Τα αρχεία PDF στο Kindle των 6 ιντσών (hands-on video)
Επίσης: Kindle DX 9.7”, η λύση του Amazon για τα PDF
Update: Ευκολότερη και φτηνότερη η αγορά Kindle από την Ελλάδα – Οδηγός αγοράς
Με τα ebooks σε ePUB και Mobipocket στα ελληνικά να είναι υπαρκτά, αλλά ακόμα περιορισμένα, το μεγάλο ερώτημα για όσους θέλουν να αγοράσουν έναν ηλεκτρονικό αναγνώστη είναι τι γίνεται με τα PDF.
Στο βίντεο παρουσιάζω μια σειρά από αρχεία PDF στο Kindle 3, των 6 ιντσών, ξεκινώντας από αυτά με απλή μορφοποίηση και ήδη μεγάλες γραμματοσειρές και στη συνέχεια PDF με στήλες και σχήματα, γραφήματα, μαθηματικά σύμβολα.
Επίσης, δοκιμάζω την υπηρεσία του Amazon, όπου μπορείς να στείλεις το αρχείο PDF με email και να το παραλάβεις κατευθείαν στη συσκευή ως Mobipocket (σε περίπτωση που χρησιμοποιήσετε το Whispernet, το 3G δίκτυο του Amazon, υπάρχει χρέωση, μέσω WiFi είναι δωρεάν).
Το γενικό συμπέρασμα είναι ότι το Kindle 3, παρόλο που δεν έχει δυνατότητα reflow, είναι ικανοποιητικό για τα αρχεία PDF με δεδομένη τη σχετικά μικρή οθόνη. Συσκευές με reflow είναι το BeBook One και οι νέοι Sony Reader. Οι Sony Reader έχουν επίσης τη δυνατότητα zoom ανά στήλη για τα δίστηλα κα τρίστηλα κείμενα, οπότε όποιος ενδιαφέρεται ειδικά για τέτοια αρχεία έχουν ένα πλεονέκτημα. Πάντως, ενώ το ζουμάρισμα στους Sony Reader κλειδώνει αποτελεσματικά στο γύρισμα από τη μια σελίδα στην άλλη, δε συμβαίνει το ίδιο με το κόψιμο των περιθωρίων, που δε διατηρείται πάντοτε.
Εκεί που δεν υπάρχει λύση ικανοποιητική στις 6 ίντσες είναι για αρχεία PDF που έχουν προκύψει από σκανάρισμα δύο τυπωμένων σελίδων σε μία. Για αυτά τα PDF δεν υπάρχει κατάλληλος τρόπος ζουμαρίσμος που να μην αρκετό scrolling. Χρειάζεται είτε να κοπεί η σελίδα στη μέση με κατάλληλο software (cropping) είτε μια συσκευή όπως το Kindle DX ή το iPad που έχουν οθόνη 9.7 ιντσών.
Αναλυτική παρουσίαση συνολικά των δυνατοτήτων του Kindle 3 θα βρείτε στο Hands-on παρουσίαση του Kindle 3 WiFi.
Σημείωση: Αν αγοράσετε τις συσκευές ακολουθώντας τα links προς το Amazon που υπάρχουν στην ανάρτηση ή το banner που ακολουθεί, το blog παίρνει μια μικρή προμήθεια επί της τιμής της συσκευής χωρίς να υπάρχει επιβάρυνση για τον αγοραστή.
Γεια σας, σκέφτομαι να αγοράσω τη συσκευή από το amazon.co.uk μιας και τα μεταφορικά είναι δωρεάν για την Ελλάδα. Θα ήθελα να ρωτήσω τα εξής: Η τιμή είναι στα £109 δηλαδή περίπου 120 Ευρώ. Υπάρχει κάποιο άλλο έξοδο π.χ. φόρο. Επίσης θα ήθελα να μάθω αν αποδίδουν σωστά τα ελληνικά (πέρα από τη μορφοποίηση των ελεύθερων pdf). Ενδιαφέρομαι για εκπαιδευτική χρήση και να βάλω τα βιβλία του Δημοτικού από το π.ι. http://www.pi-schools.gr/books/dimotiko/ Ελπίζω να μου απαντήσετε σύντομα για να προχωρήσω στην αγορά… Ευχαριστούμε για την ενημέρωση.
