Posted by & filed under Uncategorized.


Ο ηλεκτρονικός αναγνώστης QUE της Plastic Logic,
που όμως δεν κυκλοφόρησε ποτέ

Η Plastic Logic ανακοινώσε τη συμφωνία της με την κρατική ρωσική εταιρεία RUSNANO (Russian Corporation of Nanotechnologies, ρωσικά: Роснано) για τη δημιουργία ενός εργοστασίου πλαστικών ηλεκτρονικών στη Ρωσία. Θα είναι το δεύτερο εργοστάσιο της Plastic Logic, που είχε ανοίξει την πρώτη της μονάδα παραγωγής το 2008 στη Δρέσδη (Γερμανία), ενώ ο τομέας έρευνας και ανάπτυξης (R&D) παραμένει στο Κέιμπριτζ (Αγγλία) και η διοίκηση της εταρείας στο Mountain View (Καλιφόρνια, ΗΠΑ). Με βάση τους όρους της συμφωνίας, η RUSNANO θα κάνει “μια σημαντική επένδυση στην Plastic Logic”.

H Plastic Logic είχε παρουσίασει αρκετά νωρίς, το φθινόπωρο του 2008, ηλεκτρονικό αναγνώστη (που αργότερα ονομάστηκε QUE) με οθόνη αφής από πλαστικό σε μέγεθος σελίδας χαρτιού Α4, ενώ έχει στην ιδιοκτησία της μεγάλο αριθμό από πατέντες που αφορούν τα πλαστικά ηλεκτρονικά. Η χρησιμοποίηση πλαστικού για την οθόνη ήταν μια δική της καινοτομία, που έκανε την οθόνη ελαφριά και άθραυστη, ενώ ήταν από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν οθόνη αφής σε ηλεκτρονικό αναγνώστη. Το μέγεθος σείδας χαρτιού Α4 είναι εντυπωσιακό ακόμα και σήμερα, καθώς αντιστοιχεί σε διαγώνιο οθόνης 14,3 ιντσών, τη στιγμή που το Amazon Kindle DX (Ιούνιος 2009) και το iPad της Apple (Απρίλιος 2010) έχουν οθόνη 9,7 ιντσών. Η εμπορική της διάθεση όμως καθυστερούσε συνεχώς και στις αρχές του 2010, όταν τα πράγματα ήταν πιο έτοιμα, η τιμή καθορίστηκε στα $649. Η εμφάνιση του iPad αμέσως μετά όμως, μέσα σε μία μόλις εβδομάδα, που η οθόνη του, αν και LCD, είχε αρκετά μεγάλο μέγεθος, ήταν πολύχρωμη κι όχι ασπρόμαυρη, ενώ είχε ως συσκευή τις δυνατότητες ενός netbook και όχι μόνο ενός e-reader και με τιμή από $499 άλλαξε εντελώς τα δεδομένα. Παρά το αρχικό της κεφάλαιο των 200 εκατομμυρίων δολλαρίων, η Plastic Logic, που είχε ιδρυθεί το 2000 από ερευνητές του Cavendish Laboratory του Πανεπιστημίου του Cambridge, πρακτικά χρεοκόπησε τον Αύγουστο του 2010, ακύρωσε την κυκλοφορία του ηλεκτρονικού της αναγνώστη QUE και βρiσκόταν σε συνομιλίες για “κεφαλαιακή ενίσχυση” από τη RUSNANO. Σκοπός της Plastic Logic είναι να επανέλθει στην αγορά των e-reader με συσκευές όμως νέας γενιάς.

Η RUSNANO είναι κρατική ρωσική εταιρεία που ιδρύθηκε το 2007 με σκοπό τη δημιουργία εμπορικών προϊόντων βασισμένων στη νανατεχνολογία. Σκοπός της είναι μέχρι το 2015 οι εταιρείες του ομίλου της να πουλούν σε ετήσια βάση προϊόντα νανοτεχνολογίας με αξία 300 δις ρούβλια (9,5 δις δολάρια) και οι συνολικές πωλήσεις ρωσικών προϊόντων νανοτεχνολογίας να φτάσουν την ίδια χρονιά τα 900 δις ρούβλια (29 δις δολάρια) το χρόνο. Η δημιουργία της RUSNANO είναι μέρος των σχεδίων της ρωσικής κυβέρνησης για μια “ρωσική Silicon Valley” και γενικός διευθυντής της είναι ο Ανατόλι Τσουμπάις, υπεύθυνος των άγριων ιδιωτικοποιήσεων της εποχής Γέλτσιν.

