GrabMyBooks: o ευκολότερος τρόπος να φτιάξετε ένα ebook από σελίδες στο internet

Το GrabMyBooks είναι ένα εξαιρετικό πρόσθετο (add-on) για τον browser Firefox και πραγματικά λύνει τα χέρια σε όσους θέλουν να δημιουργήσουν ένα ebook σε μορφή ePUB εύκολα και γρήγορα ξεκινώντας από σελίδες στο internet. Υπάρχουν και άλλοι τρόποι να μετατρέψετε μέσα από τον browser μια σελίδα στο internet σε ebook σε ePUB, αλλά η ιδιαιτερότητα του GrabMyBooks είναι ότι επιτρέπει να ενώσουμε μια σειρά από άρθρα στο internet από διαφορετικές πηγές σε ένα ενιαίο ebook και μάλιστα μπορούμε να ορίσουμε τη σειρά με την οποία εμφανίζονται τα άρθρα στο ebook ή τον τίτλο του, καθώς και να προσθέσουμε το κείμενο ή τις εικόνες που θέλουμε.
Με ένα μεγάλο μέρος του περιεχομένου που μας ενδιαφέρει να είναι σήμερα στο internet, η σημασία του GrabMyBooks είναι μεγάλη. Μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα ebook με μια συλλογή άρθρων για ένα θέμα που μας ενδιαφέρει, αντλώντας π.χ. από ειδησεογραφικά site, blog, τη Wikipedia ή όποια άλλη σελίδα στο internet. Μπορούμε ακόμα να δημιουργήσουμε μια συλλογή από άρθρα από το blog μας, ένα ebook για τους αναγνώστες του blog. Ή να επιλέξουμε τις ειδήσεις της ημέρας και να τις μετατρέψουμε σε ένα ebook για να τις διαβάσουμε από το κινητό ή το tablet PC μας χωρίς να είμαστε συνδεδεμένοι στο internet ή να τις περάσουμε στον ηλεκτρονικό μας αναγνώστη για να εκμεταλλευτούμε την ξεκούραστη οθόνη του για ανάγνωση.

Το επίσημο βίντεο με τις οδηγίες (δεν έχει ήχο)

Πώς λειτουργεί
Χρειάζεται να έχετε εγκαταστήσει τον Firefox και το πρόσθετο GrabMyBooks.
Επισκεπτόμενοι μια σελίδα στο internet με τον Firefox υπάρχουν δύο δυνατότητες:
  • κάνουμε δεξί κλικ στη σελίδα, επιλέγουμε “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab this page”
  • κάνουμε δεξί κλικ πάνω σε ένα link (χωρίς να μπούμε στη σελίδα του), επιλέγουμε “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab link”
Οι σελίδες και το περιεχόμενο το link προστίθεται σε ένα ενιαίο βιβλίο με τη σειρά που τις επιλέξαμε και γίνονται κεφάλαια του βιβλίου.
Από το εικονίδιο του GrabMyBooks στην εργαλειοθήκη ή με δεξί κλικ και επιλέγοντας “GrabMyBooks” και στη συνέχεια “Grab my book” ανοίγει ένα νέο tab με το ebook όπως έχει διαμορφωθεί. Εκεί μπορούμε να αλλάξουμε τη σειρά των άρθρων/κεφαλαίων ή τον τίτλο τους, να διαγράψουμε ένα άρθρο, να αλλάξουμε τον τίτλο του βιβλίου (More > Metadata), να προσθέσουμε κείμενο ή εικόνες ή ένα ήδη έτοιμο ebook σε ePUB (More > Load) που θέλουμε να προσθέσουμε σε αυτό που ετοιμάζουμε.