Το amazon.co.uk δε δέχεται παραγγελίες για Kindle με διεύθυνση παράδοσης που δεν είναι στη Βρετανία. Πρέπει να παραγγείλετε από το amazon.com. Στα $139 της τιμής προστίθενται +50% στο τελωνείο στην Ελλάδα. Επιλέξτε απλό ταχυδρομείο ή αν επιλέξετε courier καλό είναι να πάτε να κάνετε μόνος σας τον εκτελωνισμό στο Ελ. Βενιζέλος, αν τον κάνουν αυτοί για σας σας χρεώνουν περίπου 60 ευρώ.
Ναι, με τα ελληνικά δεν υπάρχει πρόβλημα. Το μενού και τα λεξικά είναι μόνο αγγλικά, αλλά στα αρχεία και στις σελίδες το ίντερνετ τα ελληνικά υποστηρίζονται πλήρως. Γνωρίζετε βέβαια ότι το Kindle δεν υποστηρίζει αρχεία ePUB, που είνα τα αρχεία που χρησιμοποιούν οι Έλληνες εκδότες. Και επειδή, πλην Καστανιώτη, τα κλειδώνουν, δεν μπορείτε να τα μετατρέψετε σε mobipocket που διαβάζεται από το Kindle. Με αυτόν τον περιορισμό η συσκευή είναι πολύ καλή και οικονομική παρά τους δασμούς.
Για τα βιβλία του Π.Ι. έχετε φαντάζομαι υπόψη σας ότι οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες είναι ασπρόμαυρη και ότι το Kindle που σας ενδιαφέρει έχει οθόνη 6 ιντσών (σχετικά μικρή δηλαδή).
Τελικά είχατε δίκιο. Με την εγγραφή μου ενημερώθηκα πως η συσκευή είναι μόνο για τους UK κατοίκους. Κρίμα… τώρα επειδή δεν είμαι στην Αθήνα και φαντάζομαι το κόστος θα φτάσει στα 200 Ευρώ θα εγκαταλείψω την ιδέα αγοράς της συγκεκριμένης συσκευής. Από ebay… λέτε να τα καταφέρω;
Από eBay ή ByServ ναι, μπορεί να γίνει δουλειά. Απλά θέλει καλό ψάξιμο, να είναι ο πωλητής του eBay π.χ μεγάλος και αξιόπιστος.
Από Amazon.co.uk φυσικά υπάρχει η δυνατότητα παραγγελίας και αποστολής σε κάποια τοπική διεύθυνση (φίλος, γνωστός κλπ) και από εκεί η προώθηση σε εσάς εδώ στην Ελλάδα – η πληρωμή στο Amazon μπορεί να γίνει από εδώ, η διεύθυνση αποστολής είναι ο μόνος περιορισμός
Ναι, αυτό πράγματι μπορεί να το κάνει κάποιος
Γεια σας παιδιά!
Πολύ καλή η δουλειά σας, σας αξίζουν συγχαρητήρια!!!
Θα ήθελα όμως να σας κάνω κάποιες ερωτήσεις και τη βοήθειά σας.
Ψήνομαι πολύ να πάρω ένα ereader.
Βασικά το χρειάζομαι γιατί έχω πολλά βιβλία για την επιστήμη μου (πληροφορική) σε PDF και ‘καίγονται’ τα μάτια μου στην κυριολεξία για να τα διαβάζω από την οθόνη του pc.
Είναι βιβλία αρκετά μεγάλα (8- 9 ΜΒ) περισσότερο με κώδικα και όχι με περίεργα σχήματα και λεπτομέρειες, άντε και κανένα διάγραμμα.
Το kindle 3 σηκώνει τέτοιο μέγεθος αρχείων?