Νοσταλγικό video, από το Σεπτέμβριο του 2008

Η Plastic Logic διαθέτει μια μοναδική τεχνολογία που μπορεί να δώσει νέες δυνατότητες στους ηλεκτρονικούς αναγνώστες. Ήταν ο δικός της ηλεκτρονικός αναγνώστης και η παρουσίασή του στην έκθεση DEMOfall08 στο Σαν Ντιέγκο της Καλιφόρνια το Σεπτέμβριο του 2008 που αποτέλεσαν την αφορμή για να ξεκινήσει αυτό εδώ το blog.

Πηγή: Plastic Logic

Posted by & filed under Uncategorized.

Το 1 δις δολάρια θα φτάσουν οι πωλήσεις ηλεκτρονικών βιβλίων στις ΗΠΑ ως το τέλος του 2010, σύμφωνα με την εταιρεία ερευνών Forrester, ενώ αναμένεται να τριπλασιαστούν ως το 2015.

Σύμφωνα με έκθεση της Forrester, πωλήσεις e-book στις ΗΠΑ θα φτάσουν τα 966 εκατομμύρια δολάρια το 2010 από 301 εκατ. που ήταν το 2009 και θα κλιμακωθούν στα 2,81 δις δολάρια το 2015. Ο αριθμός των κατόχων συσκευών e-reader στις ΗΠΑ θα αυξηθεί από 3,7 εκατ. στο τέλος του 2009 σε 10,3 εκατ. το τέλος του 2010 και θα φτάσει τους 29,4 εκατ. το 2015.

Μόνο τo 7% των ενήλικών Αμερικάνων με πρόσβαση στο internet που διαβάζουν βιβλία διαβάζουν από e-books και έτσι ο αριθμός αυτός αναμένεται να διπλασιαστεί σε ένα χρόνο από τώρα.

Το 35% αυτών που διαβάζουν ηλεκτρονικά βιβλία τα διαβάζουν σε laptop, 32% στο Kindle του Amazon, 15% στο iPhone της Apple, 12% σε Sony Reader και 10% σε netbook, 9% στο Nook της Barnes & Noble, 9% iPad, 8% σε κάποιον άλλο ηλεκτρονικό αναγνώστη και 6 σε κάποιο κινητό εκτός από το iPhone.

Σύμφωνα με τη Forrester, το Amazon οφελείται ιδιαίτερα από την άνοδο των πωλήσεων e-books λόγω της σχέσης που έχει δημιουργήσει με τους αγοραστές βιβλίων μέσω του Amazon.com. Το 50% όσων αγόρασαν ένα ηλεκτρονικό βιβλίο στις ΗΠΑ τον προηγούμενο μήνα το αγόρασαν απο το Amazon.

Πηγές: Forrester Research Inc, Wired.com

Posted by & filed under Uncategorized.


Η ταϊβανέζικη E Ink, που προμηθεύει τις οθόνες για το 90% των συσκευών e-readers στον κόσμο, ανάμεσά τους και τα δημοφιλή Kindle, Nook και Sony Reader, ανακοίνωσε την έγχρωμη οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού Triton. Ως τώρα οι οθόνες ηλεκτρονικού χαρτιού ήταν ασπρόμαυρες.

Σύμφωνα με την E Ink, το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί Triton απεικονίζει, πέρα από 16 κλίμακες του γκρι, και 4096 χρώματα και είναι εξίσου γρήγορο με την τελευταία γενιά οθονών ασπρόμαυρου ηλεκτρονικού χαρτιού Pearl, που χρησιμοποιούνται στα Kindle και στους Reader της Sony.

Οι οθόνες Triton λειτουργούν όπως και το ασπρόμαυρο ηλεκτρονικό χαρτί. Αποτελούνται από εκατομμύρια μικροκάψουλες με πλάτος όσο μια τρίχα περίπου μέσα στις οποίες υπάρχει διάφανο υγρό και μαύρα και λευκά σωματίδια που φορτίζονται θετικά ή αρνητικά. Το χρώμα προέρχεται από την εφαρμογή πάνω στην ασπρόμαυρη οθόνη ενός φίλτρου χρωμάτος (Triton Imaging Film). Το φίλτρο περιλαμβάνει πράσινα, μπλε, κόκκινα και λευκά υπο-pixel, που συνδυάζονται για να δημιουργήσουν ένα έγχρωμο pixel.

