;– αποτελεί μέρος ενός ακήρυχτου και ανελέητου πολέμου αδιανόητης έντασης και αγριότητας, που εκτείνεται σε όλη την επικράτεια του Μεξικού, φθάνοντας μέχρι την Ουάσιγκτον, το Βερολίνο και τη Βαρκελώνη. Το Καρτέλ είναι ένα συνταρακτικό μυθιστόρημα για τη σκιώδη πολιτική και τις βίαιες προεκτάσεις της. Μια ιστορία για την εξουσία και τη διαφθορά αλλά και την προσωπική μάχη ενός ανθρώπου να αντιπαλέψει με τον Διάβολο χωρίς να ξεπουλήσει την ψυχή του. Ο Ντον Γουίνσλοου ανήκει σε μια σπάνια κατηγορία συγγραφέων, με καθηλωτική πένα και σκληρή ευαισθησία. Αυτή η μεξικάνικη σάγκα του, με τον καταιγιστικό της ρυθμό και τις διαρκείς ανατροπές, προκαλεί εφιάλτες και συγχρόνως αφυπνίζει τον αναγνώστη. 

Έγραψαν για το βιβλίο:

Ο Ντον Γουίνσλοου τα κατάφερε και πάλι. Το Καρτέλ είναι αναμφίβολα ένα θρίλερ πρώτης γραμμής, που κόβει την ανάσα, αλλά συγχρόνως δίνει συνέχεια στις διεισδυτικές περιγραφές των κινδύνων και των περιπλοκών στον κόσμο που ζούμε σήμερα. Δεν υπάρχει μεγαλύτερο προτέρημα για έναν συγγραφέα από το να διαφωτίζει και συγχρόνως να ψυχαγωγεί. Ο Γουίνσλοου αυτά τα δύο τα έχει στο DNA του. Είναι ένας μάστορας του είδους και το αποδεικνύει για μια ακόμα φορά. 
– Μάικλ Κόνελι

Ο ναρκοπόλεμος του Γουίνσλοου είναι μια άλλη εκδοχή του Νονού… Το Καρτέλ αποτελεί το magnum opus του… Ο Ντον Γουίνσλοου είναι για τον πόλεμο των ΗΠΑ και του Μεξικού ενάντια στα ναρκωτικά ό,τι ο Τζέιμς Ελρόι για το σκληρό νουάρ του Λος Άντζελες. 
– Τζάνετ Μάσλιν, The New York Times

Η Δύναμη του Σκύλου και Το Καρτέλ από τον Ντον Γουίνσλοου με συνεπήραν ολοκληρωτικά. Τι παραπάνω να ζητήσει κανείς για να ψυχαγωγηθεί συναισθηματικά;
– Στίβεν Κινγκ

Δεν χρειάζεται να διαβάσετε τη Δύναμη του Σκύλου για να σας συναρπάσει Το Καρτέλ, πρέπει όμως να διαβάσετε ό,τι έχει γράψει ο Ντον Γουίνσλοου, επειδή είναι ένας από τους κορυφαίους συγγραφείς θρίλερ σε αυτό τον πλανήτη.
– Μπέντζαμιν Πέρσι, Esquire

Τα ebooks είναι σε ePUB, την πλέον κατάλληλη μορφή για ηλεκτρονική ανάγνωση, και διαβάζονται σε iPad, iPhone, iPod touch και υπολογιστές Mac (OS X Mavericks ή νεότερο), αλλά και σε ηλεκτρονικούς αναγνώστες και εφαρμογές που διαβάζουν ePUB (και στα Kindle με μετατροπή σε Mobi).

Πώς μπαίνετε στην κλήρωση
Από τώρα και έως τις 4 το απόγευμα της Τρίτης (18/10), μπορείτε να συμμετάσχετε στην κλήρωση με τους εξής τρόπους:

Την Τρίτη μετά τις 4 θα γίνει κλήρωση μέσω του random.org από ενιαία λίστα με τα ονόματα όσων δήλωσαν συμμετοχή. Τα ονόματα θα ανακοινωθούν στο αντίστοιχο κοινωνικό δίκτυο και το promo code θα σταλεί στους νικητές με προσωπικό μήνυμα.