Μετατρέπονται σε mobipocket ή να προτιμήσω κάτι άλλο σε epub?
Και αν ναι, τι πρόβλημα υπάρχει με τις γραμματοσειρές?
Σας ευχαριστώ που με ακούσατε, και συγνώμη αν είμαι εκτός θέματος αλλά δεν ήξερα που αλλού να post-άρω την ερώτησή μου!
Ευχαριστώ Βασίλη.
Δεν υπάρχει πρόβλημα με τα μεγάλου μεγέθους αρχεία. Το έχω δοκιμάσει και στο Kindle μου. Θα υπάρχει μικρή χρονοκαθυστέρηση στο άνοιγμα κυρίως, αλλά γενικώς το Kindle είναι τόσο γρήγορο που δε θα δεις καν τη διαφορά.
Τα PDF μετατρέπονται σε mobipocket και δεν υπάρχει πρόβλημα με τις γραμματοσειρές, αλλά όπου υπάρχουν στήλες και γενικώς κάτι παραπάνω από κείμενο η μετατροπή δεν είναι καλή.
Σχετικά με την απορία του vasilis ποιο πάνω..κατέβασε από τώρα το calibre και μετέτρεψε τα αρχεία pdf που έχεις σε mobipocket. Με το “viewer” που έχει το calibre μπορείς να δεις σε τι μορφή θα είναι τα έγγραφα σου για να δεις πως θα είναι μετά την μετατροπή
Από τη χρήση που έσω κάνει, το Amazon κάνει τη μετατροπή καλύτερα από το Calibre. Είναι δωρεάν μέσω WiFi
Επιτέλους ήρθε!!!!!!!!
Είναι φοβερό από ότι βλέπω, αλλά θα ήθελα κάποια βοήθεια χωρίς να θέλω να σε κουράσω!
Καταρχήν βλέπω πως όλα τα βιβλία που βάζεις τα έχει χύμα, στον αρχικό κατάλογο, αν κάνεις υποφακέλους δεν τους βλέπει. Υπάρχει τρόπος να το αλλάξεις αυτό?
Επίσης, έχω ένα θέμα με τις σελίδες.
Μετέτρεψα ένα pdf σε mobi και από κάτω τις σελίδες τις βγάζει πχ “location 261-69” και όταν αλλάζεις σελίδα αλλάζουν και τα 2 νούμερα.
Πώς μπορώ να καταλάβω σε ποια σελίδα είμαι ώστε να μπορώ να ψάχνω στο βιβλίο κάτι που θέλω?
Επίσης πώς γίνεται να πάω κατευθείαν στο κεφάλαιo 8 παράδειγμα χωρίς να χρειάζεται να περάσω από τα προηγούμενα?
Και κάτι ακόμη και συγνώμη που σε ζαλίζω, στο Amazon μπορώ να στείλω ένα βιβλίο σε pdf που το κατέβασα από το internet για να μου το κάνουν mobi ή υπάρχει πρόβλημα με το copyright????
Και πάλι ευχαριστώ πάρα πολύ!
Χαίρομαι που σου αρέσει.
Οι φάκελοι γίνονται μόνο μέσα από τη συσκευή, όχι στον υπολογιστή σου. Πας σε έναν τίτλο με τα βελάκια, από το κουμπί των 5 κατευθύνσεων πατάς δεξιά και μετά Add to Collection > Create New Collection.
Τσέκαρε και αν έχεις το τελευταίο firmware από το settings. Είμαστε στο 3.0.3
Το Kindle δεν έχει σελίδες, έχει μόνο location (“χωρίο”, όπως τα αρχαία κείμενα). Βασικά, αυτό είναι πιο ακριβές, γιατί οι σελίδες αλλάζουν όταν αλλάξεις π.χ. το μέγεθος της γραμματοσειράς, αλλά και μένα δε μου αρέσει.