Οι οθόνες έγχρωμου ηλεκτρονικού χαρτιού Triton έχουν όλα πλεονεκτήματα του ασπρόμαυρου ηλεκτρονικού χαρτιού. Αντί να υπάρχει φως πίσω από την οθόνη, αντανακλούν το εξωτερικό φως και είναι έτσι ξεκούραστες στο διάβαμα, αντίθετα με τις οθόνες του υπολογιστή. Επίσης, η οθόνη δε θαμπώνει (glare) κάτω από τον ήλιο σε εξωτερικούς χώρους, ενώ καταναλώνουν πολύ λίγη ενέργεια και οι μπαταρίες που χρησιμοποιούν διαρκούν εβδομάδες, όχι ώρες. Από την άλλη, το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί έχει σαφώς λιγότερα χρώματα από τις οθόνες LCD των υπολογιστών, που έχουν εκατομμύρια και όχι χιλιάδες χρώματα, ενώ θα έχει σαφώς πιο αργό refresh rate, που σημαίνει ότι θα υποστηρίζονται κινούμενα γραγικά, αλλά όχι βίντεο. Σκοπός της E Ink είναι οι οθόνες Triton να χρησιμοποιηθούν σε ηλεκτρονικούς αναγνώστες, πινακίδες σε δημόσιους χώρους και άλλες συσκευές όπου επιδιώκεται η μεγάλη διάρκεια στη μπαταρία (ρολόγια, τηλεχειριστήρια κλπ). Στην ηλεκτρονική ανάγνωση το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί θα είναι χρήσιμο για παιδικά βιβλία, βιβλία τέχνης, κομιξ, οδηγούς για ταξίδια, μαγειρική κλπ και εφημερίδες και περιοδικά.

Ο πρώτος ηλεκτρονικός αναγνώστης που θα χρησιμοποιεί το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί Triton θα κυκλοφορήσει το Μάρτιο στην Κίνα από τη Hanvon. Θα έχει οθόνη αφής 9.68 ιντσών δυνατότητα σύνδεσης στο internet τόσο μέσω Wi-Fi όσο και μέσω 3G και θα έχει αρχικά στόχο την επιχειρηματική αγορά. Η τιμή του θα ξεκινάσει στα $440 (€313).

Είναι πιθανό στη συνέχεια, ανάλογα με το ποιες θα είναι οι εντυπώσεις από τη λειτουργία της, η οθόνη να χρησιμοποιηθεί στο Kindle 4, τους νέους Sony Reader και άλλες συσκευές, αλλά όχι νωρίτερα από το φθινόπωρο του 2011. Ανάλογα με την επιτυχία του, το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί θα θέσει με νέους όρους το δίλημματ iPad και tablet PC ή e-book reader για την ηλεκτρονική ανάγνωση.

promo video από την E Ink

Η οθόνη σε demo λειτουργία στην έκθεση FPD International 2010 στο Τόκιο

Τα αναλυτικά τεχνικά χαρακτηριστικά της οθόνης σύμφωνα με την E Ink:

  • Contrast Ratio – 10:1 (minimum)
  • White State – 70 (minimum)
  • Dark State – 24 (maximum)
  • Bit Depth – 4 bit; 4096 colors; 16 levels CR
  • Reflective – 40% (minimum)
  • Viewing Angle – Near 180 degrees
  • Image Update Time – 240ms – 980ms
  • Service Life – 50k hours
  • Display Sizes – 2 to 12 inches
  • Display Thickness – 1.2 mm
  • Resolution – Capabilities exceed 200 DPI

Πηγή: E Ink

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Στη σελίδα του στο Facebook ανακοίνωσε το myeBooks.gr κλήρωση για 3 ηλεκτρονικούς αναγνώστες για όσους αγοράσουν ebooks από το site από σήμερα μέχρι 25/12.

Από 10/11 έως 25/12 με κάθε σας αγορά στο myebooks.gr μπαίνετε αυτομάτως σε κλήρωση για 3 ηλεκτρονικούς αναγνώστες (Cool-ER)

Οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες Cool-ER έχουν οθόνη 6 ιντσών και η τιμή τους αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα είναι €170, η φτηνότερη συσκευή e-reader στα καταστήματα στην Ελλάδα. Με βάρος στα 175 το Cool-ER είναι ελαφριά συσκευή και υποστηρίζει αρχεία κειμένου ePUB, PDF (με και χωρίς DRM), RTF, TXT, PRC, FB2 και HTML, αλλά και αρχεία ήχου MP3 και αρχεία εικόνας JPG. Υποστηρίζει περιστροφή της οθόνης, που γίνεται με ειδικό, βολικό κουμπί, αλλά, ενώ στην οριζόντια διάσταση τα αρχεία απεικονίζονται προσαρμοσμένα στο πλάτος της οθόνης, δεν υπάρχει η δυνατότητα ζουμ, κρίσιμο για την ανάγνωση αρχείων PDF. Η εσωτερική μνήμη είναι 1GB (επεκτάσιμη μέχρι 4GB με κάρτα SD) και η μπαταρία διαρκεί για 8000 γυρίσματα σελίδας. Διατίθεται σε 8 χρώματα. Η κατασκευάστρια εταιρεία της συσκευής, η Interead, έχει χρεοκοπήσει, ενώ για τον ηλεκτρονικό αναγνώστη Cool-ER έχουν αναφερθεί προβλήματα αξιοπιστίας στη λειτουργία.