Χρησιμοποιώντας feeds

Από το εικονίδιο του GrabMyBooks στην εργαλειοθήκη, μπορούμε να προσθέσουμε RSS ή Atom feeds από site και με ένα κλικ στο κάθε άρθρο να δημιουργήσουμε ένα ebook χωρίς να μπούμε στο κάθε site. Οι επιλογές από άρθρα από feeds προστίθενται στο ebook που ετοιμάζουμε (ή σε νέο ebook αν δεν είχαμε ξεκινήσει ήδη κάποιο).
Πατώντας τέλος “Grab My Book” κατεβάζουμε το βιβλίο μας σε ePUB στον υπολογιστή μας.
Μπορείτε να μετατρέψετε το ePUB σε Mobi για Kindle με το δωρεάν πρόγραμμα Calibre.
To πρόσθετο χρησιμοποιεί τα feeds σαν πηγή για να αντλήσει το περιεχόμενο χωρίς τα υπόλοιπα γραφικά στοιχεία της σελίδας. Αυτό σημαίνει ότι για να λειτουργήσει σωστά πρέπει στο feed του site που μας ενδιαφέρει να φαίνεται ολόκληρη η κάθε ανάρτηση (όχι μόνο οι πρώτες γραμμές). Τέλος, διαπίστωσα πώς με τα blog που χρησιμοποιούν Blogger δε λειτουργεί πάντα σωστά (δεν αναγνωρίζει πάντα το σωστό περιεχόμενο που πρέπει να “τραβήξει” από κάθε σελίδα). Όπως ισχύει γενικά για τα αρχεία ePUB, για να εμφανίζονται σωστά τα ελληνικά στους ηλεκτρονικούς αναγνώστες πρέπει να ενσωματωθούν ελληνικές γραμματοσειρές.
Στο site του GrabMyBooks υπάρχει ένα αναλυτικός οδηγός χρήσης.
Τι καινούργιο φέρνει
Και πριν το GrabMyBooks υπήρχαν εργαλεία για να μετατρέψουμε σελίδες στο internet σε ebook.
Mε τα Send to Kindle και Readability μπορούμε να στείλουμε μια σελίδα στο Kindle μας μέσω internet. Πρέπει όμως να στέλνουμε την κάθε σελίδα ξεχωριστά, δεν μπορούμε να την κάνουμε ενιαίο ebook.
Το Instapaper δίνει τη δυνατότητα να ενώσουμε μια σειρά από άρθρα (π.χ. τα άρθρα μιας ημέρας) και να στείλουμε στο Kindle ή να τα κατεβάσουμε στον υπολογιστή ως ePUB. Όμως δεν επιτρέπει να αναδιατάξουμε τη σειρά των άρθρων, να αλλάξουμε τον τίτλο τους και τον τίτλο του βιβλίου ή να προσθέσουμε επιπλέον περιεχόμενο κάνοντας δεξί κλίκ σε link ή κάνοντας edit σε κάθε άρθρο (μια σημείωση π.χ.) ή από τον υπολογιστή μας. Το Instapaper δε συγκρίνεται επομένως σε δυνατότητες customization με το GrabMyBooks.
Το dotEPUB ήταν επίσης μια ιδιαίτερα δημοφιλής λύση για να μετατρέψουμε μεμονωμένα άρθρα από το internet σε ebook σε ePUB, αλλά δεν μπορούμε να φτιάξουμε ένα ebook από περισσότερα άρθρα.
Επομένως, το GrabMyΒooks είναι η ευκολότερη λύση με πολλές δυνατότητες επεξεργασίας για να φτιάξουμε ένα ebook σε ePUB από περιεχόμενο στο internet, τουλάχιστον για προσωπική χρήση. Και για τους κατόχους Kindle είναι χρήσιμο, για μεμονωμένα άρθρα έχουν τις λύσεις που αναφέραμε με το πλεονέκτημα της αυτόματης αποστολής μέσω internet στη συσκευή, αλλά αν θέλουν να φτιάξουν ένα πραγματικό ebook το GrabMyBooks είναι και γι’ αυτούς αναντικατάστατο.