Για να πας σε ένα κεφάλαιο πρέπει το ebook που διαβάζει να έχει κεφάλαια (ένα βιβλίο από εκδότη συνήθως έχει). Όταν είσαι στη σελίδα ενός βιβλίου, επιλέγεις Menu > Go To > Table of Contents
Μπορείς να το στείλες το PDF (κειμένου, όχι εικόνας). Τυπικά δεν πρέπει να παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα, στην πράξη κανείς στο Amazon δεν το ελέγχει.
Ό,τι άλλο θες μου λες.
Σε ευχαριστώ για την άμεση απάντησή σου.
Έχω την 3.2 firmware, λογικά αύριο που θα μπω με wifi από το πανεπιστήμιο για να κάνω το registration θα μου το κάνει το update, έτσι δεν είναι?
Τώρα το create new collection μου το έχει σβηστό.
Τα location εσύ πώς τα δουλεύεις?
Εντάξει, σε ένα λογοτεχνικό βιβλίο δεν πολύ παίζει ρόλο, αλλά έχω βιβλία του πανεπιστημίου (1000 +) σελίδες, που τα έκανα mobi αλλά πώς μπορώ να ψάχνω με τα χωρία?
Και με τα κεφάλαια δεν τα πολύ καταφέρνω….
Το αρχείο σε pdf είχε κεφάλαια, τώρα εδώ τα έχει στην αρχή στα περιεχόμενα, αλλά δεν μπορώ να πάω άμεσα σε όποιο κεφάλαιο επιλέξω.
Σε ευχαριστώ πάντως για τη βοήθεια, με γλιτώνεις από πολύ κόπο!
To firmware update δε γίνεται αυτόματα. Δες οδηγίες εδώ.
Ο τρόπος για να κάνεις collections αυτός είναι. Θυμάμαι ότι υποστηρίζονται και από το υπάρχον firmware. Πάντως, κάνε το update και αν έχει ακόμα πρόβλημα το βλέπουμε.
Όπως θα έκανες Go To σε σελίδα, το ίδιο είναι με τα χωρία. Στην ουσία, είναι και πιο ακριβές. Βέβαια, μπορείς να κάνεις και bookmark.
Αν είναι από PDF που έχεις μετατρέψει, λογικά η διάταξη σε κεφάλαια θα έχει χαθεί κατά τη μετατροπή.
Πρόσεξε τώρα τι κουφό συμβαίνει….
Κατεβάζω το αρχείο , το serial number μου αρχίζει από Βοο8.
Το βάζω στο kindle, κάνω όλα τα βήματα όπως τα λέει και όταν πάω από το settings να κάνω το update μου το έχει σβηστό!!!
Αν το ξανά συνδέσω με το pc, το αρχείο έχει εξαφανιστεί!!!!
Πες μου ότι όλα αυτά τα κουλά, όπως και το collections δεν συμβαίνουν γιατί το πήρα από Αγγλία και όχι από Αμερική!!!!
Και γω Kindle από Αγγλία έχω, δεν έχω κανένα πρόβλημα.
Είσαι σίγουρος ότι κατέβασες το σωστό update με βάση το serial? Το αρχείο που κατεβάζεις πρέπει να το βάλεις στο Kindle, όχι σε κάποιο φάκελο, δίπλα στους φακέλους. Δε θα πρέπει να υπάρχει πρόβλημα. Για ξαναδοκίσε (σβήσε το προηγούμενο και κατέβασε πάλι το αρχείο) και πες μου.
Για δες μήπως έχει γίνει το update και δεν το κατάλαβες. Αν και λίγο δύσκολο, η συσκευή κάνει restart μόνη της κάνα δυο φορές.
Το update δεν έχει γίνει.
Κατεβάζω το αρχείο όπου λέει ότι το serial number αρχίσει από “B008”.
Είναι το πρώτο.
Το βάζω στη συσκευή δίπλα στους φακέλους document music κτλ.
Όταν πάω να κάνω update από τη συσκευή είναι γκρι και δεν γίνεται.
Μετά όταν το ξανά συνδέσω το αρχείο έχει εξαφανιστεί!!!