Πηγή: myeBooks.gr Facebook page

Posted by & filed under Uncategorized.

(κλικ για μεγένθυση)
Το να διαβάζει κανείς πολύ ώρα από την οθόνη του υπολογιστή είναι ένα θέμα. Αλλά το να διαβάζει και να διορθώνει ένα έγγραφο του Word είναι ακόμα πιο κουραστικό. Δουλεύοντας ως επιμελητής κειμένων έχω να αντιμετωπίσω έγγραφα Word μεγάλου μεγέθους, για την ακρίβεια μεγέθους βιβλίου. Και δεν πρόκειται απλά για διάβασμα, αλλά για προσοχή στη λεπτομέρεια, όπως τα λάθη δακτυλογράφησης και τα σημεία στίξης. Απαιτεί προσήλωση στην οθόνη και μάλιστα για πολύ ώρα. Οι δυσκολότερες συνθήκες ανάγνωσης που μπορώ να φανταστώ.
Όμως υπάρχει μια απλή και εύκολη ιδέα για να μειωθεί η κούραση για τα μάτια. Στο Word το χρώμα του φόντου της σελίδας είναι λευκό κι έτσι η φωτεινότητα που εκπέμπεται είναι πολύ μεγάλη. Εμένα συχνά μου φαίνεται εκτυφλωτικό, και γίνεται όλο και χειρότερο όσο παιρνάει η ώρα. Η λύση είναι να αλλάξουμε το φόντο του κειμένου, το “χρώμα σελίδας” σύμφωνα με την ορολογία του Word, σε κάτι σαφώς πιο σκούρο από το λευκό, που να μην επηρεάζει όμως και το contrast.

(κλικ για μεγένθυση)
Από το μενού του Word (“κορδέλα”) επιλέγουμε το υπομενού “Διάταξη σελίδας”. Εκεί, πηγαίνουμε στην ενότητα “Φόντο σελίδας” (τρίτο κουτάκι από τα αριστερά) και επιλέγουμε “Χρώμα σελίδας”. Πειραματιζόμενος, εμένα με βόλεψε το χρώμα “Πορτοκαλί, Εμφάνιση 6, πιο σκούρο 50%” (δεξιά κάτω γωνία στα “Χρώματα θέματος”). Και το φόντο του κειμένου γίνεται αρκετά σκούρο, έχει λιγότερη φωτεινότητα και άρα είναι πιο ξεκούραστο, αλλά και το contrast με τα μαύρα γράμματα του κειμένου είναι πολύ καλό και το αποτέλεσμα ευανάγνωστο. Επίσης, σε αυτό το φόντο εξακολουθούν να είναι ευδιάκριτες και ζωηρές σημειώσεις και παρατηρήσεις πάνω στο κείμενο με κόκκινο, κίτρινο ή μπλε. Πιθανόν βέβαια και άλλα χρώματα να βολεύουν.
Όταν τελειώσετε την ανάγνωση και την επεξεργασία και θέλετε να τυπώσετε ή να στείλετε το αρχείο, αλλάζετε με τον ίδιο τρόπο το χρώμα του φόντου του κειμένου κάνοντας κλικ στο υπομενού “Χρώμα σελίδα” στην επιλογή “Χωρίς χρώμα”.
Η αλλαγή του φόντου του κειμένου για να γίνει πιο αναγνώσιμο είναι μια μεταφορά στο Word των τρόπων που διαθέτουν εφαρμογές ανάγνωσης ebooks για οθόνες LCD, δηλαδή για κινητά, tablet PC ή του Kindle for the Web (π.χ. με το φόντο σε χρώμα sepia). Βέβαια, τέτοιες αλλαγές του φόντου που αυξάνουν την αναγνωσιμότητα μπορούν να γίνουν σε όποιο πρόγραμμα τις επιτρέπει και όχι μόνο στο Word.
Μετά από πολύωρη χρήση βρήκα την ανάγνωση και την επεξεργασία κειμένου πολύ περισσότερο ξεκούραστη απ’ ό,τι με το λευκό, εκτυφλωτικό φόντο. Δοκιμάστε το και σχολιάστε αν κάποιο άλλο χρώμα φόντου σας βόλεψε καλύτερα.
Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.