Οδηγίες για την εξαργύρωση των promo codes
Μπορείτε να εξαργυρώσετε τα promo codes από το iTunes στον υπολογιστή σας επιλέγοντας redeem/εξαργύρωση ή ανοίγοντας το iBookstore από την εφαρμογή iBooks στα iPad, iPhone και iPod touch και επιλέγοντας επίσης redeem/εξαργύρωση στο κάτω μέρος της κεντρικής σελίδας του iBookstore. Αναλυτικότερες οδηγίες για την εξαργύρωση μπορείτε να βρείτε εδώ. Αν δεν έχετε κάποια από τις φορητές συσκευές τις Apple, πρέπει να εγκαταστήσετε το δωρεάν πρόγραμμα iTunes και να κάνετε επίσης redeem/εξαργύρωση. Στη συνέχεια βρείτε στον υπολογιστή σας το ebook (αναζητήστε το με τον τίτλο του) και περάστε το στον ηλεκτρονικό αναγνώστη ή την εφαρμογή της επιλογή σας. Για τα Kindle, πρέπει να μετατρέψετε το ePUB σε Mobi (δείτε τον οδηγό βήμα βήμα για τη μετατροπή). Παρόλο που το ebook προέρχεται από το iBookstore και περιλαμβάνει υδατογράφημα με τα προσωπικά σας στοιχεία, οι Εκδόσεις Καστανιώτη δεν εμποδίζουν με κλείδωμα τη συμβατότητα και τις μετατροπές.

Θέλετε να ενημερώνεστε για τις ειδήσεις και τις προσφορές στα ebooks; Κάντε like στη σελίδα του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη” στο Facebook και ακολουθήστε τον @eAnagnostis στο Twitter.

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

tripli-klirosi

Σήμερα ο eAnagnostis σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Μεταίχμιο διοργανώνει μια τριπλή κλήρωση, όπου τρεις αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν τόσο το έντυπο βιβλίο όσο και το ebook από το iBookstore της Apple από τρεις διαφορετικούς τίτλους:

Τα ebooks είναι σε ePUB, την πλέον κατάλληλη μορφή για ηλεκτρονική ανάγνωση, και διαβάζονται σε iPad, iPhone, iPod touch και υπολογιστές Mac (OS X Mavericks και νεότερο).

Πώς μπαίνετε στην κλήρωση
Από τώρα και έως τη 1 το μεσημέρι της Τετάρτης (6/7), μπορείτε να συμμετάσχετε στην κλήρωση με τους εξής τρόπους:

  • μέσω Facebook: Μπες στη σελίδα του eAnagnostis.gr στο Facebook, κάνε Like και άφησε το σχόλιό σου κάτω από το post του διαγωνισμού.
  • μέσω Twitter: Τουίταρε αυτό το μήνυμα, ανάλογα το βιβλίο που θέλεις να κερδίσεις : #Κλήρωση στον @eAnagnostis για το βιβλίο “Αίθουσα VIP” του Jens Lapidus από το @Metaichmio Μάθε πώς: goo.gl/1iNadb Ή #Κλήρωση στον @eAnagnostis για το βιβλίο “Η κόρη του ταριχευτή” της Kate Mosse από το @Metaichmio Μάθε πώς: goo.gl/1iNadb Ή  #Κλήρωση στον @eAnagnostis για το βιβλίο “Η ζωή απέναντι” της Σοφίας Δημοπούλου από το @Metaichmio Μάθε πώς: goo.gl/1iNadb

Την Τετάρτη μετά τη 1 το μεσημέρι θα γίνει κλήρωση μέσω του random.org από ενιαία λίστα με τα ονόματα όσων δήλωσαν συμμετοχή. Τα ονόματα θα ανακοινωθούν στο αντίστοιχο κοινωνικό δίκτυο και το promo code θα σταλεί στους νικητές με προσωπικό μήνυμα.

Οι νικητές που κατοικούν στην Αττική παραλαμβάνουν το αντίτυπό τους από τον Πολυχώρο Μεταίχμιο (Ιπποκράτους 118, Αθήνα), ενώ οι νικητές που κατοικούν στην υπόλοιπη Ελλάδα θα το λάβουν ταχυδρομικά κατόπιν συνεννόησης.

Οδηγίες για την εξαργύρωση των promo codes
Μπορείτε να εξαργυρώσετε τα promo codes από το iTunes στον υπολογιστή σας επιλέγοντας redeem/εξαργύρωση ή ανοίγοντας το iBookstore από την εφαρμογή iBooks στα iPad, iPhone και iPod touch και επιλέγοντας επίσης redeem/εξαργύρωση στο κάτω μέρος της κεντρικής σελίδας του iBookstore. Αναλυτικότερες οδηγίες για την εξαργύρωση μπορείτε να βρείτε εδώ.

Θέλετε να ενημερώνεστε για τις ειδήσεις και τις προσφορές στα ebooks; Κάντε like στη σελίδα του “Ηλεκτρονικού Αναγνώστη” στο Facebook και ακολουθήστε τον @eAnagnostis στο Twitter.