Ξέρεις τι υποπτεύομαι?
Μήπως δεν γίνεται γιατί δεν έχω κάνει registration?
Αν είναι, αύριο από το πανεπιστήμιο που θα κάνω το ξαναδοκιμάζω και θα σε ενημερώσω!!!
Και πάλι ευχαριστώ πολύ!
Κάνε registration, καλό είναι.
Καλημέρα Μιχάλη,
Έκανα σήμερα Registration αλλά το update, τίποτε!!! Τα ίδια.
Το ευτύχημα είναι ότι δουλεύει το collection τώρα.
Θα περιμένω αν είναι όταν το βγάλουν να γίνεται online.
Έβαλα αρχείο PDF και μου βγάζει τις σελίδες από κάτω, μια χαρά.
Τα κεφάλαια όμως πάλι δεν δουλεύουν, παρόλο που το αρχείο έχει.
Στο location, τι ακριβώς δείχνει το πρώτο και τι το τελευταίο νούμερο?
Έτσι για να μπορέσω να προσαρμοστώ με αυτό τον τρόπο σελιδοποίησης.
Έχω και άλλη μια ερώτηση που είναι λίγο εκτός θέματος… βλέπω υπάρχουν φορητοί σαρωτές οι οποίοι βέβαια σου βγάζουν εικόνα jpeg και όχι κείμενο pdf.
Αξίζει τον κόπο? Δηλαδή θα μετατρέπονται οι εικόνες εύκολα σε αρχείο κειμένου και μετά με ocr να έχουμε σωστό αποτέλεσμα αναγνώρισης χαρακτήρων?
Ειδικά με τα ελληνικά βιβλία??
ευχαριστώ
Καλημέρα Βασίλη,
Το μοίρασμα του update μάλλον δε θα γίνει σύντομα μέσω WiFi. Μάλλον κάνεις κάτι λάθος στη διαδικασία. Επίσης, κλείσε τη συκευή πλήρως (σύρε και κράτα το κλιπ για 10 δευτερόλεπτα) και ξανανοιξέ την. Κάνε restart δηλαδή.
Ναι, μπορεί να υπάρχει θέμα με τα κεφάλαια στο PDF.
Στους αριθμούς φαίνονται από ποιο ως ποιο location βλέπεις στη σελίδα που είσαι.
Η μετατροπή σε αρχείο κειμένου (και ελληνικά) μπορεί να γίνει μετά τη σάρωση με το Abbyy Fine Reader. Αλλά θέλει ξανακοίταγμα μετά, για διορθώσεις κλπ Δε γίνεται αυτόματα τέλεια δουλειά. Μπορείς να δοκιμάσεις το πρόγραμμα με ένα desktop scanner αν έχεις πριν αγοράσεις φορητό. Το θέμα είναι ότι είναι αρκετά χρονοβόρο αν θες να σκανάρεις ολόκληρα βιβλία ας πούμε.
Μ.
Σε ευχαριστώ ρε Μιχάλη πάρα πολύ.
Με παίρνει να κάνω καμιά ερώτηση ακόμη?
Έκανα registration και μου ήρθε και ένα χαιρετιστήριο γράμμα. Οκ
Για το kindle τώρα θα έχω καινούριο mail?
Και πού το βρίσκω? Και κάτι ακόμη, πού πρέπει να πάω για να βρω πως γίνεται μέσω Amazon η μετατροπή?
Είναι λίγο μπέρδεμα το site τους….
Ξέρω ρε φίλε, σε έχω πρήξει, αλλά αρχάριος βλέπεις!!!!
Καλησπέρα, κανένα πρόβλημα.
Οι απαντήσεις στα ερωτήματά σου βρίσκονται εδώ.
Καλημέρα ρε Μιχάλη,
Όλο προβλήματα βγάζω!!!
Το update δε μου γίνεται.
Κάνω σωστά τα βήματα.