Σήμερα χρησιμοποίησα το online βιβλιοπωλείο για ebooks των εκδόσεων Καστανιώτη, αγόρασα δηλαδή ένα ebook. Το πιο ενδιαφέρον είναι οι πολλές δυνατότητες που δίνονται στον αγοραστή και αναγνώστη για τα ebooks που αγοράζει.

Όπως είχα επισημάνει στις παρουσιάσεις των ebooks καθώς ανέβαιναν, πρόκειται για ebooks από την πρόσφατη έως πολύ πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή των εκδόσεων, ενώ πια υπάρχουν ebooks που ανεβαίνουν ταυτόχρονα με την κυκλοφορία των τυπωμένων αντιτύπων στα βιβλιοπωλεία (στην πράξη αυτό σημαίνει για τους περισσότερους από μας ότι τα e-books είναι νωρίτερα διαθέσιμα απ’ ό,τι τα τυπωμένα βιβλία, με δεδομένο το χρόνο που μεσολαβεί από το χρόνο έκδοσης του τυπωμένου βιβλίου μέχρι να φτάσει στις προθήκες όσων βιβλιοπωλείων δεν είναι στο κέντρο της Αθήνας). Επίσης, τα βιβλία που ανεβαίνουν και σε ebook είναι από τους γνωστούς συγγραφείς των εκδόσεων. Τα ebooks είναι σε ePUB, στην κατάλληλη μορφή αρχείου δηλαδή για τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες, κι όχι σε PDF, που είναι δύσχρηστο και για την οθόνη του υπολογιστή ακόμα. Στα αρχεία είναι ενσωματωμένες ελληνικές γραμματοσειρές, ώστε να απεικονίζονται σωστά οι ελληνικοί χαρακτήρες. Ως τώρα είναι διαθέσιμα 28 ebooks σε ePUB, αριθμός που μάλιστα αυξάνεται ανα εβδομάδα πια, και μάλιστα τα 8 ebooks είναι δωρεάν, κάτι σημαντικό για να μπορούν όλοι να δοκιμάσουν μια νέα τεχνολογική δυνατότητα χωρίς απαραίτηττα να αγοράσουν. Από τα προς πώληση ebook σε κάποια υπάρχει η δυνατότητα online ανάγνωσης των πρώτων σελίδων, κάτι αντίστοιχο με το ξεφύλλισμα του τυπωμένου βιβλίου στο βιβλιοπωλείο.

Το online βιβλιοπωλείο για την αγορά ebooks δίνει μια σημαντική δυνατότητα για τον αναγνώστη. Για τον κάθε λογαριασμό δημιουργείται μια “ψηφιακή βιβλιοθήκη“, έτσι το βιβλίο είναι διαθέσιμο για κατέβασμα σε όποιον υπολογιστή βρίσκεστε μπαίνοντας στο λογαριασμό σας και δεν υπάρχει περίπτωση να μην έχετε πια ένα ebook που έχετε αγοράσει επειδή υπάρχει πρόβλημα με το σκληρό δίσκο του υπολογιστή ή επειδή έχει προβλήματα η συσκευή e-reader που έχετε (περιπτώσεις “παγώματος”).

Επειδή έχω Kindle δεν μπορούσα να κατεβάσω το ebook απευθείας στη συσκευή από το site του Καστανιώτη (στο Kindle μπορεί κανείς να κατεβάσει διάφορα αρχεία από το internet, αλλά όχι ePUB, τα οποία εξάλλου δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή). Οπότε χρειάζεται να μεσολαβήσει ο υπολογιστής και το πέρασμα του αρχείο στη συσκευή μέσω USB. Στo Nook και το Cybook Orizon (που έχουν internet και υποστηρίζουν ePUB) και στα smartphones, π.χ. με την εφαρμογή Aldiko, είναι πολύ πιθανόν το ebook να κατεβαίνει κατευθείαν στη συσκευή (το site δεν είναι ειδικά διαμορφωμένο για κινητά και δεν υπάρχει κάποια εφαρμογή, αλλά προς το παρόν έχει σημασία ότι υπάρχει η δυνατότητα αγοράς και κατεβάσματος κατευθείαν στη συσκευή έστω μέσω browser).