Συνδέω το kindle στο pc, βάζω το αρχείο (Update_kindle_3.0.3_B008.bin) το οποίο είναι 3,55ΜΒ στο kindle στο αρχικό directory Ε:Kindle. Κάνω αποσύνδεση (ασφαλής κατάργηση υλικού) από το pc. Πάω home-> menu-> settings-> menu και το update kindle είναι γκρι.
Τι κάνω λάθος?
Αν το ξανασυνδέσω, βλέπω πως το αρχείο του update έχει εξαφανιστεί!!!!
2ο πρόβλημα…..
Πάω στη σελίδα που μου είπες –και σε ευχαριστώ- manage your kindle για να δημιουργήσω mail kindle.
Έχω κάνει sign in, και στα «Your Kindle(s)» , «Your Computer and Other Mobile Device(s)» και «Your Kindle Approved E-mail List» από κάτω, εκεί όπου υποτίθεται πρέπει να έχει “Add Address” link να το πατήσω και να βάλω το mail έχει Loading, please wait και δεν σταματάει ποτέ!!!!
Επίσης δεξιά έχει πάλι ένα πινακάκι που γράφει “delivery status for: vasilis kindle”
Το οποί από κάτω έχει πάλι Loading, please wait και δεν μπορώ να κάνω τίποτε::::
Έχουν κολλήσει τα πάντα!
Έχω σαλτάρει, τι να κάνω? Βοήθειαααααααααααα!
μιχάλη, sorry, εντάξει με το registration. ηταν θέμα broswer!
το πρόβλημα όμως με το update παραμένει!!!
Βρε μήπως έχει γίνει το update και δεν το έχεις καταλάβει; Η μήπως δε μεταφέρεται σωστά το αρχείο;
“Update Your Kindle.” (This option will be grayed out if the most recent update has already been installed or if the file transfer was not successful.)
Για το δεύτερο απλά θα είχε κάποιο πρόβλημα το site του Amazon. Try later.
Φίλε Μιχάλη, δε βλέπω να γίνεται το update!
Anyway, θα το ξαναδοκιμάσω αλλά δεν προσδοκώ και πολλά…
Κανένα tip για τη σωστή μεταφορά του αρχείου?
Γιατί κάπου εκεί σκαλώνει η δουλειά.
Αυτό που ήθελα να σε ρωτήσω, όπως μου είπες και παραπάνω, δεν αρκεί να περάσεις το σκαναρισμένο αρχείο με ocr, θα πρέπει και να το διορθώσεις!
Δηλαδή, λέξη προς λέξη θα πρέπει να το κοιτάξεις? Αν είναι έτσι, θα πρέπει να διαβάσεις όλο το βιβλίο προσεκτικά και μετά να το έχεις σε ηλεκτρονική μορφή, ή υπάρχει κάποιος άλλος τρόπος να το ελέγξεις?
Πχ, συγκρίνοντας με άλλο κείμενο κτλ…
Και κάτι ακόμη, άσχετο… όταν δεν χρησιμοποιείς το kindle το κλείνεις αφήνοντας το screensaver ή το κλείνεις εντελώς ώστε όταν το ανοίξεις να κάνει restart?
….and….thank u for everything…..
Καλημέρα Βασίλη,
Η μεταφορά του αρχείου είναι ένα απλό copy-paste. Έψαξα όμως για το θέμα σου και βρήκα στο mobileread ότι και άλλοι είχαν το ίδιο πρόβλημα. Το συμπέρασμα είναι ότι υπάρχει μια σειρά Kindle που ενώ έχει ονομαστικά το firmware 3.0.2 δεν μπορεί να γίνει update σε 3.0.3, αλλά δε χρειάζεται γιατί στο 3.0.2 που έχει έχουν ενσωματωθεί όλα τα χαρακτηριστικά του 3.0.3. Άρα δε χρειάζεται να κάνεις κάτι. Case closed.
Ναι, πρέπει να διαβάσεις πάλι το κείμενο μετά το OCR, αλλά δεν έχει πολλά λάθη. Μπορείς δηλαδή να το αφήσεις και έτσι όπως είναι, αφού πρόκειται για προσωπική χρήση. Απλά θα πρέπει να έχεις υπόψη σου ότι θα υπάρχουν λαθάκια.
Δεν το κλείνω εντελώς, δε χρειάζεται. Λόγω της τεχνολογίας της οθόνης, δεν καταναλώνει ενέργεια το screensaver. Η μπαταρία του με αυτόν τον τρόπο πράγματι κρατάει ένα μήνα.
Σε ευχαριστώ πολύ Μιχάλη μου,
Πράγματι το είχα βάσανο το update…
Θέλω να ψηφιοποιήσω κάποια βιβλία μου και για αυτό το ψάχνω.
Γεια σου Μιχάλη και συγνώμη και πάλι για τις περίεργες ερωτήσεις μου.!
Επειδή όπως ξέρεις, ένα πανεπιστημιακό βιβλίο 1000+ σελίδων δεν διαβάζεται σελίδα- σελίδα, με άλλα λόγια το να μπορείς να πάς από κεφάλαιο σε κεφάλαιο είναι μεγάλη υπόθεση, ο μόνος τρόπος για να το κάνω είναι να βάλω σελιδοδείκτες. Σωστά?
Μπορώ όμως να βάλω σελιδοδείκτες οι οποίοι να γράφουν τον τίτλο που θέλω (να γράψω τον τίτλο του κεφαλαίου) και για κάθε βιβλίο να είναι ξεχωριστά, όχι για όλα τα βιβλία στο ίδιο αρχείο?
Επίσης να μπορώ να τους έχει μέσα στο collection που έχω και το συγκεκριμένο βιβλίο?
Τέλος, επειδή είναι κάπως άβολο να το κάνω με το kindle (γύρνα σελίδα- σελίδα για να φτάσεις στην αρχή κάθε κεφαλαίου κτλ) γίνεται να το κάνω στο pc και μετά να περάσει στο kindle? (μιλάμε για αρχεία mobi και azw).
Αυτά προς στιγμήν, ξέρω σε βομβάρδισα με πολλές ερωτήσεις αλλά πραγματικά πιστεύω ότι είσαι ο πλέον ειδήμων που μπορεί να απευθυνθεί κανείς για το συγκεκριμένο θέμα.
Γεια σου Μιχάλη και συγνώμη και πάλι για τις περίεργες ερωτήσεις μου.!
Επειδή όπως ξέρεις, ένα πανεπιστημιακό βιβλίο 1000+ σελίδων δεν διαβάζεται σελίδα- σελίδα, με άλλα λόγια το να μπορείς να πάς από κεφάλαιο σε κεφάλαιο είναι μεγάλη υπόθεση, ο μόνος τρόπος για να το κάνω είναι να βάλω σελιδοδείκτες. Σωστά?
Μπορώ όμως να βάλω σελιδοδείκτες οι οποίοι να γράφουν τον τίτλο που θέλω (να γράψω τον τίτλο του κεφαλαίου) και για κάθε βιβλίο να είναι ξεχωριστά, όχι για όλα τα βιβλία στο ίδιο αρχείο?
Επίσης να μπορώ να τους έχει μέσα στο collection που έχω και το συγκεκριμένο βιβλίο?
Τέλος, επειδή είναι κάπως άβολο να το κάνω με το kindle (γύρνα σελίδα- σελίδα για να φτάσεις στην αρχή κάθε κεφαλαίου κτλ) γίνεται να το κάνω στο pc και μετά να περάσει στο kindle? (μιλάμε για αρχεία mobi και azw).
Αυτά προς στιγμήν, ξέρω σε βομβάρδισα με πολλές ερωτήσεις αλλά πραγματικά πιστεύω ότι είσαι ο πλέον ειδήμων που μπορεί να απευθυνθεί κανείς για το συγκεκριμένο θέμα.
Για να βάλεις και τίτλο, πρέπει να χρησιμοποιήσεις notes όχι bookmark.