Η μετατροπή του ebook με το Calibre από ePUB σε Mobi (για Kindle)

Το πιο σημαντικό πάντως για τα ebooks των εκδόσεων Καστανιώτη είναι ότι δεν έχουν το συνηθισμένο στην Ελλάδα DRM (“διαχείριση πνευματικών δικαιωμάτων”) της Adobe, όπως π.χ. τα ebooks στο myebooks.gr, αλλά έχουν social DRM. Τι σημαίνει αυτό; Τα πνευματικά δικαιώματα εξακολουθούν να ανήκουν στον εκδότη και τον αντίστοιχο συγγραφέα. Για το κατέβασμα του ebook, δεν απαιτείται η εγκατάσταση κάποιου προγράμμαςο, όπως π.χ. το Adobe Digital Editions. Κάθε φορά που κατεβάζετε ένα ebook ενσωματώνεται ένα υδατογράφημα που γράφει Ex Libris, “από τα βιβλία του/της”, και το όνομα που έχετε δηλώσει στο λογαριασμό σας.  Πέρα όμως από αυτό το υδατογράφημα, δεν έχετε κάποιο περιορισμό στο βιβλίο που έχετε αγοράσει. Η πρόσβαση σε αυτό μετά το κατέβασμά του δεν απαιτεί κάποιο λογαριασμό (όπως γίνεται με το κλείδωμα της Adobe), ενώ μπορείτε να διαβάσετε το ebook με όποια εφαρμογή υποστηρίζει ePUB, άσχετα αν υποστηρίζει και το κλείδωμα της Adobe. Έτσι, μπορείτε να διαβάσετε τα ebook στο iPad και το iPhone χρησιμοποιώντας την εφαρμογή iBooks, που δεν υποστηρίζει το Adobe DRM (δείτε τις οδηγίες, μπορεί να γίνει παράκαμψει του περιορισμού μέσω txtr, αλλά είναι σαφώς πιο χρονοβόρο και άβολο), ενώ μπορείτε να διαβάσετε τα ebooks και με την εφαρμογή Aldiko για κινητά και tablet PC με Android, που επίσης δεν υποστηρίζει Adobe DRM. Μπορείτε επίσης να έχετε και να διαβάσετε τα ebooks που αγοράζετε σε όλες τις συσκευές που έχετε (e-readers, κινητά, tablet PC, υπολογιστές).

Άλλο μεγάλο πλεονέκτημα του social DRM είναι ότι μπορεί κανείς να μετατρέψει τα ebooks που έχει αγοράσει. Έχοντας Kindle, όπως ανέφερα, που δε διαβάζει αρχεία ePUB, κανονικά δε θα μπορούσα να διαβάσω κανένα ebook στα ελληνικά σε ePUB εφόσον έχει Adobe DRM και άρα δε θα μπορούσα να το μετατρέψω. Όμως με το social DRM που χρησιμοποιούν οι εκδόσεις Καστανιώτη, αγόρασα το ebook μου, το μετέτρεψα με το Calibre (δωρεάν πρόγραμμα, διαβάζεται “κάλιμπρε”) και το πέρασα στο Kindle μου. Μάλιστα, όλα είναι στη θέση τους, εξώφυλλο, πίνακας περιεχομένων με τα ενεργά links προς τις αντίστοιχες σελίδες και το ex libris (για όσους πιθανόν να τους ενδιαφέρει και αυτό). Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό, καθώς αρκετοί στην Ελλάδα έχουν αγοράσει Kindle ποντάροντας στην ανάγνωση δωρεάν ebooks ή δικών τους αρχείων PDF και με το Adobe DRM κανονικά δε θα μπορούσαν να αγοράσουν και να διαβάσουν κανένα ebook σύγχρονης νεοελληνικής ή μεταφρασμένης στα ελληνικά λογοτεχνίας.


Και ο πίνακας των περιεχομένων έχει μετατραπεί κανονικά, με ενεργά links

H χρησιμοποίηση του social DRM από τις εκδόσεις Καστανιώτη είναι πολύ θετική εξέλιξη και δίνει στον αναγνώστη αντίστοιχα δικαιώματα πάνω στο ebook που αγοράζει με τα δικαιώματα που έχει και όταν αγοράζει ένα τυπωμένο βιβλίο – με όλα τα πλεονεκτήματα της ηλεκτρονικής αναγνώσης στη θέση τους. Και αυτή η εξέλιξη δείχνει ότι το κλασικό, ασφυκτικά περιοριστικό DRM της Adοbe δεν είναι μονόδρομος για τους μεγάλους, εμπορικούς εκδοτικούς οίκους – και αυξάνει την πίεση και για τους υπόλοιπους εκδότες στην Ελλάδα να ακολουθήσουν το δρόμο του social DRM.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

Βρέχει ebooks στα ελληνικά τις τελευταίες εβδομάδες – και μάλιστα όλο και περισσότερο πραγματικά ebooks, δηλαδή ebooks όχι πια σε PDF, αλλά σε  ePUB. Σήμερα οι εκδόσεις Καστανιώτη ανέβασαν στο site τους άλλα 5 ebooks σε ePUB από τους συγγραφείς Ιωάννα Καρυστιάνη, Αλέξη Σταμάτη, Ελένη Χέλμη-Μαρκεζίνη, Ελένη Πριοβόλου και Ντίνο Οικονόμου. Πρόκειται δηλαδή και πάλι για ebooks σύγχρονης νεοελληνικής λογοτεχνίας. Εδώ δεν πρόκειται απλώς για πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή, αλλά τα 4 από τα 5 βιβλία είναι διαθέσιμα σε e-book την ίδια μέρα που είναι διαθέσιμα και στην τυπωμένη τους εκδοχή – στην πράξη αυτό σημαίνει για τους περισσότερους από μας ότι τα e-books είναι νωρίτερα διαθέσιμα απ’ ό,τι τα τυπωμένα βιβλία, με δεδομένο το χρόνο που μεσολαβεί από το χρόνο έκδοσης του τυπωμένου βιβλίου μέχρι να φτάσει στις προθήκες όσων βιβλιοπωλείων δεν είναι στο κέντρο της Αθήνας. Η τιμή του κάθε e-book είναι στο 60% του τυπωμένου βιβλίου.

Διαβάστε επίσης:

Posted by & filed under Uncategorized.

Σύμφωνα με τους New York Times, η κινεζική Hanvon θα ανακοινώσει αύριο Τρίτη στην έκθεση FPD International 2010 στο Τόκιο τον πρώτο ηλεκτρονικό αναγνώστη με οθόνη έγχρωμου ηλεκτρονικού χαρτιού. Ο ηλεκτρονικός αναγνώστης θα είναι ο πρώτος που θα χρησιμοποιήσει τις νέες έγχρωμες οθόνες τεχνολογίας ηλεκτρονικού μελανιού της ταϊβανέζικης E Ink, που προμηθεύει τις οθόνες για το 90% των συσκευών e-readers στον κόσμο, ανάμεσά τους και τα δημοφιλή Kindle, Nook και Sony Reader. H E Ink είχε ανακοινώσει τον Αύγουστο ότι ως το τέλος του χρόνου οι έγχρωμες οθόνες της θα είναι διαθέσιμες στην αγορά.

Η Hanvon είναι η εταιρεία με τις μεγαλύτερες πωλήσεις ηλεκτρονικών αναγνωστών στην Κίνα με 78% της αγοράς, αν και είναι λίγο γνωστή έξω από τη χώρα. Ο πρώτος έγχρωμος ηλεκτρονικός αναγνώστης της θα έχει οθόνη αφής 9.68 ιντσών και σχεδιάζεται να κυκλοφορήσει στην Κίνα το Μάρτιο. Θα έχει δυνατότητα σύνδεσης στο internet τόσο μέσω Wi-Fi όσο και μέσω 3G και θα έχει αρχικά στόχο την επιχειρηματική αγορά. Η τιμή του θα ξεκινάσει στα $440 (€313), τη στιγμή που το iPad στην Κίνα κοστίζει $590 (€420).

Πρόκειται για σημαντική εξέλιξη καθώς το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί είναι ένα σημαντικό βήμα μπροστά για τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες. Με την κυκλοφορία και την επιτυχία του iPad και την εμφάνιση μιας σειράς από tablet PC, η πίεση για χρώμα στους ως τώρα ασπρόμαυρους ηλεκτρονικούς αναγνώστες έχει αυξηθεί. Οι πωλήσεις των ηλεκτρονικών αναγνωστών ως τώρα δεν έχουν επηρεαστεί αρνητικά, αντίθετα αυξάνονται περισσότερο από ποτέ, καθώς κοστίζονυ σαφώς λιγότερο από ένα tablet PC. Το έγχρωμο ηλεκτρονικό χαρτί όμως θα συνδυάσει τα υπαρκτά πλεονεκτήματα του ηλεκτρονικού χαρτιού (την ξεκούραστη ανάγνωση, την ανάγνωση σε εξωτερικούς χώρους και τη χαμηλή κατανάλωση που κάνουν τις μπαταρίες των συσκευών να διαρκούν βδομάδες) με το χρώμα που ως τώρα έλειπε. Έτσι, το δίλημμα iPad και tablet PC ή ηλεκτρονικός αναγνώστης θα πάρει νέες διαστάσεις. Παρά το βήμα μπροστά, η ποιότητα των χρωμάτων και η ταχύτητα ανανέωσης της εικόνας (refresh rate), χρήσιμη και για την αναπαραγωγή βίντεο, δε θα φτάνει στα επίπεδα των οθονών LCD. Όμως, ο πραγματικός στόχος είναι η ικανοποιητική απεικόνιση έγχρωμων e-books, όπως τα ακαδημαϊκά εγχειρίδια, τα παιδικά βιβλία, οι ταξιωδιωτικοί οδηγοί και τα βιβλία μαγειρικές, αλλά και έγχρωμων εφημερίδων και περιοδικών με ευκρίνεια και ζωηρότητα χρωμάτων αντίστοιχη με αυτή των τυπωμένων εκδόσεων.