Τα notes (όπως και τα bookmarks)γίνονται μόνο μέσα από το Kindle. Κάθε βιβλίο/αρχείο έχει τα δικά του και για να τα δεις πρέπει να το ανοίξεις. Υπάρχουν επίσης συγκεντρωτικά, απ’ ό,τι αρχείο έχεις στη συσκευή στο My Clippings, αλλά δεν μπορείς να φτιάξεις αντίστοιχο αρχείο για ένα βιβλίο ή ομάδες βιβλίων.
Μιχάλη είσαι θεός!!!
Ευχαριστώ, βάζω τα κεφάλαια με high lights και είναι σαν να έχω κεφάλαια στο βιβλίο μου!
Καλησπερα,
σκεφτομαι να αγορασω το kindle αλλα διστάζω για τον εξής λόγο : όλα τα pdf που έχω είναι βιβλία που έχω σκανάρει εγώ, ανα δύο σελίδες και υπαρχει και περιθώριο στις ακρες.
Νομίζετε οτι θα δυσκολευτώ πολύ στην αναγνωση τους;
@Angeliki: Θα είναι πολύ κουραστικό και εκνευριστικό να προσπαθήσεις να διαβάσεις αρχεία PDF δύο σελίδες σε μια σε τόσο μικρή οθόνη. Θα χρειάζεται πολύ ζουμάρισμα και scrolling.
Ένα τρόπος να βοηθηθείς είναι να “κόψεις” τη 2 σε 1 σελίδα του PDF στη μέση π.χ. με το Briss (δωρεάν πρόγραμμα).
Πάντως, ακόμα και το PDF μονής σελίδας δε θα σε ενθουσιάσει στο μικρό Kindle (6 ίντσες), αλλά θα μπορείς να το διαβάσεις βέβαια.
Η μετατροπή που κάνει το amazon από pdf σε συμβατό με το kindle τύπο, γίνεται και στα ελληνικά?
Ναι γίνεται και στα ελληνικά PDF η μετατροπή. Γενικότερα, όπου δεν υποστηρίζει κάτι στα ελληνικά το αναφέρω στο κείμενο.
Καλησπέρα! Μόλις έμαθα για τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες κι έχω ενθουσιαστεί! Έχω όμως κάποιες απορίες. Εκεί μπορείς να διαβάσεις πιο ξεκούραστα απ’ ότι στο laptop; Ποιες είναι οι διαφορές τους; Μόνο η εύκολη μεταφορά είναι το plus του e-reader ή κι άλλα πράγματα; Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
@Ντόρα:
Καλησπέρα!
Όχι, δεν είναι μόνο η ευκολία μεταφοράς η διαφορά. Το βασικό με τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες είναι η οθόνη τους, το ηλεκτρονικό χαρτί. Η οθόνη τους δεν έχει οπίσθιο φωτισμό όπως οι οθόνες των laptop και έτσι είναι τόσο ξεκούραστοι για διάβασμα όσο και το τυπωμένο χαρτί (και αυτό δεν είναι υπερβολοί). Επίσης, δίνουν την αίσθηση του τυπωμένου χαρτιού. Μαζί με αυτά, η μπαταρία ενός ηλεκτρονικού αναγνώστη θρυλική διάρκεια για ηλεκτρονική συσκευή, κρατάει βδομάδες, όχι ώρες. Τέλος, μπορείς να σημειώσεις πάνω στα βιβλία, μπορείς να “δείξεις” μια λέξη και να δεις το λήμμα του αγγλικού λεξικού (και άλλων), να βάλεις σελιδοδείκτη και άλλα. Και βέβαια αυτό που αναφέρεις, χωράνε μια ολόκληρη βιβλιοθήκη (χιλιάδες βιβλία) και έχουν βάρος κινητού τηλεφώνου.
Αν θες ρίξε μια ματιά και σε ένα πρόσφατο άρθρο για το θέμα που έγραψα για το λογοτεχνικό περιοδικό “αντί x λόγου”.