Αν οι εντυπώσεις από την έγχρωμη οθόνη ηλεκτρονικού χαρτιού της E Ink και από τη χρησιμοποίηση της στον ηλεκτρονικό αναγνώστη της Hanvon είναι θετικές, αναμένεται να δούμε την έγχρωμη οθόνη και στην επόμενη γενιά Kindle και Sony Reader.

Πηγή: New York Times

Posted by & filed under ebooks στα ελληνικά.

(κλικ στις φωτό για μεγέθυνση)

Σταυρούλα Παπασπύρου, e-book: ‘Ερχεται, αλλά σημειωτόν & Στην αναμονή για το i-pad, Επτά, Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία, 7.11.2010

Η ανάρτηση του blog στην οποία γίνεται αναφορά στο δημοσίευμα είναι: Ο Γιώργος Παπανδρέου, το “ηλεκτρονικό βιβλίο” και το σχολείο στην Ελλάδα

Posted by & filed under Uncategorized.


Δεν μπορώ να πιστέψω ότι λέω κάτι τέτοιο… γιατί ποτέ, μα ποτέ δεν έχω κατεβάσει παράνομα αρχεία. Ούτε μια φορά. Και τώρα έχω αρχίσει να το σκέφτομαι. Γιατί αν οι εκδότες θέλουν εμένα να με κλέψουν, μήπως δεν είναι τόσο λάθος να του κλέψω εγώ;
– Caroline P., Amazon.co.uk forum

Το βρετανικό Amazon (amazon.co.uk) άρχισε να πουλάει τα ebooks των εκδόσεων Hachette, Penguin και HarperCollins με το “μοντέλο της πρακτόρευσης” (agency model), που σημαίνει ότι οι εκδότες καθορίζουν την τελική τιμή που πουλιέται το ebook και το Amazon εισπράττει ένα προκαθορισμένο ποσοστό επί της τιμής αυτής. Ως τώρα ίσχυε το “μοντέλο της χονδρικής” (wholesale model), όπου το Amazon αγόραζε μαζικά τα ebooks από τους εκδότες και μπορούσε να καθορίζει εκείνο την τιμή λιανικής. Όμως οι τρεις μεγάλοι εκδοτικοί οίκοι κατάφεραν να επιβάλουν τους δικούς τους όρους στο Amazon.

Αποτέλεσμα; Μέσα σε μια νύχτα οι τιμές αυξήθηκαν. Τα ebooks έφτασαν να κοστίζουν όσο και τα τυπωμένα ή και παραπάνω!

Οι αναγνώστες αντέδρασαν έντονα. Εκατοντάδες σχόλια γράφτηκαν στο φόρουμ του amazon.co.uk για το θέμα. Αλλά δεν έμειναν μόνο στη λεκτική διαμαρτυρία. Στράφηκαν και σε εκδότες που δεν ακολουθούν το “μοντέλο της πρακτόρευσης” και τους ώθησαν στη λίστα με τους 15 bestseller τίτλους.

Μια από τις πιο πρωτότυπες πράξεις διαμαρτυρίας ήταν η βαθμολόγηση με ένα και μόνο αστέρι (τον κατώτερο βαθμό δηλαδή) σε όσα βιβλία η τιμή αυξήθηκε από τους εκδότες. Το αποτέλεσμα ήταν συγγραφείς τόσο γνωστοί και τόσο σημαντικοί όσο ο Iain Banks και ο Stephen King να υποστούν τόσο χαμηλές βαθμολογίες.

To βρετανικό περιοδικό “The Bookseller”, που ασχολείται με τον εκδοτικό χώρο και διαθέτει μεγάλο κύρος, επεσήμανε μια ακόμη πιθανή συνέπεια από την αύξηση των τιμών, την άνθιση της “πειρατείας”, του ξεκλειδώματος των αρχείων και του μοιράσματός τους μέσω torrent. Τέτοιες απόψεις, υπέρ της “πειρατείας”, άρχισαν να εκφράζονται και από αναγνώστες που ως τώρα δε μοιράζονταν αρχεία μέσω torrent, ενώ η στάση των εκδοτών παρομοιάζεται με τη στάση των μουσικών εταιρειών.

Πηγές: The Bookseller, The Guardian